新加坡經濟增速預期下降 通脹或更溫和

　　【環球網綜合報道】據美國《華爾街日報》12月17日報道，接受新加坡金融管理局(金管局)調查的經濟學家預測，新加坡經濟增速將遠低於此前的預期，通貨膨脹也將更加溫和。

　　12月17日發佈的《新加坡金管局專業預測者調查》顯示，經濟學家對新加坡第四季度經濟的預期中值為同比增長2.3%，通脹率將為0.1%。2014年全年將增長3.0%，較9月份時預測的3.3%有所下調。

　　今年CPI平均漲幅將為1.1%，低於9月份時預測的1.8%，CPI漲幅回落主要是因為房地産市場降溫、汽車價格下降。

　　新加坡經濟增長放緩既是因為全球經濟疲軟，也是由於政府按照以生産率為主導的增長模式重新調整國內經濟結構。全球經濟的低迷很容易通過製造業和出口業影響新加坡經濟。

　　金管局稱，其最新的季度調查收到了22份反饋，而且該調查結果並不代表該機構觀點或預測。(實習編譯：王丹 審稿：趙小俠)