日企工會勞資談判見成果 零時工薪資提高

　　【環球網綜合報道】據日本NHK電視臺3月13日報道，日本多家大型企業于12日對2014年春季勞資談判給予回復。在流通服務業，臨時工等編外員工的薪資也得到提高。

　　據了解，日本全國纖維化學食品流通服務工會同盟(UA)有來自流通服務業等行業的工會組織加盟，該組織成員半數都是臨時工等編外員工。截止到12日，向經營者一方遞交要求書的819個組織中，有232個組織提出應提高臨時工的小時工資，平均要求提高33日元(約合人民幣1.97元)，較2013年增加約12日元(約合人民幣0.72元)。。

　　在目前已經妥協的企業中，生活雜物零售商Nitori的小時工資上漲了21.4日元(約合人民幣1.27元)，Toridoll旗下的烏冬面連鎖店“丸龜制面”上漲了24日元(約合人民幣1.43元)。

　　據UA透露，在往年，小時工資的上漲幅度大的時候不過是上漲10到20日元，超過20日元的漲幅是迄今為止最高的。UA全纖同盟的會長逢見直人表示，在流通服務行業，臨時工可以增加店裏的人手。隨著經濟恢復增長，人員需求增加，工資上漲是大勢所趨。但是，根據各企業的業績不同，對應措施也應該不同，前景不容樂觀，應該繼續堅強地和他們進行交涉。(實習編譯：張源 審稿：關超)