臺媒：兩岸“和平共榮”順應民意是大勢所趨

　　臺灣《聯合報》今天發表社論説，海協會長陳雲林今日率團來臺，這是六十年來深具里程碑意義的兩岸大事。倘各方目光僅投注在陳雲林來訪時的臺北街頭擾攘，恐怕只是見樹不見林；若能將視野拉高放大至一甲子以來的宏觀時空架構，始能看出臺北“江陳會”在大歷史中的奇峰突起。

　　陳雲林上週四在北京開記者會，他説：他自國臺辦至海協會，“置身歷史和現實的座標點上”，希望為兩岸多做點事。在上週四的記者會中，他説為了訪問臺灣，勤學閩南話；又説，這次他不能到中南部，遺憾之餘，竟致哽咽失聲。這六十多年的滄桑，交匯在陳雲林今日個人生命的“歷史與現實”的座標點上。

　　社論指出，跳開陳雲林個人，拉高放大來看，今日兩岸關係的“歷史與現實”，更是交匯在一甲子以來更宏觀的一個大歷史座標點上。正因大陸及臺灣各自在政經發展上分別突破了自困的瓶頸，所以兩岸關係也才可能跳脫“解放臺灣”或“反攻大陸”的符咒，今日也才會見到陳雲林，以和平協商特使的角色來到臺灣。

　　即使將時空緊縮至臺灣解嚴後的最近二十年，這種“歷史與現實”的交匯衝擊，也是驚心動魄的。一九九三年，“辜汪會談”在新加坡舉行，當年臺灣是“李登輝／辜振甫”，大陸是“江澤民／汪道涵”；至一九九九年，“辜汪二次會談”幾乎就將在臺北舉行，卻臨陣破局，接著就是陳水扁的尷尬八年；現在，九年後，今年“五二○”兩岸恢復交流機制，大陸已換成了“胡錦濤／陳雲林”，臺灣則換成了“馬英九／江丙坤”。可見，人事斗轉星移，甚至歷史江河仿佛也被截流斷流了九年；但是路不轉人轉，江河之水如今儼然又是滔滔滾滾。

　　社論認為，將臺北“江陳會”置於六十年來“歷史與現實”的座標點上，可以看出兩岸互動有一條由隱而顯、由微而著的主軸線，那就是“民意與和平”。只要中國大陸在內政上繼續深化放大政治與經濟的改革開放，只要臺灣的民主法治也能勿受污染，兩岸“和平共榮”應是民意的共同歸趨，也必是歷史的方向。

　　民意嚮往和平，兩岸均須回應民意。兩岸當局只要堅持“和平”的最高原則，兩岸的互動即可能滿足“共榮雙贏”的民意；而兩岸當局只要多置心力於“共榮雙贏”的民意，兩岸的“和平”即得以維繫。

　　社論續指出，六十年來，兩岸皆是歷經血淚艱辛而走至今日境地，陳雲林行前公開誇讚臺灣創造了“亞洲四小龍”的經濟奇跡，而臺灣朝野亦常不吝對“中國崛起”給予肯定及讚譽。但兩岸今日成就，亦絕非幸致；如前所述，倘大陸無鄧小平之扶傾廈、挽狂瀾，臺灣無蔣經國之脫繭、鬆綁、開新局；則臺灣及大陸的內部治理不可能有今日境界，而兩岸關係也不可能出現如今這般柳暗花明的氛圍。由此可知：只要主導人物對了，路線對了，兩岸的內部治理就會有成績，而這些成績就會反映到趨向“和平共榮”的兩岸關係上。

　　社論認為，較諸五、六十年前“解放／反攻”用槍炮相互殘殺，及較諸二十年來的統“獨”惡鬥，今日臺北“江陳會”所站的“歷史與現實”的座標點，卻無疑是正面的、進取的，也是足可慶倖與肯定的。可見，愈是經歷摩擦衝撞，愈能淬礪探索出正確的方向，這個方向就是“和平共榮”。

　　社論最後説，我們期盼，馬英九、胡錦濤及今後的兩岸領導人，在內部治理的思維及方法上能有超越前人的境界及成就，而這類思維、方法及境界、成就，亦必可反映在“和平共榮”的兩岸關係上。

[責任編輯：張弛]