English

陸游吃韭菜

2020年04月10日 11:46:00來源:光明日報

  【知味齋】

  傳統上,韭菜有三種吃法。《南齊書》雲:“庾杲之清貧自業,食唯有韭菹、瀹韭、生韭雜菜。或戲曰:誰謂庾郎貧,食鮭有二十七種。”就是説,庾杲之很窮,從早到晚,頓頓只好變換花樣用韭菜下飯——把韭菜做成鹹菜,把韭菜煮熟,直接把韭菜生吃。因為韭和九諧音,三九二十七,有人就笑話小庾下飯菜有二十七種!所以陸游在詩中説“舍東種早韭,生計似庾郎”(《劍南詩稿》卷十三)。

  放翁雖然説自己像庾郎一樣窮,其實不然:庾郎窮是他年輕未發達,真窮。放翁作此詩時,已經五十四歲了,倦于遊宦,從四川回到江南,決定在山陰老家隱居——他有房屋,有土地,有奴僕,雖然不多但當時還領著政府的津貼,所謂奉祠——可算小康。哭窮,那是詩人的老傳統了,放翁不能例外。我們不能拘泥文字,死在言下!倆人共同的是都自種韭菜,隨吃隨割。放翁種韭,姑且不説。庾郎既然頓頓吃韭菜,又“清貧自業”,自力更生,萬事不求人,除了自己種,還有啥法子?

  陸游《蔬圃絕句》之一,雲:“擬種蕪菁已是遲,晚菘早韭正當時。老夫要作齋盂備,乞得青秧趁雨移。”據錢仲聯説,這詩是陰曆十月份寫的。(《劍南詩稿校注》,上海古籍出版社,第1077頁)李時珍説,韭菜有兩種種法:一是分根,二是以菜籽育苗。(《本草綱目》卷二十六)放翁自己並未育苗,而是向人家討得韭菜苗趁著連陰雨種到自家菜地裏。羅願《爾雅翼》雲:“韭,俗稱懶人菜,圃人種蒔,一歲而三四割之。其根不傷,至冬壅培之,先春而生,信乎一種而久者也。”羅願這樣説是在解釋在文字學上韭為什麼和“久”諧音。由此我們也知道一些關於韭菜的生物學方面的習性:潑辣,好活,省事,一年到頭都能給菜籃子增加分量。既然這樣,決心務農的老詩人,半路出家,自然對韭大加青睞。

  當然,放翁愛吃韭菜,也是重要原因,而且是決定性因素。他説,“韭美勝炮羔”(《新涼》之二),要隨時吃到鮮美的韭菜,最穩妥的辦法就是自家種那麼一畦兩畦的。放翁又説:“登盤絕愛畦韭美。”(《自山中夜行還湖上》)“園畦剪韭勝肉美。”(《稽山農》)“青韭初出園,老夫下箸喜,盡屏雞與豚。”(《春晚書齋壁》)似乎就是剪下的自家園地裏的韭菜,自家的勞動成果,吃起來最有風味,最美,最愜意。何況又是春韭,老杜不是説“夜雨剪春韭”(《贈衛八處士》)嗎?不僅僅是風雅!關於菜食何味最勝,美食家周顒早有定論:“春初早韭,秋末晚菘。”(《南史》)

  韭菜要鮮吃之外,放翁還喜歡把它腌成鹹菜。他説:“薄飯頻菹韭。”(《幽居》)“齏美韭新腌。”(《秋晚歲登戲作》)“青韭腌韭欲墮涎。”(《上巳書事》)所謂菹韭、齏韭,就是腌制的韭菜。放翁還告訴我們詳細的腌法:

  九月十月屋瓦霜,家人共畏畦蔬黃;小罌大甕盛滌濯,青菘綠韭謹蓄藏。天氣初寒手訣妙,吳鹽正白山泉香。……泥為緘封糠作火,守護不敢非時嘗。百花開時促高宴,凍齏此際價千金。(《鹹齏十韻》)

  有閒時候,我們也不妨步放翁後塵,炮製一點,為鹹菜增加點兒新品種,為早餐換點風味。放翁寫此詩時已經62歲,所以,在這光輝詩篇的引導下,估摸著我們也應該力所能及,小菜一碟。放翁還説:“白頭韭出客盤新。”(《野饋》)“白頭韭”,那就是韭菜花,李時珍所謂韭菁。韭菜屬於百合科,它開的花是白色的。放翁拿一碟韭菜花待客,不知是怎麼炮製的。據半間堂主説,上世紀八十年代,他們豫西南鄉下,採韭菜花製成鹹菜,是下飯的精緻小菜;現在,炮製韭菜花的人家恐怕不多了。

  放翁《蔬食戲書》:“新津韭黃天下無,色如鵝黃三尺余。”新津在成都西南八十里。這是放翁在回憶他當年在四川吃到的美味。韭黃制法比較特別。李時珍説:“北人至冬,移(韭)根于土窖中,培馬糞,暖則即長,高可尺許,不見風日,其葉黃嫩。豪貴皆珍之。”類似於今天的暖棚蔬菜,漢代似乎就有。韭黃在今天的菜市上是常品。千年前的大詩人陸游在山陰卻不能常吃,只好在那裏説食,回憶得津津有味!雖然有點遺憾,但有剪韭腌韭,放翁已很滿意:

  剪韭腌齏粟作漿,新炊麥飯滿村香。先生醉後騎黃犢,北陌東阡看戲場。(《初夏》之二)

  有韭菜,有家釀酒,有飯吃,飽食終日,優哉遊哉;放翁不但自給自足,而且左鄰右舍也時常把新摘的蔬菜饋贈給他。按他的説法是:“鄉鄰哀我窮,叩戶饋麋麨,欣然出舍旁,菘韭青落爪。”(《秋懷十首》之五)這位75歲的老詩人,滿心欣喜,看著剛摘來的白菜青韭,青翠欲滴,直想用指甲掐掐它。

  那麼,放翁的韭菜有幾種吃法呢?大致説,有腌的,有熟的,考慮到放翁的歲數,生吃恐怕不多。但我們弄不清細節。比如,熟吃,是蒸是炒是煮,是配豬肉羊肉,我們都不知道。

  至於今天,我們老拿韭菜配豬肉做餃子,拿韭黃炒雞蛋。各地情況會有差異,即使各家情況也未必一樣。家母原來老拿韭菜攤菜盒:搟兩張荷葉那麼大的薄面餅,中間是切碎的韭菜,再加點菠菜,打個生雞蛋,兩片面餅邊緣捏合,然後放在煎鍋上將它烤到兩面焦黃。皮兒焦脆,餡兒是軟的,吃起來味道鮮美,口感爽脆。如今,她年近八十,做不了了。就我們家而言,韭菜的這種吃法,就有點後繼無人,至少沒有那麼風味獨居。所以,我們説韭菜有N種吃法,有些吃法消失了,有些吃法新生,沒有一定。總之,韭菜的吃法是很多,放翁愛吃,我們也愛吃。

  所謂九九歸一。韭菜是傳統五辛盤成員之一,每年開春,要吃韭、薤、蒜、蔥、姜,五種有辛辣味的菜,以避傳染病,所謂癘氣。(周處《風土記》)宋代藥物學家蘇頌總結民間智慧説韭菜:“菜中此物最溫而宜人,宜常食之。”(《本草》)何況春天的韭菜也是最好吃的,既飽饕餮之欲,又能增加免疫力,一舉兩得,何樂而不為呢?

  (作者:周岩壁,係鄭州師範學院講師)

[責任編輯:楊永青]

相關內容

京ICP備13026587號-3 京ICP證130248號 京公網安備110102003391 網路傳播視聽節目許可證0107219號

關於我們|本網動態|轉載申請|聯繫我們|版權聲明|法律顧問|違法和不良資訊舉報電話:86-10-53610172