English

共同擘畫中意友好合作新藍圖——義大利各界積極評價習近平主席訪問成果

2019年03月25日 09:16:00來源:央視新聞客戶端

  ■“共建‘一帶一路’對意中雙方都有利。作為第一個簽署‘一帶一路’合作文件的七國集團成員,義大利希望其他歐盟國家跟上步伐。”

  ■“習近平主席此次訪問對於義大利經濟發展有著重要的作用。義大利和中國都處於一個充滿機遇的歷史時期,除了經濟和商業合作,雙方還應該抓住機遇推動文化領域的攜手發展。”

  3月21日至24日,國家主席習近平對義大利進行了成功的國事訪問。義大利各界高度評價習近平主席此訪。義大利媒體和各界人士紛紛表示,習近平主席對義大利的訪問成果豐碩,為兩國友好合作擘畫了新藍圖,將共同推動意中關係進入新時代。

  一帶一路合作必將為義大利和世界各國發展帶來更多機遇

  義大利副總理兼經濟發展部部長迪馬約代表意方在意中關於共同推進“一帶一路”建設的諒解備忘錄上簽字。他對本報記者表示,意中加強“一帶一路”合作必將為義大利和世界各國發展帶來更多機遇。他強調,去年意中經貿額約為440億歐元,同中國的經貿合作為義大利創造了大量工作崗位。義大利將進一步加強同中國的經貿聯繫。

  義大利經濟發展部副部長、“中國事務工作組”牽頭人傑拉奇説,“義大利希望提高對華出口,也希望中國能加大對義大利的投資。義大利希望在加強對華合作方面領先一步。意中共建‘一帶一路’對雙方都有利。作為第一個簽署‘一帶一路’合作文件的七國集團成員,義大利希望其他歐盟國家跟上步伐”。

  傑拉奇曾長期生活在中國,説一口流利的中文。他説,習近平主席給羅馬國立住讀學校師生的回信令他印象深刻。習主席鼓勵學生們繼續努力學好中文、充當中意文化交流的使者,這對他們今後的人生將是巨大鼓舞。

  義大利農業、食品、林業政策和旅遊部部長吉安馬可切迪納尤説,義大利有高品質的橄欖油、紅酒和火腿等食品,同時還有豐富的農業旅遊資源。相信通過習近平主席的訪問,義大利與中國在農業方面的合作將不斷加強。

  義大利眾議院前議長、意中發展基金會董事局主席艾琳皮維蒂表示,習近平主席在訪問義大利期間指出了雙方在港口物流等交通基礎設施領域合作的重要性。相信今後意中兩國在港口和工業園區等方面的合作將提速。義大利位於地中海地區的中心地帶,意中在基礎設施領域的合作有助於中國與地中海地區國家實現更好的互聯互通。

  義大利工業家聯合會副主席利西亞馬蒂奧利表示,習近平主席對義大利的國事訪問受到義大利工商界人士的高度關注。這是意中兩國政治經濟交往進一步加強的標誌。意方企業家希望尋找同中國深化合作的新機遇。馬蒂奧利高度評價中國進一步對外開放採取的系列舉措,認為中國通過降低關稅等措施,為促進世界貿易增長作出了突出貢獻,付出了巨大努力。

  意中基金會總經理文森佐佩特洛尼説,義大利和中國在很多領域存在利益契合點。習近平主席此訪進一步挖掘了雙方合作潛能,推動了兩國貿易和相互投資。義大利願意成為“一帶一路”建設中的重要節點。共建“一帶一路”不僅將擴大雙方在基建、交通領域的合作,還將推動投資、金融、文化等領域的雙向流動,這將為義大利的發展提供新路徑。

  義大利米蘭的社會行為和安全管理分析培訓師巴巴拉加林伯蒂説:“習近平主席這次訪問義大利,進一步深化和密切了意中兩國經貿往來。”

  連日來,義大利主流媒體紛紛對習近平主席的訪問予以高度關注,以大篇幅介紹習近平主席的重要活動。義大利《晚郵報》稱,意中兩國政府和企業間簽署了一系列合作協議,涵蓋交通、能源、基礎設施建設等眾多領域,將帶動更多中國投資來到義大利,為兩國加深經貿聯繫帶來機遇。

  文化上的相親相近將成為意中關係向新水準提升的重要推動力

  習近平主席3月22日和義大利總統馬塔雷拉一道會見出席中意務實合作三大機制性會議的雙方代表,並在講話中指出,兩國文化交流精彩紛呈,走在中西文化交流合作的前列。義大利文化遺産和活動部部長阿爾貝托博尼索利對此深有感觸。他説,習近平主席高度重視中意兩個文明之間的對話,並親自推動,給了意方很多啟示。兩國在文化上的相親相近將成為意中關係向新水準提升的重要推動力。

  義大利文化遺産和活動部中意文化合作機制意方協調人、義大利前副總理弗朗切斯科魯泰利表示,意中之間的合作是平等互利的。“我堅信,通過雙方的共同努力,意中友好合作之樹一定會更加枝繁葉茂。”

  義大利著名男高音歌唱家安德烈波切利對本報記者表示,他曾多次到中國演出,留下了許多美好的記憶。希望兩國人民進一步加強合作,特別是加強文化領域的交流與合作。波切利説,歌劇是能夠打動人心的語言。如今有許多中國的年輕人來義大利學習音樂和歌劇,這讓他非常高興。

  習近平主席訪問義大利期間,義大利維羅納市與中國杭州市簽署了文化遺産合作協議。維羅納市是《羅密歐與朱麗葉》故事的誕生地。維羅納市市長費德里克斯博利納對本報記者説,意中文化合作開啟了新篇章。“習近平主席關心意中文化遺産合作,令人激動。我和我的同事一定更加努力工作,不辜負兩國元首的期望。”

  斯博利納説,維羅納市今後將與中方展開廣泛合作。“我們準備依託著名的維羅納圓形劇場和維羅納歌劇節,將優秀的中國文藝作品引入維羅納,也將我們的歌劇介紹到中國,還計劃共同舉行音樂節。同時,我們正與中國電商洽談向中國市場出口維羅納的紅酒和食品事宜。這是文化合作帶動經濟交流的有益嘗試,將進一步提升我們的合作水準、擴大合作的廣度。”

  義大利米蘭小劇院總經理塞爾吉奧表示,“一帶一路”合作為意中文化交流和彼此的文化繁榮提供了路徑。兩國人民的友好感情在這個過程中得以加強和昇華。我們很高興看到了兩國許多年輕人正成為友好交流的使者。

  義大利都靈大學孔子學院外方院長斯特凡尼婭斯塔法蒂表示,習近平主席對義大利的成功訪問,將推動雙方的學術、文化交流進一步提質增速。

  義大利《晚郵報》社長魯西亞諾馮塔納表示,習近平主席的訪問讓中意兩國建立起更加密切的聯繫。中國的發展與開放為世界各國帶來了機遇。義大利應更進一步加強同中國的全方位友好合作。

  米蘭一傢俬立學校的中文教師瑪麗娜寶拉格拉西尼上世紀80年代曾在中國學習。這段經歷讓她對中國有著特殊感情。她説,習近平主席的訪問將讓更多的義大利人了解和認識中國,進一步推動雙方文化教育領域合作,讓兩個國家人民的友好關係更加緊密。

  米蘭傢具展主席克勞迪奧魯提説,“習近平主席此次訪問對於義大利經濟發展有著重要的作用。義大利和中國都處於一個充滿機遇的歷史時期,除了經濟和商業合作,雙方還應該抓住機遇推動文化領域的攜手發展”。

  3月22日,中國對外文化集團有限公司同義大利熱那亞卡爾洛費利切歌劇院簽署合作協議,中國原創歌劇《馬可波羅》將赴義大利熱那亞演出。義大利歌唱家朱塞佩塔拉莫擔任歌劇主角,將用中文完成所有演唱。他説:“習近平主席在義大利媒體的署名文章中指出,馬可波羅成為東西方文化交流的先行者,為一代代友好使者所追隨。我希望像馬可波羅一樣,做意中兩國的文化使者。”

  熱那亞卡爾洛費利切歌劇院總監朱塞佩阿誇維瓦説,《馬可波羅》在熱那亞上演,將讓更多年輕人通過歌劇的形式了解意中友好歷史,也能讓義大利民眾更多了解中國文化和藝術。

  (本報羅馬3月24日電 記者趙嘉鳴、管克江、王雲松、暨佩娟、韓秉宸、孔歌、葉琦、韓碩、姜波)

[責任編輯:張曉靜]

相關內容

京ICP備13026587號 京ICP證130248號 京公網安備110102003391 網路傳播視聽節目許可證0107219號

關於我們|本網動態|轉載申請|聯繫我們|版權聲明|法律顧問|違法和不良資訊舉報電話:86-10-53610172