馬英九提議未來兩岸在文字運用上可以採用“識正書簡”，也就是説大家都認識正體字（繁體字），書寫時用簡體字也不妨，引起了民進黨、“臺聯黨”的強烈抨擊。蔡英文表示，文字是“主權”的象徵，其修改非“總統”可以決定的。馬英九要到兩岸去協商漢字，違反民主，對公民權益是很大的傷害，無異將主權讓渡給大陸。這是用大陸的標準來改變臺灣，屬於“文化統一”的促統行為。“臺聯黨”主席黃昆輝召開“反對臺灣使用簡體字”記者會，指這是完全服膺大陸“經濟文化統一為先、政治統一後行”的政策。7月份的國共論壇，主題是教育文化，就要討論“兩岸文字統一”，馬英九配合推動，根本就是大陸的棋子，受人擺布。
沒料到“識正書簡”這個議題，綠營的反彈如此強烈，變得泛政治化起來。
在野人士批判馬英九數典忘祖，不能欣賞中華文字和中華文化的優美。這些話出自“獨派”人士之口，實在令人感嘆。因為早年的海外“臺獨”組織在文化和文字方面的主張，要以羅馬拼音拼出臺灣話來，一舉廢除漢字，在文化傳承上與大陸徹底斷根。臺南的長老教會，已經整理出由外國傳教士發展出來的全部羅馬拼音閩南語聖經。但是實際上證明，推行羅馬拼音的閩南語阻力很大，完全行不通，民進黨執政8年，忙著搞錢都來不及，去除漢字的計劃根本早就拋諸腦後。
曾幾何時，蔡主席、黃主席等人搖身一變成為捍衛繁體字、維護中華傳統文化的正義風雅之士？實在有點對不上號。人們記憶猶新，阿扁的“教育部長”杜正勝大力唾棄文言文，為“罄竹難書”作新詮釋，替主子遮羞。民進黨什麼時候開始關心傳統文化了？
但是民進黨、“臺聯黨”有很久博不到任何媒體版面了，未免技癢難熬。蔡英文從印度尼西亞回來，默默無聞了頗久。民進黨黨內其實能爭取上版面的議題很多：陳水扁申請恢復黨籍、黨內擁扁派要公開辯論大陸政策、陳菊成功訪問大陸、許添財7月份肯定去廈門、陳唐山李俊毅互不相讓，都是極為引人注目的大事，但是蔡主席無法處理其中的任何一件。牽動一發就顯出民進黨內部的嚴重分裂，蔡主席的尷尬更將暴露在陽光之下。同意陳水扁恢復黨籍，等於背書阿扁一家人的貪腐。扁係“立委”高志鵬揚言要公開辯論民進黨的大陸政策，許多民進黨人士分析，扁係人馬蓄意奪權，將他們的基本教義派理念，通過辯論正式成為民進黨的政策。蔡英文推李俊毅為臺南縣縣長候選人，是她就任主席以來最果斷的決策，但是她的決斷並未替她帶來聲望和地位，黨內擁扁派聚集勢力準備隨時反撲。這些事都是解決不了的燙手山芋，只有拖。有新議題出現，他們找到新的舞臺，借題發揮，提醒大家，民進黨還健在。“臺聯黨”也乘機插上一腳。
這群“臺獨”人士，倡導廢除漢字，使用羅馬拼音閩南語的主張，記憶猶新，搖身一變他們又冒充捍衛中華文化、繁體字的英雄好漢，難以置信，怎麼端詳他們也不像！再説這些人的中文，無論是説、寫有欠通順，閩南語國語也語音不正、言辭無文、成語頻頻錯用，倉皇扮演文化人，沐猴而冠而已。奉勸庸俗的政客，別遇事就瞎摻和，最後只有自取其辱。
馬英九的“識正書簡”是否可行，需要深入討論，也有待實踐來檢驗。綠營人士硬把繁體簡體字和“主權”聯在一起，剎那間成為一項政治議題，也嫌牽強。
傳統中華文化只有一個，當前文字的使用的確出現繁、簡之分，産生紛擾，所幸傳統文化的內容，依然綿延不絕。要是臺灣的文字改成閩南語羅馬拼音，以後那些所謂“臺灣獨立國”的人，一個漢字不認得，數典忘祖，罄竹難書。
（本文不代表台灣網立場）
[責任編輯：王賽賽]
京ICP證130248號京公網安備110102003391