“雙奧之城”的底蘊和底氣（體壇觀瀾北京冬奧會準備好了③）

　　從硬體到軟體，從賽場到生活，籌辦北京冬奧會帶來方方面面的積極影響。冬奧籌辦的全力付出，源自“雙奧之城”的底蘊和底氣，也飽含對未來的嚮往

　　2008年，國家體育場“鳥巢”上空的絢爛煙花點亮了國人的百年奧運夢想，北京為全世界奉獻了一屆無與倫比的夏季奧運會。如今，北京冬奧會即將開幕，作為奧運史上首個“雙奧之城”，北京正向世界展現她迷人的風采與活力。

　　國際奧會主席巴赫確信，北京2022年冬奧會的成功舉辦，將改變世界冬季運動的風貌。與奧林匹克運動一路同行，在綠色辦奧、共用辦奧、開放辦奧、廉潔辦奧的理念引領下，北京冬奧會不僅交出了冬奧會籌辦和本地發展兩張優異答卷，也將為奧運會的未來發展之路給出可借鑒的經驗。

　　“鳥巢”、“水立方”、五棵松體育中心……這些曾讓世界讚嘆的夏季奧運會場館，將切換到“冬奧模式”，綻放新光彩。“水立方”已轉換為“冰立方”，承擔起冬奧會和冬殘奧會的冰壺比賽任務。冬奧會後，這些場館還將以冰雪運動為突出特色，成為集體育賽事、群眾健身、文化休閒、展覽展示、社會公益等多功能的城市文體綜合體。

　　從硬體到軟體，從賽場到生活，籌辦北京冬奧會帶來方方面面的積極影響。“帶動三億人參與冰雪運動”的願景逐步成為現實，為體育強國建設進一步夯實根基；冬奧會與中國春節相逢，在充滿年味的喜慶氛圍中，讓世界感受中國傳統文化的魅力；城市無障礙設施的完善，也在潛移默化助推文明的提升；昔日默默無聞的塞外小城崇禮，已成為大眾嚮往的滑雪勝地……對北京冬奧會的諸多期待，逐漸融入人們的日常生活。冬奧籌辦6年多的成果，從更多側面詮釋著奧林匹克的價值與意義。

　　巴赫表示：“北京冬奧會將把中國人民與世界聯繫起來，中國將迎來最優秀的冬季運動選手，全世界都會感受到這份熱情。”冬奧籌辦的全力付出，源自“雙奧之城”的底蘊和底氣，也飽含對未來的嚮往。這份精彩，必將長久地留在人們的生活中。

　　《 人民日報 》( 2022年01月06日 15 版)