戒　癮

　　毒癮少年、尚格雲頓 以及“師太”

　　變態男汗流浹背，顫抖不止。我卻坐在一旁看著電視，不想搭理這孫子。他可真是煩人透頂。我試著把注意力放在這部尚格雲頓演的電影上。

　　這種電影統統毫無創意：巧合的開場、無恥的反派、故作玄虛的戲劇化、俗不可耐的情節。現在正演到尚格雲頓披挂上陣，準備暴打一通。

　　“瑞頓，我得去找一趟‘師太’。”變態男搖頭嘆氣地說。

　　我說：“好啊。”我希望這個操蛋家夥滾遠點兒，自己的事情自己做，好讓我接著看尚格雲頓。不過話說回來，就在不久之前，我也是這副慘狀。假如這家夥搞到藥，肯定會藏起來獨吞的——大家叫他變態男，不是因為他嗑起藥來不要命，而是因為他就是他媽有病。

　　“操，走吧咱們。”他絕望地迸出幾個字。

　　“等會兒，我想看看尚格雲頓怎麼暴捶這個自以為是的傻逼。現在就走的話，我就錯過劇情了。等我們回來就更操蛋了，我們弄不好得好幾天才能回家，那時候錄像帶租賃店就該收滯納金了，可我壓根兒還他媽沒看呢。”

　　“操！走走走！”他叫喊著站起來，隨即走到窗邊靠著，呼吸沉重，猶如一只困獸。他的眼中除了嗑藥別無所求。

　　我用遙控器關了電視。“真他媽廢物，我說，你丫真他媽是一廢物。”我對這個煩人的操蛋家夥咆哮起來。

　　他頭向後仰，望著天花板說：“回頭我給你錢，你再把錄像帶租回來行嗎？你他媽就為這點兒事跟哥們兒翻臉？不就倆臭錢的事兒嘛。”

　　這廝就是有辦法讓你感覺自己又小氣又沒用。

　　“不是這麼回事兒。”我心虛地說。

　　“是啊，事情在于我他媽難受得要死，我所謂的哥們兒卻跟這兒窮耗。你的時間可真他媽的寶貴呀！”他的眼睛瞪得像足球，目光怨毒，卻充滿乞求，同時又在指責我不仗義。如果我能活到有自己的孩子的那一天，希望小崽子永遠不要用這種眼神看我。這廝太讓我為難了。

　　“我才沒有……”我抗議說。

　　“趕緊穿上你的操蛋衣服！”

　　馬路上完全看不到出租車的蹤影。他們只有在你不想打車的時候才會在那兒趴活兒。此時大概是八月，可天氣還是冷得快把蛋凍掉了。我現在還沒生病，可是這麼任憑冷風吹，待會兒不生病才怪呢。

　　“這兒該有出租車啊！這兒該有一串兒狗日的出租車啊！夏天肯定他媽打不著車，那些有錢的肥豬懶著呢，懶得看戲都不能走著去，從教堂到戲院不就他媽兩步的事兒嘛！出租車司機都是見錢眼開的臭傻逼……”變態男喘著氣，嘴里不知在嘟囔什麼。他兩眼暴突，脖子青筋畢露，在雷斯 大街上遊蕩著。

　　終于，一輛出租車來了。此時旁邊還有一夥身著運動服和飛行夾克的小青年，這票人其實比我們來得早。變態男卻對他們視若無睹，他竄到馬路中間，吼道：“出租車！”

　　“嘿！你丫作死哪？”一個穿著藍、黑、紫三色運動服，留著寸頭的家夥說。

　　“滾蛋，我們先來的！”變態男說著打開車門，“那邊還有一輛車。”他指指大街上。

　　“算你走運，自作聰明的混蛋。”

　　“滾滾滾！貨，再打一輛車去吧！”我們鑽進車時，變態男仍在大吼。

　　“去托爾克羅斯，哥們兒。”我對出租車司機說。那夥年輕人正在朝我們的車窗上一通狂啐。

　　“別跑呀！有種出來練練呀！傻逼！”穿運動服的小夥子暴跳如雷。出租車司機看起來充滿怨氣，一副賤德行。賤人滿街跑，而這種踏踏實實納稅、自己給自己幹活兒的家夥，更是上帝創造出來的最賤的賤人。

　　司機掉了個頭，終于加速上路了。

　　“瞧你幹了些什麼，你這張賤嘴。要是下回咱們誰落了單，非被這幫瘋子弄死不可。”我對變態男很生氣。

　　“你不會怕了這些貨了吧？”

　　這家夥真快把我逼瘋了。“對！我他媽怕了行嗎！我要是一個人上街，肯定會被這些穿運動服的傻逼暴捶！你他媽真以為我是尚格他媽的雲頓啊？傻逼，西蒙，你丫真是一傻逼。”我直呼其大名“西蒙”，而非“病秧子”或“變態男”，是為了讓他知道，我很鄭重。

　　“我只想趕緊找到‘師太’，其他爛事才與我無關呢。知道了嗎？”他用食指戳著嘴唇，暴突的眼球盯著我，“看著我的嘴唇：西蒙要找‘師太’。”他隨即轉過頭，看著司機的後背，希望這家夥能開快點兒，同時還神經質地在大腿上打著拍子。

　　“那票人里有一個叫麥克連的，就是丹迪和錢瑟的兄弟。”我說。

　　“真他媽操蛋，”變態男說著，語氣中卻流露出焦慮，“我認識麥克連一家，錢瑟這人還湊合。”

　　“如果你沒惹他弟弟，他可能還湊合。”我說。

　　他卻心不在焉，我也無心多說。跟這廝講道理就是浪費精力。沒有藥的時候，他本來默默忍受，但後來卻越來越受不了了。而我呢，對他的痛苦愛莫能助。

　　“師太”就是強尼斯萬，江湖人又稱“白天鵝” 。他是托爾克羅斯地區的毒販，勢力范圍覆蓋了整個塞希爾和威斯特海利斯。比起席克和慕爾赫斯雷斯那票人，我更喜歡找斯萬拿貨——找他的小弟雷米也行。這是因為斯萬的貨一般都比較好。記得小時候，我跟強尼斯萬還是哥們兒，我們一起參加過波迪西斯特爾足球隊。而現在，他是一個毒販了。我記得他曾對我說：“幹我們這行，不認交情只認錢。”

　　當時我覺得他又苛刻又滑頭，而且還有吹牛逼之嫌。不過現在，我嗑藥嗑到這個份兒上，終于知道了他到底是什麼意思。

　　強尼是個毒販，同時自己也是一個癮君子。大多數毒販都是以販養吸，而強尼吸毒的經歷尤其豐富，所以我們又叫他“師太”。

　　當我走上強尼公寓樓梯的時候，開始感到焦躁不安，身體抽筋不止。我渾身是汗，像一塊注滿水的海綿，每走一步都擠出水來。變態男的狀態更差，不過我可沒勁管他的死活了，我想對他裝看不見。但最終，他擋在我面前，有氣無力地靠著欄桿。他擋住了我找強尼拿毒品的道路，面目猙獰地喘著粗氣，手握住欄桿，倣佛隨時要吐一樣。

　　“你還撐得住吧，病秧子？”我煩躁地說。

　　他擺擺手讓我走開，一邊搖頭晃腦，一邊翻著白眼。我說：“算了！”他那副死樣子，看起來根本不想說話，也不希望有人跟他說話。他對任何鳥事都不感興趣，其實我也一樣。有時我想，一個人變成癮君子，是因為他們下意識地渴望沉默。

　　當我們終于爬到強尼斯萬的門口時，那家夥“砰”的一聲開了門。一個吸毒盛會向我們敞開了。

　　“變態男來了，屁精瑞頓 也來了，變態都來了！”強尼斯萬笑著說。這家夥的情緒比他媽風箏還要高。強尼斯萬注射吸毒的時候，常常搭配吸食可卡因，或者來點兒自制的快速過癮小藥丸——海洛因和可卡因的融合物。他覺得這樣才能爽到家，否則就會枯對著牆，終日面壁 。吸毒吸到這個份兒上，真是無可救藥了：他們只顧自己爽，根本不願關心別人的痛苦。在酒吧里還有另外一種人，他們宅心仁厚地和別人分享藥物，希望別人也和他一起爽——而真正的癮君子（與偶爾玩票的家夥相反）自顧不暇，才懶得管別人呢。

　　雷米和愛麗森也在屋里。愛麗森正在“做飯” ，那看起來可是相當夠勁的一頓飯。

　　強尼斯萬邁著華爾茲的舞步，滑向愛麗森，同時對她唱起了小夜曲：“嗨，美女，做了頓什麼小菜……”而後他又滑向雷米。後者正無聲地看著窗外。雷米能從摩肩接踵的人群中一眼認出警察——就像鯊魚對血腥的敏感一樣。“來點兒音樂吧，雷米！我說，埃爾維斯克斯蒂洛 的新唱片我已經聽膩歪了，可我還是想聽。埃爾維斯克斯蒂洛實在他媽的是個魔力無窮的家夥！”

　　“找根兒雙頭叉子，叉不死丫的。”雷米說。雷米總是冒出這種荒唐話。每當你找他拿毒品，他就會胡言亂語起來，搞得你大腦積屎。雷米對海洛因的酷愛令人嘆為觀止；這廝還有點兒像我另一個哥們兒屎霸，他們是同一種典型的癮君子形象。變態男甚至認為，盡管長相迥異，但雷米和屎霸實際上就是一個人——因為這兩人在同一個圈子里混，但卻從未同時出現過。

　　雷米這個沒品的二逼，還總是哪壺不開提哪壺。他放的是洛瑞德 的《海洛因》這首歌，而且放的是《搖滾禽獸》專輯中的版本。每當毒癮發作的時候，聽到這首歌會更讓人百爪撓心，比聽到《地下絲絨與尼克》那張專輯還要難受。補充一句，最起碼以前的專輯版本中沒有約翰蓋爾的尖叫般的中提琴演奏。我受不了了。

　　“啊，滾蛋，雷米！”愛麗森吼道。

　　帶上你的套子跟著我的韻律

　　寶貝搖一搖啊寶貝搖一搖

　　我們前搞後搞搞翻天

　　我們都是行屍走肉

　　雷米突然搖頭擺尾，眼球亂轉，迸出這麼一段饒舌樂來。

　　然後他便在變態男面前彎下腰，後者刻意站在愛麗森身邊，眼睛盯著她手上的湯勺。愛麗森正在用蠟燭給湯勺加溫。雷米一把拽過變態男，嘴對嘴狂吻，嚇得變態男趕緊推開這廝。

　　“滾你媽蛋，臭傻逼！”

　　強尼斯萬和愛麗森哈哈大笑。我也想笑，卻笑不出來——我身上的每一塊骨頭都在作痛，倣佛被人用鈍鋸子鋸碎了。

　　變態男幫愛麗森綁上胳膊，很顯然，他也想和她分一杯羹。他在愛麗森消瘦慘白的胳膊上找到靜脈。

　　“我幫你搞定？”他說。

　　愛麗森點點頭。

　　變態男便往湯勺里放了一顆棉球，向它吹氣。隨後，他用針管抽了5毫升海洛因，扎進愛麗森的皮膚，趁血還沒回流，慢慢地將毒品注入她的靜脈；而此時，愛麗森的靜脈無比膨脹，看似要從她的胳膊上跳出來。愛麗森嘴唇發抖，乞求般地看了變態男一兩秒。變態男的那副嘴臉醜陋極了，淫蕩而邪惡。他催動著毒品，貫穿了愛麗森的大腦。

　　她頭向後仰，閉著眼睛，張著嘴巴，發出神魂顛倒的呻吟。而變態男的眼神卻變得既天真又好奇，他就像一個聖誕節早上起來，剛從聖誕樹下得到包裝得漂漂亮亮的禮物的小男孩。在燭光閃耀之下，這兩個人看起來美麗而又純潔。

　　“這可比男人爽多了，沒有哪個男人能比得上這玩意兒……”愛麗森認真地嘟囔著。這景象讓我有點兒緊張，不由得把手伸進褲襠，摸摸我的那玩意還在不在。要在這時候擼一管兒，那可真夠惡心的。

　　強尼把他自己的針管遞給變態男。

　　“你可以來一針，但你必須得使這個針管。我們要玩兒個信任的遊戲。”他笑著說，但卻並未開玩笑。

　　變態男搖搖頭：“我可不想共用針頭，我自己帶著家夥呢。”

　　“這可不行！瑞頓、雷米、愛麗森，你們認為呢？你們認為我白天鵝斯萬的血管里也會有艾滋病毒嗎？這可真傷了我的心。我只能說，必須共用針頭，否則一切都他媽免談。”他誇張地笑著，露出一嘴壞牙。

　　我感覺那不是強尼斯萬在說話，絕對他媽不是。一定有個邪惡的惡魔佔領了他的身體，毒害了他的大腦。我眼前這個角色，早已不是多年前那個為人和氣，喜歡說說笑笑的強尼斯萬了。記得當初，人人都說強尼這孩子不錯，連我媽也這麼說。那時的強尼斯萬很喜歡足球，性格也非常好，大家一起到邁德班克球場踢完球，臟衣服總是由他來洗，而他幹到晚上五點也毫無怨言。

　　我很擔心我們跑過來一趟還搞不到藥，那可太傻逼了。于是我說：“操，強尼，你冷靜一下！我們可是帶著錢來的，明白沒有？”我從錢包里亮出鈔票。

　　也許是良心發現，也許是見錢眼開，強尼恢復了理智。

　　“不要這麼嚴肅，我逗著玩兒的！你們真以為我白天鵝斯萬這麼不夠哥們兒嗎？你們很聰明，衛生習慣還是很重要的。”他的語調突然沉重了，“知道古格斯嗎？他就得艾滋了。”

　　“真的？”我說。如今到處都在謠傳誰得了艾滋，誰沒得艾滋。我通常懶得理會。但問題是不少人都在傳古格斯的事兒。

　　“沒錯兒。他還沒有病到翹辮子，但檢測報告卻是陽性。不過我跟他說：這並不是世界末日，古格斯。你可以學著和病毒一起生活。很多混蛋都得了病，可還不是活得挺好，離發病還有好幾年呢！就算沒病，不也可能大清早出門被車撞死嗎！你得這麼想才行！人生仍然精彩，演出還在繼續。”

　　只要自己血管里沒毒，對別人講這些人生哲理還是很容易的。

　　不管怎麼樣，強尼斯萬還是幫變態男弄了一些藥，讓變態男“high”到了家。就在變態男行將崩潰，馬上要嚎叫出來的那一刻，強尼斯萬把針扎進了他的血管，吸回了兩滴血，然後把那奪命的生命之液注射了進去。

　　變態男緊緊摟著斯萬，然後放松，但手仍搭在斯萬肩上。兩個人都放松了——就像一對情人剛剛做完愛，仍在意猶未盡地耳鬢廝磨。現在輪到變態男對強尼唱情歌了：“小斯萬，我有多愛你呀，我有多愛你……”一對冤家對頭轉眼就變成了心靈知己。

　　我也該來一針了。我花了好長時間才找到一根合適的血管。我的血管有些特殊，它們並不靠近皮膚表層，所以不太好找。血管一出現，我立刻一針刺入。愛麗森說得沒錯，吸毒可比性高潮爽上二十倍不止，海洛因輕柔掠過之處，我幹枯板結的骨骼立刻得到了滋潤。地球又開始轉動了——原來地球還在轉動。

　　愛麗森又對我說，我應該去看看凱莉。因為墮胎，那姑娘陷入了深深的憂鬱。雖然愛麗森並未流露出責怪的語調，但聽起來，她似乎認為是我把凱莉的肚子搞大了。

　　“我為什麼要去看她？這事兒跟我無關。”我抗議道。

　　“你是她的朋友，對吧？”

　　我想套用強尼斯萬的名言回答愛麗絲，那話聽起來妙不可言：“大家都是哥們兒嘛！”好像我們這些人除了共同吸毒之外，還有幾分閃亮的友情。但我還是沒這麼說。

　　我只是對愛麗森說，我們都是凱莉的朋友，為什麼只有我應該獨自去看她？

　　“操，馬克，你知道她很喜歡你。”

　　“凱莉？別他媽扯淡了！”我既吃驚又好奇，還有一絲尷尬。如果看不出凱莉確實喜歡我，那我可真是瞎了狗眼了。

　　“她當然喜歡你，她對我說了好多遍了。她還願意提到你：馬克如何如何……”

　　很少有人叫我馬克，大家通常都叫我瑞頓，甚至是“屁精瑞頓”。被別人這麼稱呼真他媽惡心，但我卻盡量不抱怨，因為那只會讓那些孫子說得更難聽。

　　變態男也在一旁聽著。我轉過去問他：“你覺得可能嗎？凱莉對我有意思？”

　　“全世界都知道了，這已經不是什麼不能說的秘密了。要我說，她的腦袋一定是進屎了。”

　　“謝謝你這麼說，二逼。”

　　“要是你只想在黑屋子里看著錄像帶過完一生，兩耳不聞窗外事，我跟你說這個有個屁用。”

　　“可她從來沒對我流露出什麼啊。”我哀鳴了一聲，倍感困惑。

　　“你希望她把情書寫在T恤衫上嗎，馬克？你可真不懂女人。”愛麗森說。變態男在一邊竊笑著。

　　我被愛麗森的最後一句話刺痛了，但我還是決定大事化小，因為搞不好，這都是變態男策劃出來耍我的。變態男這廝一輩子都專愛傳播謠言挑撥離間陷害朋友，我就不明白這種損人不利己的事兒為什麼能讓他這麼開心。

　　我又向強尼斯萬要了點兒貨。

　　他說：“這東西純潔如白雪。”

　　他的意思是，貨里沒有“太多”亂七八糟的添加物，沒有什麼“太有毒的成分”。

　　于是，我們就該滾蛋了。強尼斯萬一直在我耳邊聒噪，說的什麼我也不想聽。他在說什麼人因為吸毒而下場很慘，聽起來就像禁毒人士的公益宣傳，告訴你毒品會毀了你的一生。他還帶著一絲輕愁，感嘆起他的操蛋生活，幻想著有一天能重新做人，飛到泰國去泡一泡那些“活兒特好”的妞兒；只要你是個白人，兜兒里又有錢，在泰國就能過得像國王一樣爽。其實他的齷齪論調還不止這些，有些話說得更卑鄙更無恥。我告訴自己：這又是那個邪魔在大放厥詞了，斯萬已被邪魔附身，迷失了本性——或者這就是他的本來面目？誰他媽知道，誰他媽管他。

　　愛麗森與變態男在一邊咬耳朵，聽起來好像要再嗑點藥似的。隨後他們起身，一起進了屋。這兩個人看起來面色蒼白，無精打採，但一進去就不出來了。我知道他們一定在翻雲覆雨。對于女人來說，變態男唯一的可用之處就是亂搞，就像她們會把別的男人用來喝茶聊天一樣。

　　雷米則在用蠟筆在牆上涂鴉。他沉浸于自己的世界里。這對他和大家都很好。

　　我想著愛麗森對我說的話。上個星期，凱莉才剛剛打過胎，假如我現在去找她，假如她真想和我上床，我對她也興趣全無。一想到跟她上床，我就有一種既黏稠又血腥的感覺。真他媽見鬼了，我他媽真是白癡。愛麗森所言不錯，我確實不了解女人——我他媽對一切都一無所知。

　　凱莉住在茵奇，坐公共汽車很難過去，我又沒錢打車了。或許我還是可以坐公共汽車的，可我根本不知道應該坐幾路車。其實，真正的問題是：我吸毒吸得有點兒過量了，根本沒能力和人上床了，甚至頭昏得沒法和人說話了。10路公共汽車來了，我跳了上去，回到雷斯，重新去找尚格雲頓。在路上，我一直美滋滋地盼著看他大施拳腳。

　　吸毒的困境　筆記第63號

　　讓它清洗我，穿透我……從里到外清洗我。

　　身體內的海洋。問題是，這美麗的海洋被有毒的殘渣污染了……海洋稀釋了有毒物質，但一旦退潮，卻只在我身體里剩下了一團狗屎。它帶走，同時也給予，它把我的大腦分泌物衝刷殆盡——那東西可是我抵抗痛苦的依賴啊，還得過很長時間，才能重新分泌。

　　這個狗屎房間里貼著惡心的壁紙。我感到恐懼。一定有很多沒用的家夥多年以前就體會到這種感覺了……沒錯，我就是個沒用的家夥，我的感覺一點兒也沒有變好……但那些東西都在，都在出汗的手里。針筒、針頭、湯勺、蠟燭、打火機、一包勁道十足的毒品。一切都沒問題，一切都很美好，但我體內的海洋即將退潮，而有毒物將被擱淺在沙灘上，這讓我恐懼。

　　我開始弄另一管藥。我的手顫抖著，把湯勺放到蠟燭上加熱，等待毒品溶化。我想，生命潮汐短，毒品日月長啊。盡管如此，卻仍不能阻止我做我想做的事情。