兩岸出版交流熱烈而頻繁:你來我往 書香飄兩岸

　　東南網3月17日訊（海峽導報記者 陳成沛）在廈臺商陳岱明近期從臺中返廈，在清泉崗機場買了一本書，書名叫《廈門這麼吃》。他説老是有臺灣朋友過來廈門，不知道到哪吃，這樣的書對他來講“很有參考價值”。廈門知名美食專欄作家淩 的這本《廈門這麼吃》，是近年來眾多大陸書籍輸出到臺灣的一例。兩岸出版業交流近年來方興未艾，屢結碩果。

　　從《政府工作報告》到總理答記者問，剛結束的“兩會”，“全民閱讀”成為關注焦點。與大陸相比，臺灣的閱讀風氣更盛，數據顯示，臺灣每年百萬每人平均的新書量排名世界第二位。愛讀書的臺灣人，對大陸作家、作品青睞有加，而且相容並包。

　　時代色彩：老知識青年的遭遇在臺有共鳴

　　臺灣作家劉臺平2012年以一部講述“臺灣‘外省第二代’眷村情緣”的傳記散文體小説《眷村》，獲得首屆海峽兩岸文學創作網路大賽二等獎。2013年，這本書得以出版，劉臺平也帶著它到大陸簽售，為大陸讀者解讀臺灣“無根的一代”。

　　昨日，人在臺北的劉臺平接受導報記者電話採訪時表示，這兩年來，他持續創作，手頭有兩部書已跟大陸出版社接洽，不日就將問世。與此同時，他回歸自己另一身份“出版人”，去年已將兩本大陸作家的作品“簡體轉繁體”到臺灣出版，得到不俗反響，手頭也有一本書在運作，也馬上就要跟大家見面。

　　劉臺平選擇在臺出版作品的大陸作家很有針對性，他們年齡在50歲至70歲之間，多講述上世紀50年代到70年代，身為知識青年上山下鄉的故事。對此感興趣的，正是跟他們年齡相似的臺灣中老年齡層讀者，這也是現在購買紙質書籍的一大主力人群。

　　之所以有這樣的選擇，是因為根據劉臺平觀察，兩岸隔絕時期大陸發生的事，同年齡層的臺灣讀者也會有共鳴。劉臺平嚮導報記者透露，像這樣的書在臺灣出版，第一版印數通常在1500到2000本，臺灣市場不大，如果能賣完，保本之外還略有盈餘。

　　他同時表示，臺灣市場不大，大陸作家對此要求也不甚高，基本上只要在臺出版，吸引“臺灣讀者粉絲群”，能跟他們互動就可以了。