英國《每日電訊報》網站4月23日刊登題為《史上十佳亞洲小説》的報道稱,亞洲文學中涌現了許多動人的篇章。該報列舉了以下十本所有書迷都應當一讀為快的經典之作,其中國人耳熟能詳的《紅樓夢》位列第一。
讀書日已過,但書還是要繼續讀—
《紅樓夢》
作者:曹雪芹(1791年出版)
評語:這本史詩般的巨著以白話文而非文言文寫就。全書中出現了400多個人物,以一個貴族家庭中的兩個分支為主線,講述了一個淒美的愛情故事,充滿人文主義精神。
《微妙的平衡》
作者:羅欣頓 米斯特裏 (1995年出版)
評語:故事的場景發生在20世紀70年代,這是印度崛起的歲月,政局動蕩、酷刑普遍、監禁橫行是那個時代的烙印。書中,四個背景迥異的人在劇烈社會變革之下來到一起。
《羅生門》
作者:芥川龍之介 (1915年出版)
評語:芥川龍之介一生寫了150多篇現代主義短篇小説,但是從來沒有寫過長篇巨作。《羅生門》是芥川龍之介發表在大學雜誌上的一篇小説,當時他只有17歲。這篇只有短短13頁的小説講述了人們對一名武士遇害、其妻失蹤的7種説法。
《一千零一夜》
作者:不詳 (1706年英文首版)
評語:山魯佐德以阿拉丁、阿里巴巴、辛巴達和一些神靈的冒險故事避免了殺身之禍。這些故事充滿犯罪、驚悚、奇幻和浪漫元素,影響了托爾斯泰、大仲馬、拉什迪、柯南道爾、普魯斯特和洛夫克拉伕特等眾多作家。
《熱與塵》(又譯作《印度之戀:一個英國女人的印度尋情之旅》)
作者:露絲 普拉瓦爾 傑哈布瓦拉
(1975年出版)
評語:傑哈布瓦拉是唯一獲得布克獎和奧斯卡獎兩項殊榮的人。這本引人入勝的小説講述了一個女人前往印度,了解其繼母在1920年代英國殖民統治下生活的真相。