人民幣期貨交易合作在韓啟動

　　經濟日報首爾電 記者楊明報道：中國銀行與韓國交易所日前在韓國首爾簽署人民幣期貨交易做市商協議，成為韓交所首家人民幣期貨交易商業銀行做市商，同時還被韓國交易所指定為人民幣結算銀行。這標誌著中國銀行正式進入韓國場內衍生産品市場，中國銀行與韓國交易所的人民幣期貨交易合作正式啟動。簽約當日，中國銀行即順利完成了首筆人民幣期貨交易和結算。

　　2014年中國銀行與韓國交易所簽署了全面戰略合作備忘錄，約定將在人民幣清算、結算、人民幣相關金融産品研發推廣及客戶資源共用等領域展開全方位合作，共同推進韓國人民幣市場發展和中韓兩國金融領域的合作。此次雙方成功啟動人民幣期貨交易做市，是落實2014年所簽合作備忘錄的重要舉措。中國銀行將發揮人民幣業務和外匯交易優勢，為韓國交易所會員企業提供人民幣期貨交易的報價和結算服務，全面擴大韓國交易所人民幣期貨産品合約的客戶基礎和成交規模，提升其全球影響力。

　　近年來，中韓金融合作範圍日益擴大，合作層次逐漸提升。以中國銀行為代表的中資金融機構積極推動雙方金融領域的合作與交流，為兩國企業和國民提供多元化的金融産品和服務。韓國金融界也積極響應中國人民幣國際化的戰略，大力推動韓國離岸人民幣中心的建設。韓國交易所作為韓國場內金融市場中的重要一環，于2015年10月份向市場推出人民幣期貨産品。此次與中國銀行簽約，是第一次與商業銀行特別是中資機構開展相關合作。兩國金融領域的合作將為雙邊貿易和投資提供更多便利，為兩國經濟發展提供新的動力。