東西問堶意大利前總理普羅迪：讓歐中關係更緊密是我的夢想

　　中新社北京12月2日電 題：讓歐中關係更緊密是我的夢想

　　——專訪意大利前總理羅馬諾·普羅迪

　　中新社記者 安英昭 裴心語 遲瀚宇

　　由中國人民大學主辦的通州·全球發展論壇(2025)不久前在北京舉行，受邀與會的意大利前總理羅馬諾·普羅迪(Romano Prodi)表示，當今世界需要更多和諧與合作，我們需採取行動，推動歐中關係向前發展。

　　“我堅信歐中便于合作，也必須合作”，論壇期間，普羅迪接受中新社“東西問”專訪時坦言，希望歐中共同探討如何使雙方關係更緊密。“這是我的夢想。”

　　視頻：【東西問】意大利前總理普羅迪談歐中青年交往：年輕人是最值得投入的資源來源：中國新聞網

　　現將訪談實錄摘要如下：

　　中新社記者：在第二屆世界中國學大會的致辭中，您強調“雖然我們不同，但我們可以合作”，這與中國“和而不同”的傳統觀念相通。中國和歐盟應如何通過理解並尊重彼此差異，建立更穩定、更具建設性的關係？

　　羅馬諾·普羅迪：我想再次強調，我堅信歐中便于合作，也必須合作。在世界正日益“變小”的當下，我們不能再被分隔成上百份。歐盟和中國都是世界前三大經濟體，在美國決定走向分隔與孤立時，歐中關係就更需緊密。我們的歷史、制度不盡相同，這就要求我們必須統籌各自不同的制度和習俗，為此雙方都必須做出一定的讓步，這並不容易。

　　2025年10月14日，第二屆世界中國學大會在上海開幕。意大利前總理、歐盟委員會前主席羅馬諾·普羅迪在開幕式上致辭。中新社記者 賈天勇 攝

　　中新社記者：中歐尤其是中意之間，確實有諸多差異，但也存在許多文化的相似性。例如，都喜愛古典文學、美食美酒、手工藝品等。中文也有類似于“When you are in Rome, do as the Romans do”(上什麼山就唱什麼歌)的諺語。在您看來，中意之間最大的相似性是什麼？是什麼造就了這種相似？

　　羅馬諾·普羅迪：意中之間的相似性，不僅是我曾在各種場合提及的種種。當我們坐在一起，無論是意大利人還是中國人，都會想讓氣氛活躍起來。真正重要的是，我們都喜歡相聚在一起，也有一些類似的習慣。

　　然而，當今世界顯然正在分裂中。當我們因長期的不同習俗而形成差異後，不僅是經貿規則，政治制度也會迥然不同。但現在，由于美國的一些做法，我們更有必要也更易于合作。我重申，這仍然很難，我們雖從不是敵人，但至少目前還尚未達到“親如兄弟”。

　　為何不嘗試從更簡單的合作做起？我想，美中有聯合培養學生的傳統，而現在幾乎不可能實現。歐中、意中為何不能填補這一缺口呢？年輕人是最值得投入的資源。

　　2025年6月28日，正在上海研學的二十幾位意大利學生在南昌路Citywalk，學生們在梧桐街區邂逅科學與生態之美，步行丈量城市脈絡，感知城市更新密碼 。中新社記者 湯彥俊 攝

　　中新社記者：如您所言，您也一直積極推動中歐文化交流和青年教育，主張年輕一代通過合作能創造更美好世界。您認為在當今復雜的國際形勢下，應採取哪些具體措施增進中歐青年之間的相互理解？

　　羅馬諾·普羅迪：去年夏天，我在北京的一所大學講課。我發現，意中學生之間並沒有什麼區別。他們的互動、反應、人際關係交往等等，可謂並無二致。這就是為什麼我希望人們首先能聚到一起，因為這是我們彌合分歧的第一步。

　　2020年前後，歐中之間曾嘗試在經貿投資和制度層面達成一些共識，我想那是我們應有的思路，但後來雙方之間出現了問題和失誤。不過我們仍有合作的空間，且在美國採取封閉保守態度的當下，歐中的合作正變得日益便捷。

　　中新社記者：您曾將中歐關係形容為“長期蜜月，卻從未結婚”。在“和合共生”的主題下，您認為中歐應如何保持這種“蜜月”期，並進一步深化全面戰略夥伴關係？

　　羅馬諾·普羅迪：簡而言之，我們必須開始(行動)。很重要的是，我們應嘗試更進一步，更多關注彼此的不同點。讓我們朝這個方向共同前進一小步。此外，我認為我們應共同開展第三方合作，例如在第三世界開展合作，這是重要且積極的。

　　現在，即使面臨諸多困難，我們也同樣有許多可以合作的領域。這不意味著我們在所有事務上都必須合作，就讓我們選取可行性高的領域開始。

　　2025年10月17日，意大利前總理、歐盟委員會前主席羅馬諾·普羅迪在通州·全球發展論壇(2025)上作主旨演講。中新社記者 田雨昊 攝

　　中新社記者：您曾稱讚，中國不依賴殖民、不發動戰爭的現代化道路“值得欽佩”。基于您對中國發展的長期觀察，中國式現代化能為全球發展和國際秩序變革提供哪些啟示？

　　羅馬諾·普羅迪：第一步，是向問題的相關方傳遞出清晰的信息和立場，因為世界發展的大計需要我們共同探討。中國在發展過程中就是這樣做的。

　　生活建立在折中與和解之上，我們需要在某一時刻達成共識。但這也正是我所擔心的，世界還未到達這一時刻。例如，我了解俄羅斯，也了解烏克蘭，但我此前從未想象到俄烏之間會如此爆發衝突。更讓我完全無法理解的是，俄烏之間仍無有效的調停和討論。

　　中新社記者：作為中歐關係的見證者和推動者，您認為共建“一帶一路”等合作倡議如何促進東西方文明“和合共生”的實現？

　　羅馬諾·普羅迪：我們必須合作。例如“一帶一路”倡議，當中國提出這一倡議時，我非常高興。如今，“一帶一路”已不僅是橫跨歐亞大陸的網絡，更是一張普遍性的網絡。希望我們可以圍繞“一帶一路”創新設立共同的機構，共同探討如何使我們的關係更緊密。這是我的夢想。(完)

　　受訪者簡介：

　　羅馬諾·普羅迪近期在北京接受中新社“東西問”專訪。中新社記者 遲翰宇 攝

　　羅馬諾·普羅迪(Romano Prodi)，曾任歐盟委員會主席，意大利總理。現任北京大學中歐慈善創新研究中心聯合榮譽主席、2025北京大學阿涅利意大利文明講席。

　　普羅迪于1996年至1998年、2006年至2008年兩度出任意大利總理，被譽為“意大利工業經濟學派”的奠基人之一。1999年至2004年，普羅迪擔任歐盟委員會主席，積極推動歐盟一體化建設。2019年至2024年，普羅迪擔任中意慈善論壇聯合榮譽主席，為中歐慈善合作與交流搭建新橋梁。