王毅在東莞臺商協會慶典上的講話(2010.12.17)

　　2010年12月17日，中共中央臺辦、國務院臺辦主任王毅在廣東東莞臺商協會慶典上發表致詞，提出了兩岸關係和平發展的三個關鍵詞：有序發展、穩定發展、良性發展。以下為王毅講話全文：

　　各位嘉賓，各位朋友，各位鄉親，大家晚安，晚上好。

　　今天晚上，我在這裡講三段話，供大家參考。

　　第一段話，還是要誇獎一下東莞臺協。正像大家所知道、所認同的，東莞臺協在大陸各個地方檯協中，是會員數量最多，組織最完善，功能最齊備的地方檯協之一。多年來，在各任會長辛苦努力之下，東莞臺協已經打造成一支有凝聚力、有公信力、有執行力的堅強團隊。東莞數千家臺商已經組成了一個團結、和諧的大家庭。

　　特別是這幾年，葉會長面臨國際金融危機所帶來的種種挑戰，率領東莞臺協與時俱進、開拓進取，採取積極主動的措施幫助東莞臺商轉型升級，取得了十分顯著的成績，昨天舉辦的成果展就證明了這一點，也值得大陸各個省市的臺協加以學習借鑒。

　　在此，我要代表中共中央臺辦、國務院臺辦對葉會長以及他所領導的團隊這三年來傾注的心血，付出的汗水錶示衷心的感謝。葉會長是功成身退，新會長謝會長將繼往開來，我們也要向謝會長送上衷心的祝福。

　　東莞臺協實際上是大陸各個臺協的縮影，各地臺協也都在積極主動和創造性的開展工作，投身兩岸各個領域的交流與合作，都作出了許多寶貴的貢獻。借此機會，我要向所有臺協的朋友們表示感謝。

　　第二段話，是向大家介紹一下大陸的發展前景。

　　今年是“十一五”最後一年，是極不平凡的一年。在中央的堅強領導下，我們辦成了一系列大事，辦好了一系列喜事，也辦妥了一系列難事。當然，這其中也有廣大臺商的一份功勞。

　　明年大陸將開始執行第十二個五年規劃，我們的目標和方向已經非常清楚。這就是以科學發展為主題，以加快轉變經濟發展方式為主線，全面調整經濟産業結構，大力推行科技創新，積極開拓內需市場，注重改善民生。要達到兩個目標，就是經濟的平穩較快發展和社會的和諧穩定，換句話説，這五年，我們將努力把大陸的經濟帶到一個綠色、環保、節能、減排，經濟和社會全面、協調、可持續的新的發展階段。

　　我知道，在這個轉型過程中，臺商們遇到了一些困難，面臨著一些問題，我們對此充分理解，臺辦和各級政府都會繼續想盡辦法為大家排憂解難。但今晚我想説的是，臺商的發展仍然在大陸，前途仍然在大陸，臺商在大陸還有著巨大的發展空間，臺商的命運已經並將繼續同中國大陸的發展，同兩岸關係的前景，同我們民族的復興密不可分地連接在一起。

　　第三段話，是介紹一下兩岸關係。經過幾十年的探索和實踐，兩岸關係已經進入和平發展的新時期。兩岸關係和平發展符合兩岸同胞的共同願望，得到國際社會的廣泛歡迎。經過這兩年多的共同努力，兩岸關係的改善和發展，已經給兩岸同胞尤其是臺灣同胞帶來實實在在的利益，已經成為了不可阻擋的潮流和趨勢。因此，我們將繼續堅定不移地把兩岸關係和平發展的事業推向前進。

　　當前和今後一段時間，兩岸關係有三個關鍵詞。

　　第一個關鍵詞，是有序發展。我們將繼續按照先易後難、先經後政的基本思路，循序漸進的推進兩岸關係。下一步，我們將集中精力，貫徹和落實兩岸經濟合作框架協議（ECFA），不失時機地啟動ECFA的幾項後續商談。大家知道，雙方已經開始就投資保障協議進行接觸和協商，而且有了一個良好的基礎。簽署投資保障協議，大陸方面始終持積極的態度，我們希望能夠儘快談成，確保在明年上半年第七次兩會領導人商談中加以簽署。

　　我們希望，投資保障協議首先能夠為在大陸的廣大臺商提供一個更加良好、穩定的投資環境，同時也要為臺商在大陸的進一步投資興業提供更多便利，通過這個協議的簽署，能夠更好地維護臺商的合法權益，更好地滿足臺商的合理要求。

　　與此同時，我們希望通過這一協議的簽署，也能為陸資逐步有序地進入臺灣提供必要的條件。

　　除了經濟合作之外，我想説的是，雙方應該順應兩岸同胞的需求，大力開展兩岸的文化與教育交流，通過文教交流不斷增進兩岸同胞的相互了解，不斷深化兩岸民眾的感情融合，不斷發掘兩岸共同的歷史記憶，不斷增添兩岸鮮活的共同認知。

　　説到這裡，對於多年來遺留下來的難題，還有兩岸間的固有分歧，我們沒有必要回避，也不應回避，遲早要面對它，處理它。我希望能為將來雙方在適當時候坐下來商談這些問題，不斷積累共識，不斷創造條件。

　　第二個關鍵詞，是穩定發展。首要含義還是要發展，兩岸關係要不斷向前推進，不能停滯不前，更不能倒退。因為停滯和倒退都不符合兩岸同胞的共同利益。穩定並不是指兩岸關係發展的速度和節奏，而是指我們要始終保持兩岸關係發展的正確方向，保持兩岸關係不斷向前的勢頭。不要讓它受到人為的干擾，也不要因為兩岸關係以外的因素而受到影響。

　　第三個關鍵詞，是良性發展。兩岸關係是雙方的事情，是兩岸共同的事業。這就需要我們雙方相互理解，相互體諒，相向而行，相互靠攏，相互釋放善意，相互展示誠意。這樣，我們才能實現兩岸之間的良性互動，並把兩岸關係帶入良性迴圈的軌道，實現互利共贏的局面。

　　換句話説，我們要避免把自己的意見強加給對方，也不要用單方面的標準來衡量和判斷對方。兩岸關係如果能夠有序、穩定和良性地發展，我們就一定能夠不斷開創兩岸關係和平發展的新局面。

　　在大陸的廣大臺商是兩岸關係進程中一支十分重要的力量，在此我希望大陸的臺商朋友們繼續關心和支援兩岸關係的和平發展，繼續為此作出你們不可或缺的、獨特的貢獻。

　　新年快到了，我祝願所有的朋友們、鄉親們，新年快樂！