臺成語詞典亂解“航空母艦” 網友批：歧視還嘴硬
2018-03-05 09:25:00
來源：環球時報
字號
島內成語詞典亂解“航空母艦” 網友批：歧視還嘴硬
【環球時報綜合報道】據東森新聞雲3日報道，臺“教育部”委托“國家教育研究院”維護的“網絡成語典”鬧出笑話。有網友查詢“航空母艦”一詞時發現，解釋是“形容女人身軀龐大”。網友認為這涉及歧視，“若形容男人，是不是要用航空父艦？”
根據該成語典的查詢結果，“航空母艦”的釋義有兩種：1.能載運轟炸機、魚雷機及戰鬥機等攻擊武器的大型軍艦；2.形容女人身軀龐大。造句：“她的身材，真像航空母艦。”對此，島內網友批評稱，“用航空母艦形容女人的身軀龐大？女生聽了會氣炸”“臺灣有這種教育部，難怪教育這麼失敗”。
詞典總編輯許學仁解釋稱，“航空母艦”的解釋來自媒體報道，是一種比喻，並無歧視意味，實際使用要看語境；臺灣“國教院”也稱，這屬于客觀記錄當時存在的語言用法。這樣的解釋，被網友怒批為“歧視還嘴硬”。
[責任編輯：張曉靜]
