推薦標簽:兩會領導人商談 | 經貿文化論壇 | 直擊海峽論壇 | 建黨91週年
您的位置:台灣網  >   新聞中心  >   熱點聚焦  >   交響樂《人文頌》赴臺交流演出  >   演出回顧  >   正文

費城交響樂團要把《人文頌》帶到美國

2014年05月30日 14:02:00 來源:深圳晚報 字號:       轉發 列印

  費城交響樂團首次與中國的交響樂團共同演奏中國的交響樂作品。深圳晚報記者 馮明 攝

  昨天下午2時,深圳音樂廳演奏大廳。世界頂級交響樂團費城交響樂團的22位音樂家,正與深圳交響樂團一起,沉浸在《人文頌》或厚重或激越或空靈或深情的演奏中。

  這場特殊的聯合綵排正在創造一個新的歷史。

  1973年費城交響樂團隨美國總統尼克松“破冰之旅”,成為第一個進入中國演出的外國交響樂團;41年後的今天,費城交響樂團又來到深圳,第一次與中國的交響樂團共同演奏中國的交響樂作品。

  卜勵德:41年滄桑話巨變

  此次隨費城交響樂團訪深的美國前大使及前亞洲協會會長卜勵德,正是41年前陪同尼克松總統訪華的首批美國外交部工作人員之一。

  回首這41年,卜勵德感慨十分。他説:“中美兩國音樂家合作可謂源遠流長,尤其最近幾年,費交與中國聽眾的交流越來越頻繁。”

  韓凱歌:想把人文頌帶回美國

  費城交響樂團副團長韓凱歌盛讚深圳音樂廳的音效出色:“我們的音樂家專門去深圳音樂廳做演出前的測音,回來後稱讚音樂廳的音效很出色。”

  韓凱歌説:“我們已經與深圳相關領導交談過,希望將《人文頌》帶到美國去,跟美國和中國的歌唱家合作,雖然還未具體落實,但是一個非常好的開始。費城的觀眾一定會非常喜歡,因為它真的是一部非常美麗的作品。”

  深交與費交神交《人文頌》

  綵排一氣呵成更像音樂會

  長達一個小時的綵排,在《人文頌》展開的瑰麗畫卷中倏忽而過,臺上的音樂家和臺下的觀眾一起沉浸在音樂和音樂帶來的愉悅中。

  看了很多次綵排,可以説這是最不像綵排的一次綵排——從序曲到尾聲,整部樂曲一氣呵成,更像是一場音樂會。

  一個小時的合作,深圳交響樂團(下稱“深交”)和費城交響樂團(下稱“費交”)的音樂家們如同在音樂中展開了一場對話,那份默契相通給雙方留下了愉快的體驗。

  綵排結束後,深圳交響樂團首席長笛馬勇告訴記者,可以和費交同臺演奏,對深交來説是非常好的學習機會。馬勇説,費交的首席長笛恰好是他好朋友的老師,在演奏的間歇他告訴馬勇,自己對《人文頌》非常感興趣。

  費交低音提琴Josph Conyers則一臉快樂地説:“真的是一部非常美的作品,演奏也充滿了色彩,非常棒!”

  他説:“音樂是人類共同的語言,它不分國界。儘管之前人們告訴我,《人文頌》表達了很深奧的中國傳統哲學和文化,但是演奏完之後,我覺得它裏面的情感,我已經體會到了。”

  評價

  廣州交響樂團常任指揮

  林大葉:見證這一刻我驕傲

  廣州交響樂團常任指揮林大葉,是深圳交響樂團最早的優秀指揮之一。昨天綵排結束後,這位獲獎無數的天才指揮家一臉興奮地説:“我很驕傲能夠見證這個里程碑式的時刻。無論對深圳這座城市,還是對深圳交響樂團和我來説,這都是一場難忘的經歷!”

  深圳晚報:在你看來,今天這場與世界頂級樂團的同臺演奏,深圳交響樂團有沒有露怯?

  林大葉:費城交響樂團是世界最好的樂團之一,而深圳交響樂團是中國最好的樂團之一,差距肯定存在,但當他們坐在一起,完全是平等的,融入美妙的音樂中。

  深圳晚報:《人文頌》表達的是中國傳統文化和哲學,費交能否表達出這一內涵?

  林大葉:中國文化悠久,隨著中國的繁榮發展,開始得到了國外最優秀的藝術家的關注,這是我覺得最了不起的事情。在整個排練過程中,所有的音樂家都面帶微笑。他們在演奏時是在享受音樂,沉浸在音樂中,説明他們是接受我們的文化的。

相關閱讀:

[ 責任編輯:吳怡 ]

原稿件標題:

原稿件標題URL:

原稿件作者:

轉載編輯:吳怡

原稿件來源:深圳晚報

:
關於我們 | 本網動態 | 轉載申請 | 投稿郵箱 | 聯繫我們 | 版權申明 | 法律顧問
京ICP證130248號 京公網安備110102003391
網路傳播視聽節目許可證0107219號
台灣網版權所有