受新興市場頹勢影響 雷諾收益微降

　　據英國路透社4月24日報道，法國雷諾汽車公司表示，新興市場銷量下滑影響到2014年第一季度的營業額，收益下降了0.1%。該公司于4月24日表示，第一季度的收益從去年的82.65億歐元(約合714.9億元人民幣)下降到82.57億歐元(約合714.2億人民幣)。

　　雷諾汽車公司通給顧客過提供高質高效的服務，在俄羅斯和拉美等市場比標致雪鐵龍(PSA )和菲亞特等歐洲車企更好地度過了長達6年的歐洲低迷期。這主要是得益於雷諾在俄羅斯、拉美國家推出的低價車型帶來的成功。

　　國際戰略投資集團(ISI Group)的埃裏希(Erich Hauser)稱，集團預測到了外匯變化將會對本季度的收益産生影響，但未料到影響如此之大。倫敦總部的一位分析師表示，更好的價格雖是個好辦法，但需要時間來抵消匯率變化的影響。新興市場當地匯率浮動影響到歐洲的一些大企業。

　　雷諾的首席財務官多米尼克·托曼(Dominique Thormann)表示，歐洲市場本季度收益比預期的高，但一些因素，例如伊朗市場銷售滯停、新興市場需求疲軟及貨幣匯率的影響均造成了消極影響。LMC汽車公司稱，新興市場的增速放緩會對全球汽車市場造成壓力，也為投資增加了不確定性。

　　雷諾汽車公司表示本季度外匯收入減少5.3%，直接抵消了本季度銷量增長的63萬輛汽車帶來的收益。但該公司一再重復，2014年的目標就是要克服外匯影響，擴大現金流，在集團和汽車部門增加收益。

　　(楊雯)