“中國文化所展現的和合之美讓人感動”

　　參觀者在體驗中國傳統拓印。饒芳萌攝

　　5月2日至5日，以“尼山傳千載岱海連世界——全球文明倡議的生動故事”為主題的2023年維也納聯合國中文日系列活動在奧地利首都維也納聯合國城舉行。

　　“友，同志為友，從二又，相交友也。”在系列活動的漢字展上，工作人員指著墻上的挂幅，為幾名年輕的聯合國職員講解漢字的構造及其表意特徵。“漢字不僅具有獨特的形態美，其表意特徵更使其具有深刻的內涵和意蘊，是中國傳統文化的重要載體。”工作人員説。

　　本次活動由中國常駐維也納聯合國代表團和山東省人民政府聯合主辦。在聯合國城一樓的圓形大廳內，“字、景、史、畫”漢字展、“文源海岱”文化主題展、“好客山東好品山東”主題展和“翰墨齊魯”書畫展等四大板塊綜合展覽，吸引了眾多聯合國機構高級外交官及國際職員等前來參觀體驗。

　　“由於疫情的緣故，圓形大廳裏好久沒這麼熱鬧，中文日太受歡迎了。”聯合國維也納辦事處新聞部主任馬丁·內西爾基對本報記者表示，“中文日為來自不同文化背景的人搭建了溝通和交流的平臺，也增進了人們對豐富多彩的中國文化的了解”。

　　中國常駐維也納聯合國和其他國際組織代表李松在活動開幕式上表示，中文作為聯合國6種正式語言文字之一和世界上使用人數最多的語言之一，在積極傳遞聯合國聲音和主張、保障聯合國有效運轉、促進各國溝通交流、推動多邊主義方面發揮了積極作用。他呼籲高舉真正的多邊主義旗幟，堅守聯合國憲章宗旨和原則，共同做維護文明多樣性的行動派、人文交流合作的推動者、全球開放發展的實干家。

　　山東省委常委、宣傳部部長白玉剛在致辭仲介紹了山東的歷史、文化和發展成就。他表示，山東省期待以深厚文明積澱為基礎，以文明交往為方向，以人民友好為動力，與不同文明攜手共進，踐行互利共贏理念，深化全方位交流，進一步加大相互間開放合作，共同融入共建“一帶一路”，為構建人類命運共同體作出新貢獻。

　　與會國際組織負責人等先後致辭，祝賀中文日系列活動舉行，強調中文為增進國際交流合作發揮了重要作用。“語言能夠讓我們互相溝通、彼此了解。”國際原子能機構總幹事格羅西看著工作人員為他書寫的中文名字説：“我的名字從拉丁字母變成了中文書法，看上去非常美。”

　　在開幕式文藝演出環節，山東“韶之韻”民樂團演奏了《沂蒙山小調》《茉莉花》《花好月圓》等中國傳統民樂曲目，現場掌聲不斷。

　　“中國文化所展現的和合之美讓人感動。”阿爾及利亞常駐維也納代表團外交官阿妮娜説。法國大學生皮埃爾·杜特蒙德學過中文，目前正在聯合國城實習。在現場體驗了中國傳統拓印、剪紙等活動後，杜特蒙德説：“讀萬卷書，行萬里路。我的願望是學好中文，將來有機會到中國看一看。”

　　（本報維也納5月5日電 劉仲華）