“哈利之母”這套書只為公益

　　本報訊 (記者 黃鎣)近日，霍格沃茨圖書館系列新書(簡體中文版)見面會在成都舉行，責編王瑞琴、譯者馬愛農以及諸多“哈迷”出席了本次發佈。

　　此次發佈的霍格沃茨圖書館系列新書分別為《哈利·波特》系列之《神奇的魁地奇球(插圖版)》《詩翁彼豆故事集(插圖版)》和《神奇動物在哪(插圖版)》。作為“哈利·波特”系列的官方衍生書，《神奇動物在哪》是哈利·波特在霍格沃茨魔法學校的課本，《神奇的魁地奇球》是哈利·波特從霍格沃茨學校圖書館裏借閱的圖書，《詩翁彼豆故事集》則是《哈利·波特與死亡聖器》中霍格沃茨魔法學校校長鄧布利多留給赫敏的一本書。這本故事集由《巫師和跳跳堝》《好運泉》《男巫的毛心臟》《兔子巴比蒂和她的呱呱樹樁》和《三兄弟的傳説》等五個魔法世界的童話故事組成，其中包含有幫助哈利和他的朋友們打敗伏地魔的重要線索。

　　值得一提的是，這三本書是人稱“哈利之母”的J.K。羅琳在創作“哈利·波特”系列作品時為助力慈善事業完成的。其中，《神奇的魁地奇球》《神奇動物在哪》這兩本書的收益將捐給慈善組織，用於改善兒童和青年的生活。其中20%捐給喜劇救濟基金會，80%捐給“熒光閃爍”慈善組織。《詩翁彼豆故事集》一切收益歸“熒光閃爍”基金會所有，該基金會致力於結束兒童的孤兒院寄養，倡導家庭形式的幫助方案。此次推出的全新插圖版增加了許多趣味內容，有羅琳特別撰寫的新序言，為這本書增色的還有由約翰尼·達德爾繪製的華麗封面，以及托米斯拉伕·托米奇繪製的插圖。

　　據了解，今年53歲的J.K。羅琳創作的“哈利·波特”系列銷量已逾5億冊，被翻譯成79種語言，並被改編成8部好萊塢大片。她曾獲眾多獎項和榮譽，其中包括表彰她為兒童文學做出巨大貢獻的大英帝國勳章、法國榮譽軍團勳章，以及安徒生文學獎。