為世界遺産下一個50年貢獻中國智慧（看世界遺産）

　　2022年對於全球和中國的世界遺産事業來説，都是一個重要節點。

　　《保護世界文化和自然遺産公約》于1972年由聯合國教科文組織大會正式通過。2022年逢公約誕生50週年。這引發了包括中國在內的國際社會新一輪全球性反思與展望。

　　在過去的50年間，世界遺産體系成功匯聚、保留了全人類公認的具有突出意義和共同價值的古跡遺址，也在此基礎上衍生出人類口述和非物質遺産、記憶遺産、文化景觀以及近年來如雨後春筍般獨立發展的行業類型遺産。在即將開始的第二個50年，世界遺産則不再只簡單展現“文化”“自然”色彩，而是與可持續發展的全球化目標深度融合，通過推動不同文明間交流互鑒，共同面對來自人類社會和自然環境的種種難題。在此背景下，“下一個50年”的責任與路徑選擇面臨巨大挑戰。

　　從中國社會發展進程來看，2022年對於文化和自然遺産領域還意味著更深層的節點意義：《中華人民共和國文物保護法》和歷史文化名城保護制度都迎來了實施40週年；1992年，聯合國環境和發展大會通過《生物多樣性公約》，中國也于當年6月加入這一公約；聯合國糧食及農業組織（FAO）于2002年啟動了“全球重要農業遺産系統”項目，中國已是擁有全球重要農業遺産排名第一的國家；2012年首批中國傳統村落名錄公佈；2022年，中國還將主辦《濕地公約》第十四次締約方大會，中國目前也擁有最多的“國際濕地城市”……

　　在遺産、遺産價值成為社會生産資源的當今，中國的世界遺産事業呈現出朝氣蓬勃、與全球發展息息相關的態勢：自1985年加入世界遺産公約以來，中國在所有遺産相關領域都取得了長足進展，通過全方位、具有中國特色的實踐，形成了初具規模的遺産大國保護體系，取得了大量成果。更重要的是，進入21世紀第二個十年，我們中國人推動人與自然和諧發展的歷史責任感更強，真誠地希望分享中華民族傳至當代的歷史智慧，成為世界可持續發展的重要參與力量。

　　以世界遺産來講述“中國故事”有其特殊性。中國的世界遺産規模、生成過程，全社會參與保護和使用遺産資源的水準，可能是世界其他地區並不熟悉甚至難以體會的——我們一項大運河文化遺産的遺産地範圍，就跨越了地球的9個緯度，覆蓋了人口最為稠密的多個城市圈。東亞地區有許多共同延續至今的文明智慧，其豐富的文化內涵需要得到更多有效傳播。

　　中華文明同世界其他文明有著長期互通有無、交流借鑒的歷史。世界遺産事業的發展歷程，也可視為全球範圍的遺産理念傳播史。以“下一個50年”為契機，我們應圍繞遺産傳播“公共性、真實性、實踐性”的特點與原則，建立起以歷史文化遺産、自然遺産講述中國故事、傳播中國聲音的平臺體系。在貢獻、分享中國智慧時堅持公共性原則，不僅體現世界遺産共同、共有、共用的宏觀視野，更可在多邊合作中推動相互尊重與包容。真實性是遺産資訊的重要特徵，強調描述的具體事實不僅應合乎客觀實際，也需要符合遺産的“真實、完整”要求。在講述中國故事的過程中，真實性是達到增信釋疑、凝心聚力的有效途徑。在這一新興的領域，我們還需要大批國際化傳播人才和社會力量，能夠將不同領域、碎片化的資訊進行有效整合。那些了解領域發展動態，熟悉世界遺産公約規則又在新聞、教育、旅遊文創中有長期“摸爬”經驗的遺産傳播實踐者，將在未來大受歡迎。

　　在共同、跨界、融合的發展趨勢下，我們相信：唯有腳踏實地，推動國際社會緊密合作和更加積極、主動地貢獻分享，才能實現在第44屆世界遺産大會通過的《福州宣言》中所描述的那樣：為後代維續一個開放、包容、能夠自我調適、可持續的未來。