七夕與中國文化秀恩愛 霍金受莊子啟發設計夢想瓶

　　羊城晚報訊

　　記者趙鵬報道：“七夕”佳節，著名物理學家霍金在微博上也跟中國文化秀起了“恩愛”。9日上午8時，霍金在新浪微博上用中英雙語發文稱：“在此與大家交流和學習中國文化，已經成了我日常的靈感源泉。所以，當英國救助兒童會邀請我參與設計我的夢想瓶活動時，我以‘周莊夢蝶’為靈感設計了我的夢想瓶。這個‘夢蝶’夢想瓶被放在了倫敦聖保羅大教堂前展覽。”霍金還貼出了兩張他所設計的夢想瓶的照片（左圖）。羊城晚報記者注意到，也許是中文翻譯的疏忽，霍金的中文原博把“莊周夢蝶”寫成了“周莊夢蝶”。

　　早前有網友提問：“如何知道我們是生活在夢裏還是真實存在？”4月28日，霍金髮文稱，他認為之所以會有“莊周夢蝶”這個故事，也許是因為莊子是一個熱愛生活的人，而他自己也許會夢到宇宙，然後困惑是否宇宙也夢到了他。也許是受這次討論的啟發，霍金設計了這個“夢想瓶”。