¹Ï®Ñ

¤@¡Bµ£¦~»P¨D¾Ç

®É¶¡:2013-10-14 13:41¡@¡@¡@¨Ó·½¡G¤¤°ê»OÆWºô

¡@¡@1875¦~1¤ë14¤é¡A§Ú¥X¥Í¤_¤Wªüº¸ÂÄ´µ°Ïªº³Í·æ´µ³ù¡A±Æ¦æ¦Ñ¤G¡C§Úªº¤÷¿Ë¡A¸ô©ö¤h?¥vÃh­õ¡A¬O­Ó±Ð·|ªª®v¡A¦b¥H¤Ñ¥D±Ð¬°¥Dªº³Í·æ´µ³ù¡A¬°¤H¼Æ¸û¤Öªº·s±Ð®{ªA°È¡C§Úªº¯ª¤÷¡A¦b¤Uªüº¸ÂÄ´µ°ÏªºªkªâÀNªâ¥Í¬¡¡C¥L¬O¤@­Ó±Ð®v¡A¤]¬O¤@¦ìºÞ­·µ^®v¡A¥Lªº¤T­Ó¥S§Ì¤]±q¨ÆÃþ¦üªº¤u§@¡C§Úªº¥À¿ËªüÂLº¸¬O­Óªª®vªº¤k¨à¡A¥X¶ù«e©m®uªL®æ¡A±q¤p¥Í¬¡¦b¤Wªüº¸ÂÄ´µ°Ï©s´µ¯S¤s¨¦¤¤ªº¿pº¸¤Ú«¢¡C

¡@¡@¦b§Ú¥X¥Í«áªº´X­Ó¬P´Á¤§¤º¡A®a¤H´NÀH§Ú¤÷¿Ë¤@°_·h¨ì¤F©s´µ¯S¤s¨¦¤¤ªº®Ú´µ¤Ú»® ¡C¦b¨º¨½¡A§Ú©M¤T­Ó©j©f¡B¤@­Ó§Ì§Ì¤@°_¡A«×¹L¤F©¯ºÖªºµ£¦~¡A°ß¤@ªº¤£©¯¬O¤÷¿Ë¸g±`¦]¯fª×§É¡C«á¨Ó¤÷¿Ëªº¨­Åé³vº¥«ì´_¡A70¨Ó·³®É¤´µM«_µÛªk­x¬¶¤õ¦b±Ð°Ï¤u§@¡A§·¤é¤s¯ß ¨î°ªÂI¤Wªºªk°ê­x¶¤¦V¤s¨¦¤¤±½®g¡A­P¨Ï®Ú´µ¤Ú»®ªº©~¥Á¶Ë¤`ºG­«¡B«Ø¿vª«¤j¶q·´·l¡C1925¦~¡A¤÷¿Ë¥H°ªÄÖ³u¥@¡A¥À¿Ë«o¤_1928¦~¦b®Ú´µ¤Ú»®©M«ÂªL®õº¸¤§¶¡ªº¸ô¤W¬ð¾DÃM§L¶¤¼²À»¨­¤`¡C

¡@¡@5·³®É¡A§Úªº­µ¼Ö±Ò»X±Ð¨|±Ò°Ê¡C¤÷¿Ë¥Î§Ú¥~¯ª¤÷¯d¤U¨Óªº¤@¬[¦Ñ¤è§Î¿ûµ^»²¾É§Ú¾Ç­µ¼Ö¡CÁöµM¥Lµ^§Þ¤@¯ë¡A«o¯à§Y¿³ºt«µ°Ê¤Hªº¼Ö¦±¡C

¡@¡@7·³®É¡A¦b¾Ç®Õ¡A§Ú¥Î¤p­·µ^¬°¸tºq±Û«ß°µ©MÁn¦ñ«µ¡AÅý¦Ñ®v¤j¦Y¤@Åå¡C

¡@¡@8·³®É¡A§Ú¶}©l¼uºÞ­·µ^¡AºÉºÞÂù¸}ÁÙ°÷¤£µÛ½ñªO¡C¥i¯à¬O©Óŧ¤F¥~¯ª¤÷ªº¿ò¶Ç¡A§Ú¹ïºÞ­·µ^¿³½ì·¥¤j¡C¥~¯ª¤÷¤£¶È¼Ö¤_¼u«µºÞ­·µ^¡AÁÙµ½¤_¨î§@¦UºØ¼Ö¾¹¡C¥À¿Ë»¡¹L¡A¥~¯ª¤÷µØÄRªº§Y¿³ºt«µ¦b·í¦a»á¦³¦W®ð¡C¤£½×¨ì­þ¨½¥h°µ¤°»ò¡A¥~¯ª¤÷¥²©w­º¥ý¤F¸Ñ·í¦aªººÞ­·µ^ª¬ªp¡C·í·ç¤h¯[´Ë¤j±Ð°ó·Ç³ÆÁʸm¤@¬[ºÞ­·µ^®É¡A¥LÁÙ±Mªù«e¥h¸Ô²Ó¸ß°Ý¡B¥J²ÓÆ[¹î¡C

¡@¡@9·³®É¡A§Ú²Ä¤@¦¸¦b±Ð·|§«ô»ö¦¡¤¤¥X¥ô¥N²zºÞ­·µ^¤â¡C

¡@¡@1884¦~¬î©u¤§«e¡A§Ú¤@ª½¦b®Ú´µ¤Ú»®ªº¤@¶¡¶m§ø¤p¾ÇŪ®Ñ¡A«á¨Ó¦b©s´µ¯Sªº¤@­Ó¹ê¬ì¤¤¾Ç¡]¹ê¥Î½Òµ{¬°¥D¡A¤£³]¥j¨å»y¤å¡^©À¤F¤@¦~¡A¦P®É¦b½Ò§E¸É²ß©Ô¤B¤å¡A¹w³Æ¶i¤J´¶³q¤¤¾Ç²Ä¤­¯Å²`³y¡C

¡@¡@1885¦~¬î©u¡A§Ú¥¿¦¡¤JŪªüº¸ÂÄ´µªº¦Ì¿c´µÂíªº¤@©Ò´¶³q¤¤¾Ç¡C§Úªº±Ð¤÷¡]§Ú¯ª¤÷ªº¦P¤÷²§¥Àªº¥S§Ì¡A¤]¥s¸ô©ö¤h?¥vÃh­õ¡^¬O­Ó¤p¾Ç®Õªø¡AÅý§Ú¦í¦b¥L®a¡C­n¤£µM¦¬¤J·LÁ¡¡B«j±j¾i®aªº¤÷¿Ë«ÜÃø¨Ñ§ÚŪ§¹´¶³q¤¤¾Ç¡C

¡@¡@±Ð¤÷©M¥L©d¤lµL¨àµL¤k¡A¹ï§ÚºÞ±ÐÄY®æ¡C¼¾¤µ«ä©õ¡A¹ï¥L­Ìµ¹¤©§ÚªººØºØµ½¦æ¡A§Ú¥Ã»·¤ß¦s·P¿E¡C

¡@¡@¦b®Ú´µ¤Ú»®©M©s´µ¯S¤W¤p¾Ç¡B¤¤¾Ç´Á¶¡¡AºÉºÞ§Ú¦bŪ¼g¤è­±°ÝÃD¤£¤Ö¡A¦ýÁ`Å馨ÁZ¦W¦C«e­T¡C­è¶i´¶³q¤¤¾Ç®É¡A¦]¬°¥\½Ò¸ò¤£¤W¡A§Úªº¦¨ÁZ²ª½¬OºG¤£§Ô¸@¡C³o¤£¶È¶È¬O¦]¬°§Ú¾Ó«å¥\½Ò©M°g«äÁr·Q¡A¤]¬O¦]¬°§Úªº©Ô¤B¤å°ò¦¹ê¦b¤Ó®t¡AÃø¥HÀ³¹ï²Ä¤­¯Å½Òµ{¾Ç²ß¡C¤É¨ì²Ä¥|¯Å ®É¡A§Ú¹J¤W¤F­³ÁÚ³Õ¤h¡C¥L±Ð·|§Ú¦p¦ó¾Ç²ß¡A¿Eµo¤F§Úªº¦Û«H¡A¦Ü¦¹¦¨ÁZ¤~º¥¦³°_¦â¡C¤£¹L­³ÁÚ³Õ¤hµ¹§Úªº³Ì²`¨èªº¦L¶H¬O¡A¨C¦¸¤W½Ò¥L³£¯Ý¦³¦¨¦Ë¡B¦³³Æ¦Ó¨Ó¡C¤@¶}©l§Ú´Nª`·N¨ì¤F¡C¥L©l²×¬O§Ú¥Í¬¡¤¤¹¸¹¸·~·~¡BºÉµ½ºÉ¬üªºº]¼Ë¡C«á¨Ó§ÚÁÙ¦h¦¸«ô³X¹L¥L¡C¤j¾Ô§Y±Nµ²§ô®É¡A§Ú¥X®t«e©¹­³ÁÚ³Õ¤h¼Ç¦~¦w®§ªº´µ¯S©Ô´µ³ù¤pÂí¡A¥´Å¥¥Lªº¤U¸¨¡A±oª¾¥LÄÈ´H¥æ­¢¡Bºë¯«²§±`¡A³º¤w´M¤Fµu¨£¡C

¡@¡@¦b¦Ì¿c´µÂí¤W¾Ç®É¡A§Úªº­µ¼Ö¦Ñ®v¬O¦~»´ªº¤×ª÷?±ö©_¡A¥L¦b¸t¥v«Òªâ§ï­²±Ð·|°µºÞ­·µ^®v¡A³o¬O¥L±q¬fªL­µ¼Ö¾Ç°|²¦·~«á°µªº²Ä¤@¥÷¤u§@¡C¥L¦b¬fªL¨D¾Ç´Á¶¡¡A¾A³{¤H­Ì¹ï¤Ú»®¿E±¡¦A¿U¡B¼ö±¡´_¥Í¡C¦]¬°±ö©_¦Ñ®vªº½t¬G¡A§Ú±o¥H¤Î¦­¬ã²ß³o¦ì¸t¦hº¿´µ±Ð°ó°Û¸Ö¯Z«ü´§ªº§@«~¡A±o¥H¦b15·³´N¶}©l±µ¨ü§¹¾ãªººÞ­·µ^ºt«µ«ü¾É¡C¤£©¯ªº¬O¡A¦b1898¦~¬î¤Ñ¡A¦]¬°¶Ë´H¡A±ö©_¦Ñ®v­^¦~¦­³u¡C«á¨Ó¡A§Ú¥Îªk»y¼¶¤å°l±¥±ö©_¦Ñ®v¡A¨Ã¦b¦Ì¿c´µµ²¶°¥Xª©¡C¨º¬O§Ú¥Xª©ªº²Ä¤@³¡§@«~¡C

¡@¡@©À´¶³q¤¤¾Ç®É¡A§Úªº¿³½ì¥D­n¦b¾ú¥v¾Ç©M¦ÛµM¬ì¾Ç¤è­±¡C»y¤å©M¼Æ¾Ç§Ú¹ê¦b¤£¦æ¡A­n¤U«Ü¤j¥\¤Ò¤~²¤¦³°_¦â¡C¤£¤[¤§«á¡A¹ï³o¨Ç²@µL¤Ñ½áªº½Òµ{¡A§Ú³ºµM±À±R³Æ¦Ü¡C¤Î¦Ü°ª¦~¯Å®É¡A¦U¬ì¦¨ÁZ¤É°ó¤J«Ç¡Aµ´«D³Ì¨Î«o¤]¦ì©~«e­T¡A¤×¨ä¬O§@¤å¤À¼Æ¡A­Y«D°O¿ù¡A±`±`¦W¦Cº]­º¡C

¡@¡@¤Î¦Ü³Ì°ª¦~¯Å¡A©Ô¤B¤å©M§ÆÃ¾¤å¥Ñ­}§J®Õªø¿Ë±Â¡A¥L¨Ó¦Û¤_§f¨©§J¡A¤~®ð¾î·¸¡C¥L¤W½Ò±q¤£¨I·Ä¤_¬\Àꪺ»y¨¥¾Ç³W«h¡A¥Lµ½¤_®Ç¼x³Õ¤Þ¥j¥N­õ¾Ç¡A¤Þ»â§Ú­Ì¿s´úªñ¥N«ä·Q¡C¹ï¤_¨û¥»µØ ¡A¥L¥i¿×±À±R¦Ü·¥¡C

¡@¡@1893¦~6¤ë18¤é¡A§Ú°Ñ¥[²¦·~¦Ò¸Õ¡Cµ§¸Õ§Úµª±o¤£¦n¡A½×¤å¼g±o¥O¤H¤j¥¢©Ò±æ¡F¤f¸Õ®É¡A§Úªº¾ú¥vª¾ÃÑ©M¿W³Ð¨£¸Ñ¤Þ°_¥D¦Ò©x¡X¡X¨Ó¦Û´µ¯S©Ô´µ³ùªºªü¥¬·ç¯S³Õ¤h¡X¡Xªºª`·N¡A¥L¦b²¦·~Á`µû¤Wµ¹§Ú³Æª`¤F¤@±øµû»y¡G¾ú¥v¦¨ÁZ¡§Àu²§¡¨¡A¥H¤Î´X¥y·¸¬ü¤§µü¡C­Y«D³Õ¤h¼z²´¡A§Úªº¾Ç¦ìÃҮѥ²±N«GÂI¥þµL¡B¥­²HµL©_¡C

¡@¡@¦P¦~10¤ë¡A¦b¤Ú¾¤¸g°Óªº§B¤÷ºB´n¸ÑÅn¡A¸ê§U§Ú´M³X¨ì¤@¦ì¤Ú¾¤ªººÞ­·µ^¤j®vºû¦hº¸ ¾Çµ^¡C·í®É¥L¥u¦¬­µ¼Ö¾Ç°|ºÞ­·µ^«Y²¦·~ªº¾Ç¥Í¡A¤£¹L¦b¦Ì¿c´µ¥´¤UªºÉq¹ê°ò¦Åý§Ú²æ¿o¦Ó¥X¡A§Ú³Q¯}®æ¿ý¨ú¡Cºû¦hº¸ªº«ü¾É¹ï§ÚÀ°§U¥¨¤j¡A¤£¶ÈÀu¤Æ¤F§Úªºªíºt§Þ¥©¡AÁÙ«P¨Ï§Ú°l¨D§¹¬ü¡A»P¦¹¦P®É¥LÅý§Ú©ú¥Õ¤F­µ¼Öµ²ºcªº­«¤j·N¸q¡C

¡@¡@°O¾Ð¤¤¡Aºû¦hº¸¦Ñ®v±Ð±Âªº²Ä¤@¸`½Ò¬O¦b10¤ëªº¤@­Ó¶³¿³Áø½«ªº¤é¤l¡C«ê³{«X°ê®ü­x¤W±Nªü«ÂÄõÄâÄ¥¨Ó³X¤Ú¾¤¡A¼y¯¬«Xªk¨â°ê«Ø¥æ¡Aµó¤W¤H»y°¨¼R¡A«Ý§Ú»°¨ì¦Ñ®v®a®É¡A·~¤w¿ð¨ì¨}¤[¡C

¡@¡@1893¦~10¤ë©³¡A§Ú¨Ó¨ì´µ¯S©Ô´µ³ù¤j¾Ç¡A¦í¦b¸t¦hº¿´µ¯«¾Ç°|ªº«Â·G±JªÙ¡A°|ªø®J¨½§J´Ëªª®v¾ÇÃѲW³Õ¡A¥¿¦£µÛ½s¿è¥[º¸¤åªº§@«~¡C

¡@¡@¨ä®É¡A³Ð¥ß¤£¤[ªº´µ¯S©Ô´µ³ù¤j¾Ç¡A·~¤wÁn«Â¤j¾_¡C®v¥Í°µ¾Ç°Ý¤£©ë¤@®æ¡A»ô¤ß¨ó¤O¤_¹ê½î²{¥N¤j¾Ç¤§²z©À¡C±Ð¾­û¤¤ÂA¨£¦ÑºAÀsÄÁ¤§¤H¡A¾ã­Ó®Õ¶é·N®ð­·µo¡B¬¡¤O¥|®g¡C

¡@¡@·í®É§Ú¦P®É¿ï­×¯«¾Ç©M­õ¾Ç¡C¦b´¶³q¤¤¾Ç®É¡A¦]¬°¶Èªì³q§Æ§B¨Ó»y¡A²Ä¤@¾Ç´Á§Ú´X¥Gªá¦b§Æ§B¨Ó»y¸ê®æ¹w¸Õ³Æ¦Ò¤W¡C¤@µf­W¾Ç¤§«á¡A¤_1894¦~2¤ë17¤é«j±j¤Î®æ¡C±µ¤U¨Ó¡A§Úª¾Ãø¦Ó¶i¡B©l²×¤£¾Ó¡A¤_§Æ§B¨Ó»y¤è­±²×¦³©Ò±o¡CºÉºÞ»y¨¥¦Ò¸ÕÅý§Ú¥s­W³s¤Ñ¡A§Ú¹ï®Õ¤ºªººØºØ½Òµ{¨ÌµM¤ß¼é¼ê´û¡A¯S§O¬OÀNº¸¯÷°Ò ©ÒÁ¿ªº²ÅÃþºÖ­µ¡]§Y°¨¤Ó¡B°¨¥i¡B¸ô¥[¤TºÖ­µ¡^ ½Òµ{¡A¥H¤Î¤å¼wº¸¯Z ©M»ô®æ°Ç ¶}¥Xªº­õ¾Ç¥v½Òµ{¡C

¡@¡@1894¦~4¤ë1¤é¡A§ÚÀ³¼x¤J¥î¡A¶}©l¤F¬°´Á¤@¦~ªº§L§Ð¥Í¬¡¡C©¯Á«¶¤ªø¼e«É¡A´X¥G¨C¤Ñ¤W¤È§Ú³£¯à©â¥X®É¶¡¡A¦b11ÂI«e©è¹F¾Ç°ó²âÅ¥¤å¼wº¸¯Z±Ð±Âªº½Ò¡C

¡@¡@·í¦~¬î¤Ñ¡A³¡¶¤¶}©¹¶ø§J¶Oº¸µn¤@±a¡]¦ì¤_¤Uªüº¸ÂÄ´µ¡^ºt²ß¡C¥´ÂI¦æ¸Ë®É¡A§Ú§â§ÆÃ¾¤å¡m¸t¸g¡n¶ë¶iÎØ¥]¡C·í®É¯«¾Ç°|¾Ç¥Í­Y·QÀò±o¼ú¾Çª÷¡A¦b¥V©u¶}½Ò¤§ªì¥²¶·³q¹L¤Tªù¥\½Òªº¦Ò¸Õ¡A¦Ó²{§Ð¾Ç¥Í¥u»Ý³q¹L¤@¬ì¡A§Ú¿ï¾Üªº¥\½Ò´N¬O¡§²ÅÃþºÖ­µ¡¨¡C

¡@¡@ÀH­xºt²ß¤§®É¡A§Ú¨Ì¨­´¢§ÆÃ¾¤å¡m·s¬ù¥þ®Ñ¡n¡A´N¬O¬°¤F¦Ò¸Õ¤À¼Æ°ª¤@ÂI¡A¤£¦Ü¤_¦b§Ú·q­«ªºÀNº¸¯÷°Ò¥ý¥Í¨º¨½¥á¤H²{²´¡C¨º®É­Ô¡A§Ú¥ÍÀs¬¡ªê¡B§¶§¶¤£­Â¡A±ß¤W©M¸`°²¤é³£¦b¤@·N­WŪ¡C¦]¬°´»°²¤¤¤w¸g¬ãŪ¹LÀNº¸¯÷°Ò¹ï¡m¸t¸g¡nªº¸àÄÀ¡A¦¹¨è«K±M¤ß¤_­ì¤å¡A¥HÅçÃÒ¥ý«e¬ãŪ¸àÄÀ¤¤¨s³º¦³¦ó¤ß±oÅé·|¡C­ì¤å¾\Ū¤¤¡A§Ú³ºµM¤j¦³©ÒÀò¡CÀNº¸¯÷°Ò»¡¹L¡A°¨¥iºÖ­µ¬O³Ì¥j¦ÑªººÖ­µ¡A¬O°¨¤ÓºÖ­µ©M¸ô¥[ºÖ­µªº°ò¦¡C³o¬O¾Ç³N¬É´¶¹M»{¥iªº»¡ªk¡C¾Ú¦¹±À©w¡A¬ã¨s­C¿q¥Í¥­¬¡°Ê«D­É¥Ñ°¨¥iºÖ­µ¤£¥i¡C¹ï¦¹§Ú¤@ª½¤ß¦sºÃ´b¡C³¡¶¤¾n¤ã¥j®Úº~§øªº®É­Ô¡A¦b¤@­Ó¸`°²¤é¡A§Ú¥J²Ó¬ãŪ¤F¤@¹M°¨¤ÓºÖ­µ²Ä10³¹©M²Ä11³¹¡A»®µMµo²{­Y·F·N¸q­«¤jªº¬q¸¨¥u¥X²{¤_¦¹¡A¦Ó¤_°¨¥iºÖ­µ¨ÃµLµïµ·°¨¸ñ¡C

¡@¡@°¨¤ÓºÖ­µ²Ä10³¹°O­z¦³12ªù®{ªº¨Ï©R¡C¹D§O¤§®É¡A­C¿q·t¥Ü¥L­Ì¤jº×Á{ÀY¡A«á¨Ó¥L­Ì«o¦wµMµL®~¡A¤°»ò¤]¨S¦³µo¥Í¡C

¡@¡@­C¿qÁÙ³zÅS¡A¦b¥L­Ì¨«¹M¥H¦â¦C«°¨¶¤§«e¡A¡§¤H¤l¡¨´N·|»YÁ{¡C¦ý¬O³o¨Ã«D·N¨ýÀ±ÁɨȰê«×§Y±N¨ì¨Ó¡A¤]¦]¦¹¡A­C¿q¨Ã¤£¥ø¬ß¥L­ÌÂk¨Ó¡C

¡@¡@­C¿q«ç»ò·|Åý¥Lªºªù®{¥h´Á«Ý¹ê»Ú¨Ã¥¼µo¥Íªº¨Æ±¡©O¡HÀNº¸¯÷°Ò¸ÑÄÀ¹D¡G§Ú­Ì¾\Ūªº¤å¦r¡A¨Ã«D­C¿q½Í¸Üªº¯u¹ê¤å¥»¡A§Ú­ÌŪ¨ìªº¤£¹L¬O«á¤H±q¦UºØ¡§­C¿q»y¿ý¡¨¤¤ºK¿ý¦Ó¦¨ªºªF¦è¡C¹ï¦¹§Ú¤£¥i¯àÁͪ¢ªþ¶Õ¡C¦]¬°¡A§Y«K¦p¦¹¡A«á¤H¤]¤£¥i¯àÅý­C¿qªÅ¥Þ¨Ó­·¦a°µ¥X¥¼¯à¹ê²{ªº¹w¨¥¡C

¡@¡@­É¥ÑºÖ­µ­ì¤å¡A§Ú¥²¶·©Ó»{­C¿q½T¹ê¹w¨¥¨Ï®{§Y±N¾D¨ü­¢®`¡B¤H¤l§Y±N­°Á{¡CµM¦Ó¡A¨Æ¹êÃÒ©ú¡A¥Lªº¹w¨¥¸¨ªÅ¤F¡C

¡@¡@­C¿q¬°¤°»ò·|°µ¥X³o¼Ëªº¹w¨¥©O¡H·í¨ÆºAµo®i¥X¥G·N®Æ®É¡A¥L¨s³º°µ¦ó·P·Q¡H

¡@¡@°¨¤ÓºÖ­µ²Ä11³¹°O¸ü¤F¬I¬~¬ù¿«´N¦¹¹ï­C¿qªº¸ß°Ý¡A¥H¤Î­C¿qªºµª´_¡C¤_¦¹¡A§Ú¦P¼Ë°í«HÀNº¸¯÷°Ò©M¤@¯ëªº¡m¸t¸g¡n¸àÄÀªÌ³£¥¼°µ¨ì½a­ì³º©e¡C·í¬I¬~¬ù¿«°Ý­C¿q¡A¡§¨º±N­n¨Óªº¬O§A¶Ü¡¨¡A¨s³º·N©Ò¦ó«ü¡H§Ú¤£²M·¡¡§¨º±N­n¨Óªº¡¨¬O§_¤@©w·N«üÀ±Áɨȡ]±Ï¥@¥D¡^¡C±q«á´ÁµS¤Ó±Ð¹ïÀ±ÁɨȪº«H¥õ¨Ó§PÂ_¡AÀ±Áɨȭ°Á{«e¤@©w¦³­Ó¥ý¥ü¡X¡X¥H§Q¨Èªº´_¬¡¡C¦Ó¥B¡A·í­ì¥»³Q´Á¬ß¬°¥H§Q¨Èªº­C¿q§i¶Dªù®{¡A¬I¬~¬ù¿«¥»¤H¤~¬O¤j®a´Á«Ýªº¥H§Q¨È®É¡A¥L¤]¬O¥Î¡§¨º·í¨Ó¤§¤H¡¨¤©¥Hªí¹F¡]°¨¤ÓºÖ­µ11:14¡^¡C¤_¬O¡A§ÚÂ_©w¡G¬I¬~¬ù¿«©Ò°Ý¤§¡§¨º±N­n¨Óªº¡¨ªí¹F¤F¦P¼Ëªº·N«ä¡C¬ù¿«®t¤H¸ß°Ý­C¿q¡A¤£¬O·Qª¾¹D¥L¬O§_´N¬OÀ±ÁɨȡA¦Ó¬O·Qª¾¹D¥L¬O§_´N¬OÀ±ÁɨȪº¥ýÅX¥H§Q¨È¡X¡X³o¤@ÂI¡A¦b§Ú­Ì¬Ý¨Ó¡A½T¹êÅã±o¦³ÂI©_©Ç¡C

¡@¡@°ÝÃD¬O¡A­C¿q¬°¤°»ò¤£©ú½Tµª´_¬ù¿«©O¡H¦³¤H»{¬°¡A­C¿q¨ä¹ê¬O¦b¦±ºÉ¨ä§®¡A¥L³o¼Ë»¡¬O¬°¤F±´¹î¬I¬~¬ù¿«ªº«H¤ß¡C¤£¹L¨Ì§Ú¤§¨£¡A³oºØ¬Ýªk¨ä¹ê¨¥¤§µL²z¡A³ºÁÙ­l¥Í¥X³\¦h®Çªù¥ª¹D¡C¤ñ¸û¦X²zªº¸ÑÄÀ¬O¡G­C¿q¥¼¼á²M¬O©Î¤£¬O¡A®Ú¥»¬O¦]¬°¥L©|¥¼¨M©w¬O§_­n±N¦Û§Ú»{©wªº¨­¥÷¤½¤§¤_²³¡CÃö¤_¬I¬~¬ù¿«»º¤H¸ß°Ý¡AµL½×¦p¦ó³£ÃÒ©ú¡A·í®É­C¿qªº«H®{¨S¦³¤@­Ó§â¥L»{©w¬°À±ÁɨȡC¦pªG­C¿q·~¤w³Q»{©w¬°À±ÁɨȡA¨º»ò¬I¬~¬ù¿«¦b»º¤H¸ß°Ýªº¹Lµ{¤¤¤@©w·|¬yÅS¥X³o¼Ëªº«H®§¡C

¡@¡@ÁÙ¦³¥t¤@­Ó¬q¸¨»Ý­n´M¨D·sªº¸àÄÀ¡C·í¬I¬~¬ù¿«ªº®t¨ÏÂ÷¶}¤§«á¡A­C¿q¹ï²³¤H»¡¡G¡§¤Z°ü¤H©Ò¥ÍªÌ¡A¨S¦³¤@­Ó¿³°_¨Ó¤j¹L¬I¬~¬ù¿«ªº¡FµM¦Ó¤Ñ°ê¨½³Ì¤pªº¤ñ¥LÁÙ¤j¡C¡¨¡]°¨¤ÓºÖ­µ11:11¡^

¡@¡@¹ï¦¹¡A¤@¯ë¤H¸àÄÀ¬°¡A­C¿q©Ò¨¥¬O¦b¶S§í¬I¬~¬ù¿«¡A¸m¥L¤_¸û¤§¨­Ãä°lÀH¤Ñ°ê¤§«H®{§ó§Cªº¼h­±¡X¡X³oºØ»¡ªk¡A¹ï§Ú¦Ó»¡¡A¬J±e«U¤S¥iºÃ¡A²¦³º¨º¨Ç«H®{¬Ò¬O°ü¤H©Ò¥Íªº§r¡C±ó¦¹½×½Õ¡A§Úªº¸àÄÀ¬O¡G±N¬I¬~¬ù¿«»P¤Ñ°ê¦¨­û°µ¤ñ¸û®É¡A­C¿q¦Ò¼{ªº¬O¦ÛµM¥@¬É»P¶W¦ÛµM¤§À±Áɨȥ@¬É¤§¶¡ªº®t§O¡F§@¬°¤@­Ó¥@¶¡¤§¤H¡A¬I¬~¬ù¿«¤ñ¨ä¥L©Ò¦³ªº¤H§ó°¶¤j¡F¦ý¬O¬Ô¨Ì¤_¤Ñ°êªº¦¨­û¤£¦A¬O²{¥@ªº¦ÛµM¤H¡AÀHµÛÀ±ÁɨȰê«×ªº­°Á{¡A¥L­Ì¸g¾ú¤F¤@ºØÅܤơB¤@ºØ¤ÉµØ¡A¶i¤J¤F¤@ºØ¶W¦ÛµMªº¹Ò¬É¡A§e²{¥X¤@ºØÃþ¦ü¤Ñ¨Ïªº¼Ò¼Ë¡F·~¤w¦¨¬°¶W¦ÛµMªÌ¡A¨ä¤¤³Ì¤pªº¤]¤ñ¥ô¦ó¬¡¦b·í¤µ¦ÛµM¥@¬Éªº¤HÅã±o°¶¤j¡F¬I¬~¬ù¿«²×±N¦^Âk¤Ñ°ê¡A¦¨¬°¤Ñ°ê¤¤©Î±R°ª©Î¨õ·Lªº¤@¤À¤l¡FµM¦Ó¡A¥L¨º»P²³¤£¦P¥B¹O¶V¥L¤Hªº°¶¤j¡A¥u¦³¦b¤Æ¨­¤_¦ÛµM¬É®É¤~±o¥HÅã²{¡C

¡@¡@¦]¦¹¡A¦b¤j¾Ç¤@¦~¯Å¦æ±Nµ²§ô®É¡A¹ï¤_­C¿q°e§O¨Ï®{®Éªº¨¥¦æªººØºØ¥@«Uªº¸àÄÀ¡A§Ú²£¥Í¤F§x´b¡A¶}©l¤F½èºÃ¡C¦P®É¡A¹ï¤_¨º¨Ç±N­C¿q¥Í¥­°µ¾ú¥v©Ê¸àÄÀªººØºØÆ[ÂI¡A§Ú¤]¶}©l¤F½èºÃ¡C

¡@¡@ºt²ßµ²§ô¦^¨ì®a¤¤¡A§Úªº«ä·Q·ØµM¤@·s¡C§Ú°í«H¡G­C¿q©Ò¹D¤§°ê«×¨Ã«D¥Ñ¥L¥»¤H¤Î«H®{¦b¦ÛµM¬É©Ò³Ð«Ø¡A¦Ó¬O¦b¶W¦ÛµM®É¥N­°Á{¤§»Úµ²¦ñ¦Ó¥Íªº¡C

¡@¡@·í®É¡A¥Ñ¤_ÀNº¸¯÷°Ò¦³Ãö­C¿q¥Í¥­ªº¸àÄÀ¤w¬°¾Ç¬É´¶¹M»{¥i¡A¦b§Y±N°Ñ¥[ªº¦Ò¸Õ¤¤¡A¦pªG§Ú§â¦Û¤vªº½èºÃ¤½¥Ü¤_²³¡A¦ÛµM¤_±¡¤_²z¤£¦X®É©y¡C¨Æ¹ê¤W¡A§Ú¤]¨S¦³¾÷·|¡A¦]¬°ÀNº¸¯÷°Ò¬O­Ó¦n¤H¡C¦b20¤ÀÄÁ­±¸Õ´Á¶¡¡A¥L¹ï§Ú³o­Ó¦]ªA§Ð¦Ó¯ÔÀÁ¤F¾Ç·~ªº¦~»´¤H®æ¥~¼e®e¡A¶È­n¨D§Ú§â¡m¸t¸g¡nªº«e¤T­ÓºÖ­µ¤º®e°µ­Ó·§¬A©Êªº¤ñ¸û¡C

¡@¡@¦Ü¤j¾Ç²¦·~«e¡A§Ú¸g±`ÀÁ¸m¨ä¥L½Òµ{¡A¿W¥ß±M¬ã»PºÖ­µ¤º®e¤Î­C¿q¥Í¥­¬ÛÃöªººØºØ°ÝÃD¡C³q¹L¬ã¨s¡A§Ú·Uµo°í«H¡A¸Ñ¶}Á¼¹ÎªºÃöÁä´N¦b¤_¡G­C¿q®t»º¨Ï®{¥Xµo¶Ç¹D®Éªº½Í¸Ü¡A¬I¬~¬ù¿«¥ÑºÊº»¥´µo¨â­Óªù®{¦V­C¿q´£¥Xªº°ÝÃD¡A¥H¤Î­C¿q­±¹ïÂk¨Óªº¨Ï®{®Éªº¤ßºA¡C

¡@¡@©¯¹Bªº¬O¡A¼w°êªº¤j¾Ç¤£·|¹L«×¬ù§ô¾Ç¥Íªº¾Ç²ß¡A¤]¤£·|¥Î¨ä¥L°ê®a±`¥ÎªºÁc´_ªº¦Ò¸ÕÀ£­¢¾Ç¥Í¡C¥¦­Ìªº¹B§@¼Ò¦¡½T«O¾Ç¥Í¦³¾÷·|¿W¥ßÆp¬ã¾Ç°Ý¡C

¡@¡@·í®É¡A´µ¯S©Ô´µ³ù¤j¾Ç¯«¾Ç°|À±º©µÛ¤@Á\¿W¯Sªº¾Ç³N¦Û¥Ñ­·®ð¡C°£¤FÀNº¸¯÷°Ò¤§¥~¡AÁÙ¦³­è¨Óªº¡m¬ù¥þ®Ñ¡n±M®a¥¬¼w ¡A¥LÀ³·í¬O§Ú³ÌÄÁ±¡ªº¯«¾Ç±Ð®v¡C¥Lªº½ÒÁ`¯àÅý¤H·Pı¨ì­À¦ò¨B¤J¤@ºØÃÀ³N¹Ò¬É¡A¥Lµ½¤_²¼ä¦Ó¤Sºë­P¦aªí­z¾Ç³N°ÝÃD¡C

¡@¡@°£¤F¯«¾Ç¡A§Ú¤]¿ï­×¤F¤@¨Ç­õ¾Ç½Òµ{¡C¦¹¥~¡A§ÚÁÙ®v±q¨©°Ç°Òªº§Ì¤l¶®¥i¥¬´µ¹F¾Ç²ß¼Ö²z¡C¥L»{¬°¨©¦hªâ¤§«á­±¥@ªº¥ô¦ó­µ¼Ö§@«~³£¤£¬OÃÀ³N¡A³o¹ê¦b¦³ÂI¥¢¤§°¾»á¡C¤£¹L¡A­Y´N¾Ç²ß¥»¨­¦Ó¨¥¡A¤j®a½T¹ê¥i¥H±q¥L¨º¨½¾Ç¨ìÂIªF¦è¡BÀò±o¤ã¹êªº°V½m¡A¹ï¦¹§Ú¯uªº¬O·P¿E®÷¹s¡C

¡@¡@§Úªº­µ¼Ö¦¨´N«Ü¤jµ{«×¤W¥²¶·Âk¥\¤_¤Ì¯Ç´µ¯S±ö©_¡A¥L¬O¤×ª÷±ö©_¡]§Ú¦b¦Ì¿c´µ®Éªº­µ¼Ö¦Ñ®v¡^ªº­ô­ô¡A¬O´µ¯S©Ô´µ³ù¸t«Â·G±Ð°ó ªººÞ­·µ^¤â¡A¦b¡§¤Ú»®­µ¼Ö·|¡¨¾á¥ô«ü´§¡A¬O¸t«Â·G±Ð°ó¦X°Û¹Îªº»â°Û¡C¥LÅý§Ú¬°­µ¼Ö·|²M°Û¼@©M¡m¨üÃø¦±¡n°µºÞ­·µ^¦ñ«µ¡C°_ªì¡A±Æ½m®É¦ñ«µ¥Ñ§Ú¨Ó³»±^¡A¥¿¦¡ºt¥X®ÉÁÙ¬O¥Ñ¤×ª÷±ö©_¤W³õ¡C¤£¤[«á¡A¥u­n¤×ª÷¦]¬GµLªk±q¦Ì¿c´µ»°¨Ó¡A§Ú´N¥¿¦¡µn»O¦ñ«µ¡CºÉºÞ¦~»´¡A­É¦¹¾÷½t¡A§ÚÁÙ¬O§â´¤¤F¤Ú»®ªº§@«~¡A¨Ã¦³¾÷·|°Ñ»P¥Lªº¦X°Û­µ¼Öªºªíºt¡A¶i¦ÓÀò±o¹ê»ÚªºÁ{³õÁë·Ò¡C

¡@¡@¸t«Â·G±Ð°ó·í¦~³Qµø¬°¤Ú»®´_¿³ªº­«­n°ò¦a¤§¤@¡A¦¹¦¸´_¿³µÞµo¤_19¥@¬ö¥½¡C¤Ì¯Ç´µ¯S?±ö©_¹ï¤Ú»®ªº§@«~»á¦³¬ã¨s¡C19¥@¬ö¥½¡A²M°Û¼@©M¡m¨üÃø¦±¡n³q±`¥H²{¥N¤Æ¤è¦¡ªíºt¡A¦Ó±ö©_¬O²v¥ý´¬±ó³oºØ¤è¦¡ªº¥ý¾W¤Hª«¤§¤@¡C¥L±Ò¥ÎµÛ¦Wªº´µ¯S©Ô´µ³ùºÞ©¶¼Ö¹Î¬°¤p«¬¦X°Û¹Î¦ñ«µ¡A°l¨D§ó¬°¯ÂÐ䪺ºt¥X­·®æ¡C¦h¤Ö­Ó©]±ß¡A§Ú­ÌÁa¾î¤_²M°Û¼@¤Î¡m¨üÃø¦±¡nªº¼ÖÃФ¤¡A±´°Q«ê·íªº¸àÄÀ³~®|¡C«á¨Ó±µ´À¤Ì¯Ç´µ¯S?±ö©_¡A¥X¥ô­µ¼Ö·|«ü´§ªº´N¬O¥Lªº¨à¤l¥±¦C¯÷?±ö©_¡A¥L¬O´µ¯S©Ô´µ³ù­µ¼Ö¾Ç°|ªº°|ªø¡C­µ¼Ö¤è­±¡A°£¤F¤Ú»®¤§¥~¡A§ÚÁÙ±R«ô¥Ë®æ¯Ç ¡C

¡@¡@16·³¨º¦~¡A¦b¦Ì¿c´µ¤W¤¤¾Ç®É¡A§Ú²Ä¤@¦¸¨B¤J¼@°|¡A»O¤Wºt«µªº¥¿¬O¥Ë®æ¯Çªº¡m­ðÃh·æ¡n¡A§Ú¤ß¼é¼ê´û¡A¥H¦Ü¤_¤@³s´X¤Ñ³£µLªk±M¤ß¤W½Ò¡C

¡@¡@´µ¯S©Ô´µ³ùªººq¼@ªíºt¥Ñ¶ø¦«?¬¥´µ«ü´§¡Aºt¥Xºë±mµ´­Û¡A§Ú¦]¦¹¼ô±x¤F¥Ë®æ¯Çªº©Ò¦³§@«~¡X¡X¤£¹L¡A¡m©¬¦èªkº¸¡n¬O­Ó¨Ò¥~¡A¥¦¥u¦b«ôù¥ì¯S ­µ¼Ö¸`ºt¥X¡C1896¦~§Ú¦³©¯«e©¹«ôù¥ì¯SÆ[¬Ý¡m¥§¥¬Às®Úªº«üÀô¡n¡A¦¹¦¸ºt¥X¬O1876¦~ªìºt¥H¨Ó¦A¦¸±Æºt«á§¹¾ã±À¥Xªººt¥X¡A¾÷·|Ãø±o°Ú¡I¤Ú¾¤ªº¤Í¤HÃØ§Úªù²¼¡A¬°¤F¸Ñ¨M®t®È¶O¥Î¡A§Ú¶}©l¼F¦æ¸`¬ù¡A¦³®É¤@¤Ñ¥u±o¤@À\¡C

¡@¡@°²¦p¤µ¤Ñ¦A¬Ý¥Ë®æ¯Çªººq¼@¡A¤@©w·|µo²{­µ¼Ö¤§¥~ªººØºØµºÄRªº»R»O®ÄªG¡CµM¦Ó¡A¿¢Â¶¤ßÃhªº¬O¦­¦~¦b«ôù¥ì¯S¬Ý¨ìªº¡m«üÀô¡n¥|³¡¦±ªº³õ´º¡A¥¿¬O¨º¥÷²E¾ë¤~¥O¤HÅå¹Ä¡A¤£¶È¬O»R»O³]­p¡A¾ã­Óºt¥X®ÄªG³£´²µoµÛ¤w¬G¤j®vªººë¯«²z©À¡C

¡@¡@¥±®æº¸¥Xºt¤õ¯«Ã¹®æ¡A»Oµü©M°Ê§@³£«Ü¥X±m¡A¥O§ÚÃø¥H§ÑÃh¡C¥L¤@µn»O«G¬Û«K¥ª¥k¤F¾ã­Ó»R»O¡A¤£°ÊÁn¦â¦a®·Àò¤F¥þ³õªº²´²y¡C»O¤Wªº¥±®æº¸µ´«D·í¤U¬y¦æªºÃ¹®æ¼Ò¼Ë¡A¦Ó¬O¨­µÛÁਤªA¹¢¦ñµÛù®æ¥DÃD¦±½¡½¡°_»R¡C¥±®æº¸¨­©Ü¨º¥ó¸g¨å¿ô¥Øªº¬õ³T¡A½òµÛ¸`©ç¡A¤£¥i¨¥ª¬¦a±N¬õ³T©Î¥ª©Î¥k¦a¥Ï¨ìªÓ¤W¡C¥LÂù²¶­Y¦³©Òµø¡F«o¤S§¹¥þ¸m¤§«×¥~¡F°Ê§@¦p¦¹Â²¼ä¡A«o¤S©ú¥ÕµL»~¦a¶Ç»¼¥X¾|ǃ¨B¤J·´·À¤§³O³O½Ñ¯«Ä­§tªºµLºÉªº¯}Ãa¤O¶q¡C

¡@¡@1897¦~®L©u§Y±Nµ²§ôªº®É­Ô¡A§Ú¦b´µ¯S©Ô´µ³ùªº¨D¾Ç¥Í¬¡¨«¨ì¤FºÉÀY¡C³o®É§Ú°Ñ¥[¤F¥Í¥­­º¦¸¯«¾Ç¦Ò¸Õ¡A½×¤åÃD¥Ø¬O¡m¬IµÜº¸°¨»® ªº³Ì«áªº±ßÀ\»¡»P¡q·s¬ù¥þ®Ñ¡r¤Î©v±Ð§ï­²²z©À¤§¤ñ¸û¡n¡C©Ò¦³¦Ò¥Í¥²¶·¨Ì¦¹¸ÜÃD¡A¦b8©P¤º»¼¥æ§¹¾ãªº¬ã¨s³ø§i¡A®Õ¤è±N®Ú¾Ú½×¤å½è¶qµô©w½Ö¦³¸ê®æ°Ñ¥[¥¿¦¡¦Ò¸Õ¡C

¡@¡@¬°¤F§¹¦¨½×¤å¼g§@¥ô°È¡A§Ú¤£±o¤£­«·s¦^¨ìºÖ­µ¤å¥»¬ãŪ­C¿q¥Í¥­¡A­«·s¦Ò¹î¦³Ãö³Ì«áªº±ßÀ\ªº¥D¬y±Ð¸q»P¾ú¥v¸àÄÀ¡C§Úµo²{©Ò¦³ªº±Ð¸q©M¸àÄÀ³£¨S¦³´£¨Ñ¥O§Úº¡·Nªºµª®×¡C¹ï¤_³o­Ó­C¿q»P¨äªù®{ªº¾ú¥v©Ê»ö¦¡¡A¥H¤Î­ì©l°ò·þ±Ð¸tÀ\§»öªº·N¸q¡AÁÙ¨S¦³¤H°µ¥X²M·¡ªº¸ÑÄÀ¡C¦b¬IµÜº¸°¨»®ªºµÛ¦Wªº¡m±Ð¸q¾Ç¡n¤¤¡A¦³¤@¸`°Q½×¨ì³Ì«áªº±ßÀ\¡AÅý§Ú¨I«ä¨}¤[¡C¥L±j½Õ¡G®Ú¾Ú°¨¤ÓºÖ­µ©M°¨¥iºÖ­µ¡A§Ú­Ì¬Ý¤£¥X­C¿q´¿¸g«ü¥Üªù®{¦A¤TÁ|¿ì±ßÀ\»ö¦¡¡F¦]¦¹¡A¥i¥H³o¼Ë²z¸Ñ¡A­ì©l°ò·þ±Ð¹ÎÅé­«´_Á|¦æ¸tÀ\§»öªº²ß«UÀ³¸Ó¬O°_·½¤_¨Ï®{¦Ó«D­C¿q¡C¬IµÜº¸°¨»®¥H¨äºë¹@ªº½×­z¥R¤ÀÄÄÄÀ¤F³o¤@ÂI¡C¿ò¾Ñªº¬O¡A¥L¨S¦³¶i¤@¨B±´¯Á¨ä¾ú¥v·N¸q»Pµ²ªG¡C¦]¦¹¡A§Ú¨M·N±À¶i³o¶µ¬ã¨s¡A§Y¨Ï¦b§¹¦¨¨º½g¨M©w·Ç¦Ò¸ê®æªº½×¤å¤§«á¡A§Ú¨ÌµM«ùÄò¬ã¨s¤U¥h¡C

¡@¡@§Ú´¢¼¯¡G¦pªG¤W­z¨â³¡³Ì¥j¦ÑªººÖ­µ¨åÄy³£¨S¦³°O¸ü­«´_±ßÀ\ªº«ü¥O¡A¨º´N¥u¦³¤@ºØ¸ÑÄÀ¡Aªù®{±a»â«H®{¤Ï´_Á|¦æ±ßÀ\»ö¦¡¥²©w¬O¥X¤_ªù®{¦Û¤vªº¥D±i»PÅv«Â¡F§Y¨Ï­C¿qªº¨¥¦æ¨S¦³©ú¥Ü¡Aªù®{¤@©w±q³Ì«áªº±ßÀ\¤¤¹îı¨ì¤°»ò¡A¤~·|³o¼Ë°µ¡F¬JµMÃö¤_³Ì«áªº±ßÀ\©l²×¤£±o¼á²M¡A¬°¤°»ò¦­´Áªº°ò·þ±Ð¹ÎÅé¦b¨S¦³Àò±o­C¿q«ü¥Oªº±¡ªp¤U·|±Ä¦æ¸tÀ\§»ö©O¡H§ÚÂ_¨¥¡A³Ì«áªº±ßÀ\³o¤@°ÝÃDÁٻݬã¨s¡C

¡@¡@¥Ñ¦¹¡A§Ú±µµÛ«ä¦Ò³Ì«áªº±ßÀ\¹ï¤_­C¿q©M¨Ï®{¨ã¦³«ç¼Ëªº·N¸q¡A¥¦»P¤H­Ì´Á«Ýªº¤Ñ°ê²±®bÀ±ÁɨȪºÃö«Y¤S¬O¤°»ò¡H

½s¿è:·¨¥Ã«C

¬ÛÃö·s»D

¹Ï¤ù