港媒：兩岸交流盛事絡繹不絕 産業合作邁新臺階

　　11月4日，中共中央政治局常委、全國政協主席俞正聲在兩岸企業家紫金山峰會開幕式上講話。當日，2013兩岸企業家紫金山峰會在南京紫金山莊開幕，600余位兩岸工商界領袖和企業家代表等出席峰會。中新社發 泱波 攝

　　中新網11月5日電 香港《大公報》5日刊載《兩岸産業合作邁向新臺階》一文，文章指出，最近兩岸交流盛事絡繹不絕，在都處於産業結構轉型升級的關鍵時期，加之歐美經濟復蘇乏力，新興市場經濟放緩，兩岸産業攜手共渡難關已是大勢所趨。

　　文章摘編如下：

　　最近兩岸交流盛事絡繹不絕：第八屆兩岸經貿文化論壇剛唱罷，2013年兩岸企業家峰會又登場。來自兩岸約600位政商界重量級人士齊聚南京，共商合作大計。全國政協主席俞正聲、國臺辦主任張志軍，還有鴻海精密工業公司董事長郭臺銘、台塑關係企業總裁王文淵、臺積電董事長張忠謀、宏碁集團創始人施振榮、宏達電董事長王雪紅，以及阿里巴巴董事局主席馬雲、騰訊董事會主席兼首席執行官馬化騰、聯想控股董事長柳傳志等一眾兩岸商界巨頭與會，可謂冠蓋雲集、星光耀眼。如此盛大的場面難得一見，亦足顯兩岸企業家峰會的分量。

　　兩岸企業家紫金山峰會自2008年起已經舉辦了4屆，原是江蘇省主辦的對臺經濟交流活動。去年峰會改由兩岸35家知名工商團體聯合主辦。當時出席峰會的500多家企業提議，由蕭萬長與曾培炎籌組以兩岸企業家為主體的兩岸企業家峰會。

　　今年兩岸分別成立“兩岸企業家峰會”常設機構，下設七個産業合作推進小組。4日開幕的兩岸企業家峰會便是轉型升級後首屆紫金山峰會。如今它已成為繼兩岸經貿文化論壇、兩岸兩會協商、海峽論壇之後又一兩岸交流重要平臺。與前三大平臺不同，兩岸企業家峰會聚焦兩岸産業合作，是兩岸層次最高，最具權威性、開放性、互動性和務實性的企業家盛會，因而吸引了許多商界明星共襄盛舉。

　　兩岸經濟合作是兩岸交流的重要組成部分，而推動兩岸産業合作是兩岸經合的重中之重。縱觀過去30多年來，兩岸關係儘管跌宕起伏，但經貿交流始終未曾中斷。近五年兩岸關係呈現出前所未有的良好勢頭，兩岸業界都應緊緊把握住歷史機遇，擴大和深化兩岸經合。當前兩岸關係和平發展已進入“深水區”，而兩岸經合的“深水區”正是如何促進兩岸産業合作，共同打造民族品牌、揚威國際。

　　當天，俞正聲對當前兩岸經濟合作尤其是産業合作提出四點希望，包括促進兩岸企業更廣泛參與、促進兩岸産業提升核心競爭力、促進兩岸産業合作強化內生動力、促進兩岸産業合作的制度化建設。這“四個促進”為兩岸産業合作指出了明確的方向，也顯示大陸方面對兩岸産業合作的重視和期待，值得兩岸業界仔細琢磨和認真討論。

　　當前兩岸都處於産業結構轉型升級的關鍵時期，加之歐美經濟復蘇乏力，新興市場經濟放緩，兩岸産業攜手共渡難關已是大勢所趨。臺灣産業具有創意新穎、産品市場化等優勢，加上大陸擁有廣闊市場、豐富資源、紮實的基礎科學等優點，兩岸優勢互補，定可把産業做大做強，躋身國際名牌行列。(朱穗怡)