中國自由式滑雪空中技巧隊教練客串“修理工”

　　索契冬奧會自由式滑雪空中技巧9日的訓練中出現了有趣一幕——中國隊教練沒有指導隊員,而是扛起鐵鍬、電鋸當起了“修理工”,這其中究竟藏著什麼項目“潛規則”?

　　記者來到索契冬奧會自由式滑雪空中技巧場地時,中國隊已經開始了訓練。在跳臺的下方,兩名身穿中國隊隊服的工作人員格外賣力,與志願者一同揮著鐵鍬平整著運動員跳躍後降落的雪道。沒過多久,他們又爬上了三周臺開始修修補補,在訓練即將結束的時候,他們又揮起了電鋸修臺。

　　“紀冬教練在上邊修臺子呢!行規就是這樣,必須自力更生,無論世界盃還是奧運,”中國自由式滑雪隊工作人員王振告在回答記者“教練去哪兒”問題時説。根據慣例,每個參賽隊在訓練前和訓練後都要自己平整跳臺和賽道,確保訓練品質和運動員安全。

　　中國隊隊員程爽説,索契場地的降落雪道稍短,加之上邊有冰,隊員們都不太喜歡這樣的賽道。為了保障降落安全和動作品質,雪道平整這樣的“技術活”變得更加重要。