新加坡交易所進軍美國市場

　　本報新加坡電 記者陶傑報道：根據新加坡交易所近日發佈的公告顯示，新加坡交易所旗下的衍生品清算中心日前已經獲得美國監管部門授權，成為亞洲首家可以向美國客戶提供金融衍生品場外交易清算服務的交易所。新交所表示，該授權將進一步鞏固新交所的全球地位，同時也擁有了客戶信賴的國際標準。

　　根據美國《多德—弗蘭克法令》，任何衍生品清算中心如果想為美國客戶清算衍生品掉期合約，必須向美國商品期貨交易委員會註冊並獲得授權。新交所此次獲得授權，使得美國客戶日後在不違背美國相關法令和條規的情況下，可以通過新交所的衍生品清算中心來清算他們的衍生品合約。

　　新交所首席執行長博可在接受媒體採訪時表示，新交所未來的主要發展方向之一，就是注重為市場提供更多的衍生品服務，以及推動投資者對衍生品的了解和運用。據了解，新加坡交易所的衍生品交易正在快速增長，特別是鐵礦石掉期和期貨合約更是發展迅猛。目前全球大多數鐵礦石掉期合約的交易都是通過新交所來完成，而新交所也計劃在2014年第一季度推出鋼的期貨和掉期合約。新交所目前正在尋求歐盟證券與市場管理局的批准，以便能繼續為歐盟客戶提供相關服務。