日前,臺灣戲曲學院和高雄市書畫家組成的臺灣民間文化藝術團一行30人來瓊參加了海南屯昌農民博覽會。期間,臺灣民間藝術團參加瓊臺民間文化專題展演,赴三亞瓊州學院、海南師範大學等和海南民間藝術家進行聯歡交流,展示臺灣獨特的人文風情和鄉土文化。並參觀保亭甘什嶺檳榔谷原生態黎苗文化村。
瓊臺文化本是一家親
在農博會開幕式上,來自於臺灣戲曲學院的小演員表演原汁原味的臺灣少數民族舞蹈《娜魯灣》,風情四溢、多姿多彩的舞姿吸引住全場觀眾,贏得陣陣喝彩聲。表演結束後,小演員們表示,海南地理環境和習俗都與臺灣相近,感覺很親切,海南瓊劇在表演動作、唱腔等方面都和臺灣的客家戲有很類似。
“從歷史淵源上,瓊臺民間文化同為一脈相傳的中華文化,有著很多共通之處,都吸納了來自閩粵地區的移民文化。”據臺灣戲曲學院校長張瑞濱先生介紹,臺灣戲曲學院目前設有京劇、歌仔戲、客家戲、戲曲音樂、劇場藝術學系及民俗技藝等六學系,並附設高職部、中學部與小學部(五、六年級)。學校從小學五年級至高職都是公費教育。
農博會瓊臺民間文化專題展演上,臺灣嘉賓表演的歌仔戲、少數民族歌舞、布袋戲,抖空竹、京劇讓觀眾賺足了眼球;五指山黎錦繡、儋州調聲、保亭樹葉吹奏、臨高哩哩美、澄邁八音、屯昌木偶戲與屯昌瓊劇等各種海南鄉土節目讓臺灣民間藝人們大開眼界。
瓊臺藝術家暢談兩岸書畫文化交流
20余位瓊臺藝術家在海口舉行了“海南臺灣美術家交流座談會”,暢談兩岸書畫文化交流。
臺灣涵韻書會會長洪塔美第一次來到海南島。“美麗的島嶼風光激發了我的靈感,在這裡我幾天時間創作了60多幅書畫作品。”洪塔美介紹道。在瓊州大學,她現場揮毫:“瓊州藝術宏文化,學院英才惜寸陰”,還贈與海南師範大學對聯“海南專業接桃李,師範精神貫古今”。
臺灣南部美術協會理事呂錦堂帶著5幅書畫作品來到海南參展。“臺灣有很多書畫展,民間畫匯和書畫藝術團體發展蓬勃。有很多水墨畫家多元化發展,創作出立體的三維效果作品,看似如同身臨其境于山水之間。”
“海南島有黎苗族文化,臺灣有‘九族文化’,瓊臺的少數民族的藝術體現有很多共通性。” 臺灣新聞工作者協會理事長陳萬好説,臺灣的藝術創作風格融合了傳統和西方的元素,更加開放和自由。海南的書畫還可以增添更多國際化的元素。
海南省文聯副主席李少君表示,希望通過瓊臺美術家之間的交流,加強兩岸書畫界的往來,通過筆、墨、水、色把瓊臺的島嶼文化和特色展現給世界。
推動瓊臺鄉土文化交流繁榮發展
海南省臺辦近年來積極推動瓊臺鄉土文化交流。海南省臺辦主任劉耿出席屯昌縣農民博覽會暨第三屆屯昌縣民間技能大賽開幕式,並與臺灣嘉賓共同為開幕式剪綵。開幕式結束後,他陪同省政府副省長陳成參觀了“瓊臺寶島書畫名家筆會”。在此之前,會見了參加“瓊臺寶島鄉土文化交流活動”的臺灣客人。
劉耿説,海南和臺灣是祖國兩大寶島,瓊臺兩個寶島地理條件相似,血脈相親,文化相同。瓊臺文化根植于中華優秀傳統文化,在歷史文化發展過程中形成了各自的寶島鄉土特色文化。近些年來,瓊臺少數民族的交流十分活躍,瓊臺少數民族文化交流已經成為兩岸交流的一大亮點。去年,國臺辦批准在保亭建立第一個以少數民族文化的主題的交流基地。
劉耿表示,瓊臺其他鄉土文化也很有特色,極具魅力。如臺灣的傳統戲曲和瓊劇、臨高木偶戲、儋州調聲,臺灣的廟會文化和海南的軍坡節、公期等節慶活動,都非常相似。希望通過這次交流,推動瓊臺寶島鄉土文化交流繁榮發展起來,成為瓊臺文化交流的又一重要品牌。
屯昌縣大東村是省臺辦的扶貧工作點,近幾年省臺辦資助該村修建鄉村公路等工作,劉耿最近與屯昌縣委書記江華安、副書記雷雨交流積極支援該縣開展瓊臺鄉土文化交流的設想,表示支援該縣在近期組團赴臺開展鄉土文化交流活動。
臺灣戲曲學院校長張瑞濱表示,海南地方民俗文化和臺灣鄉土文化有很多相似之處,這次臺灣戲曲學院精心編排的客家戲、京戲、民俗等十幾個節目,希望能多與海南的有關單位和學校進行交流,取長補短,達到共同提高,共同進步的目的。
海南省臺辦巡視員陳衍順也與臺灣客人進行了座談。陳衍順表示,此次民間鄉土文化交流,拓展了瓊臺文化交流渠道,加深了瓊臺文化界的情誼,有助於促進瓊臺民間鄉土文化的繁榮。(台灣網海南省臺辦通訊員 何哲良)