白先勇臺北推新書 記錄“牡丹花開二十年”

　　新華社臺北3月27日電（記者齊菲、趙博）《牡丹花開二十年——青春版〈牡丹亭〉與崑曲復興》新書出版發表會27日在臺北舉行。本書由臺灣作家白先勇任總策劃，收錄青春版《牡丹亭》主創團隊及學者專家等近80位作者作品，是青春版《牡丹亭》二十年全記錄。

　　“我與崑曲結了一輩子的緣……第一次接觸崑曲就好像冥冥中有一條情索把我跟崑曲綁在一起，分不開來了。”白先勇如此回憶他與崑曲的緣起。2000年，白先勇在美國家中突發心臟病，命懸一線。他在書中自述，生死攸關的時刻，一心懸念的竟還是崑曲。因不忍見崑曲式微，2003年白先勇同江蘇省蘇州昆劇院合作，擔任總製作人，集結兩岸文化及戲曲界精英聯手創作青春版《牡丹亭》，並於2004年在臺北首演，自此牡丹盛放已二十載。

　　據了解，《牡丹花開二十年——青春版〈牡丹亭〉與崑曲復興》共6輯，除白先勇的個人講述外，還有主創團隊回顧二十年的征程，導演、藝術指導解析青春版《牡丹亭》的舞臺美學建構，演員分享拜師學藝之路等內容。書末附有多篇學術論文及文獻，並有逾200幀全彩劇照及幕後工作照。

　　在發表會現場，白先勇及多位主創分享了青春版《牡丹亭》臺前幕後的歷史照片和珍貴故事，精彩動情處引發讀者陣陣笑聲與掌聲。

　　“崑曲是以最美的形式，表現中國人最深刻的感情。”白先勇説，希望通過青春版《牡丹亭》讓年輕人認識到我們幾千年傳統文化的美學成就，引發他們對傳統文化的信心。

　　《牡丹花開二十年——青春版〈牡丹亭〉與崑曲復興》日前由臺灣聯合文學出版社出版發行。出版社方面表示，該書中文簡體版正在籌備中。