韓企看好中國化粧品市場 欲成中國“藥粧”界領頭羊

　　中新網杭州8月20日電 (見習記者 謝盼盼 實習生 吳洪)8月20日，韓國大韓貿易投資振興公社杭州代表處主辦的中韓美容化粧技術交流會在浙江杭州舉行，多個韓國化粧品牌亮出了“殺手锏”：含中草藥成分的化粧品，有韓國企業代表稱，他們期冀以藥粧佔領浙江乃至中國的化粧品市場。

　　近年來，韓國化粧品乘著韓流的“順風車”火遍中國，今年初的電視劇《來自星星的你》中女主角千頌伊所用的“藥粧”，如今在中國也成為時尚達人必備的一款。據統計，中國遊客赴韓國消費，也主要集中在免稅商品和化粧品上。

　　百度百科中將“藥粧”定義為醫學護膚品，是指從醫學的角度來解決皮膚美容問題。韓國LG集團在杭州的樂金化粧品有限公司總經理金在天告訴記者，韓企所説的藥粧，指的是含用中草藥成分的化粧品。

　　“藥粧優勢在於産品的安全性和穩定性，一個産品的配方可能會有40多種中藥成分，這些都是中國化粧品所缺少的。”金在天表示，中國藥品與化粧品界限明晰，未有“藥粧”一説，而韓國化粧品以中草藥入“粧”，以其自然健康推廣。

　　記者發現，如今在韓國的廣告中，“韓方”、“草本”等元素往往會被強調，當日一些韓國化粧品公司也表示，要以“藥粧”的競爭優勢打入中國市場，欲成中國“藥粧”界的領頭羊。

　　杭州市化粧品行業協會負責人承認，在中國，藥品就是藥品，化粧品就是化粧，兩者有嚴格的區分，“這也是中國化粧品‘跑’不過國外化粧品的一個短板。”

　　該負責人稱，目前在大量韓國化粧品中，“藥粧”正在浙江異軍突起。

　　大韓貿易投資振興公社杭州代表處館長李洪鈞認為，韓國政府已將化粧品作為大産業進行發展，“韓國化粧品受歡迎一是因為受韓劇以及明星效應的影響，另一方面則是因天然護膚成分，其中也包括了中草藥。”

　　該協會負責人還透露，“韓方”在某種意義上就是“漢方”，指的中國中草藥配方。“韓方”從人參、何首烏中取材，製成化粧護膚品，而中國本土化粧品大部分還處於簡單化工配方的基礎上。

　　他還表示，“漢方”化粧品在中國並非沒有，但其宣傳力度和實力欠缺導致它的市場效應不好，“藥品與化粧品分離化銷售也綁住中國化粧品騰飛的手腳。”

　　“現在消費水準日漸提高，女性會更注重化粧品的安全健康，‘韓方’在中國將會有更大的市場需求。”金在天自信地稱。(完)