意總理:第二季度經濟衰退 但能達到歐盟預算目標

　　【環球網綜合報道】據英國《金融時報》7月10日報道，義大利總理馬泰奧·倫齊(Matteo Renzi)表示，儘管作為歐元區第三大經濟體，義大利經濟在第二季度再度陷入衰退，但該國今年將達到歐盟預算目標。

　　倫齊其位於羅馬的總理辦公室發表講話時拒絕了歐洲央行行長馬利奧·德拉吉上周提出的提議，即歐盟應當對那些改革速度不夠快、不足以刺激經濟增長的國家實施干預。

　　“我贊成德拉吉所説義大利需要改革的觀點，但如何改革將由我來決定，而不是三駕馬車(歐盟、國際貨幣基金組織和歐洲央行)，不是歐洲央行，也不是歐盟委員會。”他説道。

　　6日發佈的數據顯示，今年第二季度，義大利自2008年以來出現第三次重回衰退。2013年底，義大利經濟短暫走出了延續兩年的衰退，2014年第一季度環比下降0.1%，第二季度環比下降0.2%。(實習編譯：李雯 審稿：趙小俠)