紅艷媽媽孫慶芬以前有個願望，就是來北京。慶芬對北京有一種情結，這種情結是從一代一代的念叨中念出來的，“我愛北京天安門，天安門上太陽升”，也是從各式各樣的宣傳中宣傳出來的，《新聞聯播》是在北京播的，奧運會是在北京辦的，春節晚會是北京演的。北京在慶芬心中，是一種象徵，一個圖騰，一場夢。但她沒想到，她剛到夢里來，就被人打醒。好在有女兒紅艷陪伴，即便是住旅館，也心安。

　　“媽，我們今天是去故宮還是長城？”一大早，紅艷就興衝衝地問。她請了年假，準備陪媽媽把北京城玩個遍。“哪個便宜？”慶芬問，“媽！”紅艷抱住媽媽的脖子，撒嬌似的說，“今天能不能不要提錢呀，放開了玩就是了，我買單。”慶芬笑說：“不管你買我買，還不是都是辛苦錢，過日子，不算計不行的。”紅艷道：“媽你又來了。”兩人合計了一下，日程短，紅艷媽又有些暈車，所以還是決定坐地鐵去北海公園玩玩。臨出發，慶芬問紅艷要不要把倪俊也叫出來玩玩，反正他在家也是閒著。紅艷說：“算了吧，看到他就來氣，還是我們娘倆玩吧。”

　　紅艷說要打車，慶芬嫌貴，非攔著，兩人只好坐公交車前往，坐到一半，慶芬暈車，有點想吐。紅艷很著急，說沒事吧，沒事吧，要不先下車吧。慶芬非要堅持。售票員得知，趕忙遞過來一個塑料袋，說：“趕緊的趕緊的，要吐往這里面吐，別吐到地上，別的乘客還要乘車呢。”可即便這麼及時，還是遲了。慶芬哇啦一口，早晨吃的油面茶包子雜七雜八全都吐出來了。紅艷忙道歉，又幫著打掃。好容易到了站，母女倆下車，買票，入園。慶芬下了車，呼吸到新鮮空氣，也漸漸覺得沒那麼惡心，兩個人就在湖邊走。

　　湖上有船。紅艷像個小女孩似的，嚷嚷著要劃船。慶芬拗不過，只好由著她。交了錢，兩人上了腳蹬式的船，紅艷自認力大，搖搖晃晃便把船蹬離了岸邊。可就在船走到湖中間的時候，慶芬卻猛然覺得頭暈，身體不由得往下倒。紅艷嚇壞了，趕緊從座位上下來，跳過去想要扶住慶芬，哪曉得那一只小船卻經不住這樣的震動，左搖右顫，倣佛地震了一般。紅艷大叫救命，但還是不忘去扶媽媽。等慶芬一抬頭。紅艷“啊”地叫了一聲！她看見慶芬的鼻子下面都是血！“媽！”紅艷慌了神，但她還是想到了撥打倪俊的電話。

　　半小時後，倪俊、紅艷帶著孫慶芬來到了醫院急診部。

　　醫生從診療室里走出來，脫掉乳黃色膠皮手套。倪俊和紅艷圍上去問情況。

　　“誰是病人家屬。”醫生問。

　　“我是，我是她女兒。”紅艷忙說。

　　“沒有什麼大問題，病人以前做過鼻竇的手術，傷口一直愈合得不好，已經止血了，但還需要觀察，最近一段時間不要摳鼻子，也不要做劇烈運動，情緒也要保持穩定。”

　　紅艷唯唯稱是，又陪著媽媽找醫生咨詢了一下，才離開醫院。倪俊早出去打好了車，三人上車，準備回家。

　　倪俊坐在副駕駛上。紅艷和慶芬坐在後座。

　　“別住賓館里，今晚還是住家里。”倪俊說。

　　紅艷不說話。慶芬昂著頭。半晌，紅艷才說：“就怕家里住不下。”

　　倪俊說：“誰說住不下，就你說住不下，你跟媽睡，我睡客廳，我年輕，沒事。”

　　倪俊能說這句話，紅艷深感欣慰。雖然倪俊沒本事，但這份心，紅艷覺得嫁這個人也值。

　　“家里還有雲南白藥，回頭我來給媽上點藥，紅艷你也是的，明知道媽身體不好，還帶媽去劃船什麼的。”倪俊一向沉悶，現在居然難得活潑起來。車廂里一時間歡聲笑語，慶芬幾乎都忘了自己的鼻病。

　　“早幹嗎去了，你要早有這個心，媽也不至于這樣，你要是個孝順女婿，就應該賺錢，買房，把媽接過來好好孝順。”紅艷心直口快。倪俊沉默了。他能說什麼呢？他何嘗不想買房，哪怕只付首付款，讓他每個月哼哧哼哧還貸也好啊，他寧願做一個幸福的房奴，離開那個他生活了幾十年的家，離開不開心的爸爸，吵吵嚷嚷的媽，搭建一個小家庭，過一種小日子。可他做不到。工作幾年，存款數額，始終停留在五位數的開頭，別說買房了，連部像樣的車都買不到。

　　他也想給紅艷一個自由的空間，他愛紅艷，也有自尊心。但眼下看來，他實在是無能為力。

　　摘自：《熟年》　作者：伊北