圖書

中版集團數字傳媒發佈互動式電子書《開心球》

時間:2014-09-01 08:35   來源:新華悅讀

  8月28日,在第二十一屆北京國際圖書博覽會(BIBF)上,中版集團數字傳媒發佈了互動式電子書《開心球》,並與聰明瑪莎出版社、瑞奇中國三方簽定合作協議,致力於“開心球”電子書俄語版的研發和在俄羅斯市場的銷售

  中國出版集團公司副總裁潘凱雄在致辭中指出,數字傳媒公司是中國出版集團旗下唯一一家專業從事數字出版業務與經營的公司,此次與俄羅斯瑞奇集團聯合推出的《開心球》系列交互電子書,就是將國際熱銷的動漫品牌與我們在數字産品策劃與研發上的優勢充分結合,對於數字傳媒公司的業務創新與市場拓展意義重大。

  潘凱雄認為走國際化道路必然要面對國際市場,而目前我們對國際市場的發展規律和運作模式並不足夠了解,所以在輸出時要選擇合作方。此次合作實現了中國出版集團公司在數字化方面業務的多元拓展,在國際化合作方面則另辟崎徑,通過俄羅斯兒童熟悉的開心球形象,來講述中國故事、傳遞中國聲音,可以提高數字産品的可接受度,完成了一次中國文化的“借船出海”。

  此次中版集團數字傳媒有限公司所開發的互動式電子書在最大程度上保留了原版繪本的美術風格,在吸收了俄羅斯多年來的兒童插畫藝術經驗的基礎上,結合原版動畫片的動畫效果,使互動式電子書的整體的互動性得到提高,具有明顯的俄羅斯風格。同時該電子書在文字上也保留了原本書文字的精華,具有一定的文學效果。該系列互動式電子書的出版,皆在給兒童讀者創造一個寓教于樂的讀書環境,在動手、動腦的過程中體會故事中的深刻寓意。

  據介紹,《開心球》電子書已經可以通過蘋果商店進行下載閱讀,且現在正處於限免期間,用戶可以登錄蘋果賬戶,搜索“開心球花樣滑冰”、“開心球打鼾能量”、“開心球飛行風波”等關鍵詞進行免費下載。

編輯:吳曉寒

相關新聞

圖片