日本前首相鳩山由紀夫：日中應重溫邦交正常化的初心

　　9月26日，日本前首相鳩山由紀夫在《中國日報》撰文祝賀日中邦交正常化50週年，並表示為了未來50年兩國關係的和平與發展，日本和中國應該重溫邦交正常化的初心，努力穩定來之不易的雙邊關係。

　　穩定的日中關係就像氧氣

　　文章指出，今年是日中邦交正常化50週年。50年前，兩國領導人為了兩國人民的共同福祉，擱置分歧，推動兩國邦交正常化，展現出了堪稱典範的智慧。

　　1972年9月29日，時任日本首相田中角榮和周恩來總理簽署聯合聲明，宣佈日中邦交正常化。當時日中兩國領導人已經認識到，兩國作為一衣帶水的鄰邦，只有建立起穩定的關係，才有可能實現兩國乃至東亞的和平與繁榮。

　　文章表示，穩定的日中關係就像氧氣，只有在開始失去的時候，人們才會注意到它。在日中邦交正常化50週年之際，日本和中國應該重溫邦交正常化的初心，著眼于兩國未來50年的和平與發展，在相互尊重、相互理解、相互支援的基礎上，努力穩定來之不易的雙邊關係。

　　日中應在多個層面加強溝通交流

　　文章表示，近年來，日本政府和美國政府一樣，一直在強調意識形態之間的衝突，這不利於中美關係的緩和。日本必須與中國保持密切交流，以便在中美之間發揮橋梁的作用。

　　鳩山由紀夫在文章中稱，不同的國家對於不同的問題有不同的觀點。與今天相比，50年前兩國之間價值觀差距更大，但兩國領導人為了人民福祉推動實現了邦交正常化。如今，日本和中國的政界領袖們有必要進行更頻繁的溝通，管控好分歧，以使其不至於對雙邊關係造成破壞。

　　從經濟層面看，2021年，中日雙邊貿易額達到歷史新高。除了2022年1月1日生效的《區域全面經濟夥伴關係協定》（RCEP）之外，中國申請加入《全面與進步跨太平洋夥伴關係協定》（CPTPP）也對雙邊關係具有重大意義。

　　此外，文章分析指出，新冠疫情使兩國之間的人文交流有所減緩。因此，有必要基於兩國文化共性加強民間文化交流，同時促進青年和學生交流。

　　呼籲日本政府就臺灣問題澄清立場

　　早在50年前，日中兩國領導人已就如何處理臺灣問題達成共識。然而，一段時期以來，日方在臺灣問題上連續出現消極動向，給雙邊關係帶來嚴重干擾。文章也表示對日本和美國最近在臺灣問題上的舉動有所關注。

　　文章指出，日本政府應當以日中邦交正常化50週年為契機，在臺灣問題上澄清立場，以語言和行動申明堅持一個中國原則。