2014台北上海城市論壇舉行 再簽四項備忘錄

　　中新社臺北6月9日電 (記者 陳小願 劉舒淩)“2014台北上海城市論壇”9日在臺北登場。上海市常務副市長屠光紹率團前來，以“城市的改變”為主題與臺北市方面進行交流、分享經驗。

　　屠光紹在論壇上作主題演講時説，近年來兩市交流合作不斷深化，今後要再接再厲。他建議，加強雙方經貿往來，鼓勵更多臺資企業到上海發展，促進上海自由貿易試驗區與臺灣自由經濟示範區對接；擴大兩市在科技、教育、文化和旅遊等領域的緊密合作。

　　臺北市副市長丁庭宇在主題演講時説，城市論壇舉辦五年來，兩市互相學習，産生了不少好的範例；希望通過和上海的交流，以及臺北市民的共同努力，推動臺北實質進步。

　　論壇上，兩個城市的有關代表還就“創新設計之都”與“綠色便捷城市”等議題進行專題演講。屠光紹當天還抽空參訪台北市中山老人住宅暨服務中心，了解當地在養老事業方面的經驗。

　　當天，臺北和上海的高校、藝術節主辦機構、部分城區代表簽署了四項交流合作備忘錄，進一步加強雙方在學術、藝術、區政管理等方面的互動。

　　臺北市長郝龍斌為論壇作結語時説，近年來臺北和上海本著“讓利則是得利”的原則，互助幫助，創造了非常好的成績。兩市目前已簽署19項合作備忘錄，每一項都是很重要的經驗分享。

　　“(臺北和上海)不只是有兄弟情誼，我們幾乎變成一個城市，只是分在兩個不同的地方。希望這成為一個好的傳統，不僅能持續地維持下去，更重要的是成為兩岸其他城市學習的典範。”郝龍斌説。

　　屠光紹也表示，上海下一步要落實兩市簽署的所有協議，鞏固並拓展各領域交流合作機制，使合作雙贏推向新的階段。

　　從2010年開始，臺北和上海每年輪流舉辦城市論壇，迄今已進入第五屆。論壇的議題包括文化、教育、體育、旅遊、環保、科技園區、醫療衛生、老人照護、圖書館交流等多個方面。(完)