泰國政府官員與中國佛協法師作“佛教中國化”座談交流

　　中新社北京11月23日電 (李晗雪)中國佛教協會教育培訓部主任園慈法師23日在北京與“泰國政府官員中文學習班往屆學員訪華研習班”作“佛教中國化的進程”座談交流。

　　該研習班由中華文化學院舉辦，研習班的34位學員來自泰國商業、經濟、教育、國防等政府部門。

　　當日，研習班學員先參觀了北京靈光寺，隨後開展座談。

　　座談會上，園慈法師介紹了中國佛教八大宗派、中國佛教的建築與儀式、中國僧人的生活方式和現代佛教等內容。多位學員表示，中國佛教的發展變遷豐富有趣，他們尤其對塔、寺建築風格的流變有興趣。

　　學員鄭罡偉告訴中新社記者，今天經交流方知，中國歷代佛寺各有特點，與泰國佛寺更是不同。鄭罡偉曾到廈門南普陀寺參訪，他説，今後還想走訪更多中國寺廟，多多了解中國佛教的建築風格。

　　學員金建軍在中國學習過三年，他説，因為愛旅遊，當時尋訪了不少名勝古跡，也曾到各地佛寺“拜拜”。金建軍表示，在中國、泰國、緬甸等國家，看到的“拜拜”方式和習慣各不相同，也可見同是佛教，傳到不同國家，便依據各國文化産生了相應的本土化。

　　座談交流後，園慈法師對中新社記者談到，佛教的中國化與佛教在各國的本土化一樣，是佛教與各國固有文化、民間信仰等融合、適應的必然趨勢。無論在哪個國家，佛教都需成為愛國、利民的宗教。

　　園慈法師還介紹，近年中國佛教協會與泰國佛教界保持著長期交流，包括兩國寺院間的往來，互派佛學留學生，及少林寺武僧、開封大相國寺梵樂團赴泰參與文化表演等藝術交流。(完)