ad9_210*60
關鍵詞:
台灣網  >   臺灣頻道  >   臺灣萬象

回應謝意用"不客氣"還是"不會"? 臺灣網友展開討論

2017年06月14日 14:25:21  來源:台灣網
字號:    

  回應謝意用"不客氣"還是"不會"? 臺灣網友展開討論

  臺灣網友表示:熟人之間會用“不客氣”,不熟的人就會用“不會”。(圖片來源:臺灣“東森新聞雲”)

  台灣網6月14日訊 小時候在學校學到的基本禮儀大家還記得嗎?無論父母或是老師總是耳提面命,在有人道謝的時候,你要怎麼回答?據臺灣媒體報道,近日有網友在臺灣當地論壇上提問:“現在還有人會用‘不客氣’這三個字嗎?感覺已經聽到很少人説了。”

  網友們紛紛表達自己的看法。有網友表示,自己聽到別人道謝的時候都只會説“嗯嗯”。但比較多網友都説現在標準回答是“不會”,偶爾也會有人用“我知道”、“沒事兒”、“好説”、“哪”等説法,還有中年女性也會回答“三八啦”。有網友指出,“不客氣”的用法除了被用來回復道謝的人之外,也可以用得很沒禮貌,比如:“説句不客氣的”,或是可以跟女生説:“再不給我牽手我就不客氣了!”

  有臺灣網友表示,使用“不客氣”有點像是地位不對等的關係,比如你對長輩説謝謝的時候,長輩就會説出“不客氣”,幾乎不會有人跟長輩説“不會”。還有像是回應長輩時要用“對”或“是”,而不能直接回答“嗯”。也有人解釋説,用“不會”來當作回應,應該是臺灣地區的自創用法,因為閩南語的“不會”發音比較順。但也有人指出,怎麼回答都是教養上的問題,有些人就什麼都不會回。(台灣網 齊昕)

[責任編輯:齊昕]

最熱新聞
評臺觀海
臺灣一週看點