有時候你迫不及待地在全國範圍內為一部暢銷小説尋找它的導演、主演並自作主張為演員安排角色，而當它真被搬上熒幕後你卻大失所望，開始拒絕故事被刪減或改動。顯然，《浮沉》便是這麼一部作品。
《浮沉》改編自同名網路小説，原小説的精妙之處便在於描寫了暗藏玄機的商場博弈、充滿算計的職場生涯、職場中人曖昧的情感，以及國企、民企和外企不同的職場文化。而由滕華濤、鮑鯨鯨及《失戀33天》原班人馬拍攝的《浮沉》，卻分裂成為三部分內容。喬莉（白百何飾）的故事是“升級版的《杜拉拉升職記》”；王貴林（張嘉譯飾）的故事則是改革劇；于正德（王志飛飾）與陸帆（王耀慶飾）的故事則迂迴地展示了職場和官場的部分黑幕。
相對於原小説中喬莉和陸帆落地的職場愛情，喬莉和王貴林的愛情更像是出於編劇的恩賜或強拉硬塞，充滿了偶像言情劇的不可理喻。“滬漂”喬莉開篇就遭遇了上海籍婆婆的百般刁難，婆媳對陣、唇槍舌劍的往來之間儼然有著家庭倫理劇的感覺；職場上更是個“幸運的杜拉拉”，一路貴人提攜，奇遇不斷，甚至於半老的國企廠長王貴林，也“如老房子著了火”一般地戀上了這個小菜鳥，相當狗血。
《浮沉》是一部被熱捧的職場小説，原作中被給予眾望的外企和國企的文化衝突，以及日企、美企和國企的不同職場文化，在電視劇中僅通過聊聊數筆進行白描式的速寫；職場的翻雲覆雨和商場中的盤根錯節，也不過通過幾個浮光掠影的細節衝突和以點帶面的案例予以展示。
導演滕華濤説：“這十年是快速發展的十年，人們被獲得、慾望支使，但一直沒有停下來靜心想一想，我到底想要什麼。這部戲最後的落腳點就在最後一場戲上——我們可不可以慢下來，等一下我們的靈魂？”但揭示得欲言又止、批判得隔靴搔癢、商戰化為繞指柔情，這種反思是不是能夠抵達觀眾內心，卻充滿了疑問。
