江岷欽：“中國創造”亟需兩岸文化創意産業合作

　　中新網福州2月19日電（陸春艷　張冬冬）臺北大學公共行政暨政策學系專任教授江岷欽在2月19日出席“海峽西岸鬧元宵 全球華人盼團圓”活動大會發言時表示，兩岸文化創意産業如能協力合作，大陸辦理2008北京奧運暨2010上海世博會，將成功的展現從“中國製造”轉為“中國創造”的能力。

　　江岷欽指出，過去二十年，兩岸文化交流持續在同文同種的基礎上進行，無論是傳統文化還是流行文化，交流的成果極為豐碩。儘管兩岸之間存有若干政治意識形態的阻隔，然而文化在兩座政治城堡之間已然架起橋梁，協助兩岸人民相互了解與彼此融合。

　　他説，過去兩岸的文化交流被若干政治意識形態所阻隔，出現嚴重的斷裂現象。兩岸政治上的意識型態彷彿是兩座高聳的城堡，彼此隔絕，阻礙交流。兩岸將許多寶貴資源與生命元素都用來建築這兩座高聳的城堡。在地理上，大陸的廈門、馬尾與臺灣的金門、馬祖近在咫尺；但在心理上，兩岸的文化交流卻是連“門”都沒有，交流與認同也完全是兩“碼”事。經過二十幾年的文化交流，兩座城堡護城河上的橋已經放下來了。

　　江岷欽強調，在全球化與現代化的趨勢下，兩岸的文化交流若僅止于目前的交流形式，想要成功地對世界弘揚中華傳統文化已屬不易，更不要説達成“推進文化創新，增強文化發展活力”的理想目標。

　　江岷欽進一步表示，當文化創意産業逐漸蔚為世界風潮，具有共同深厚傳統中華文化的海峽兩岸，實在沒有理由不密切攜手合作。兩岸若能進一步透過文化創意産業的合作開發與行銷推展，則不僅在産值上能夠創造兩岸經濟的雙贏，在文化上更能創造中華傳統的文藝復興。