圖書

《中國生活記憶》中英文首發儀式在京舉行

時間:2014-11-03 08:31   來源:搜狐讀書頻道

《中國生活記憶》中英文首發儀式在京舉行

  2014年10月28日,由中國輕工業出版社主辦,北京市檔案局(館)和五洲傳播出版社協辦的《中國生活記憶——建國65週年民生往事》中英文版同步首發式在京舉行。

  當天的活動會場充滿了各種懷舊元素。大螢幕中滾動播放著各個年代的老照片:布拉吉、軍挎包、上山下鄉、糧票布票......那些富有年代色彩的物件和場景悄悄地將我們的思緒帶回到從前。耳邊縈繞的音樂是十幾年或幾十年以前的經典老歌。大白兔奶糖,北冰洋汽水,以及若干年前的“自來紅、自來白”傳統月餅......,這些充滿了溫情和記憶的懷舊食品也都出現在現場。據悉,這些歷史悠久、物美價廉的食品全都來自北京一輕控股公司,通過老品牌復興,這些美食現在依然很流行。看看老照片,聽聽老歌,品嘗一點當年的“奢侈”美食,還是記憶中的那個味道嗎?

《中國生活記憶》中英文首發儀式在京舉行

  作為當天首發式的主角,《中國生活記憶——建國65週年民生往事》一書必然是現場的焦點。這是一本記錄1949~2014年間中國百姓生活細節變遷的圖文著作。首發式現場通過從50年代到新千年的一系列經典歌曲和年代故事還原了書中的精彩場景。50年代的《東方紅》、60年代的《學習雷鋒好榜樣》、70年代的《智取威虎山》,80年代的《冬天裏的一把火》,乃至新千年的奧運會開幕式《我和你》,一首首年代經典歌曲,一段段精彩感人的年代故事,那些似曾相識的經歷和刻骨銘心的記憶引起了聽眾的無限共鳴。中國輕工業聯合會副會長王世成先生現場致辭祝賀中英文《中國生活記憶》的同步出版。他認為這本書能夠激起各個年代人們的集體共鳴。

  在精彩的年代故事尾聲中,《中國生活記憶——建國65週年民生往事》中文版和英文版兩本書的大型書模在掌聲中揭幕。據主辦方中國輕工業出版社副社長趙麗華女士介紹:“今年是新中國成立65週年,也是中國輕工業出版社建社60週年,在這個特別之年,我社發揮生活書刊出版的優勢和特色,精心出版了這部真實反映普通百姓生活變化的《中國生活記憶》,作為我們給祖國65歲華誕的獻禮。這本書中的內容涵蓋了吃、穿、住、用、行等日常生活的方方面面,全書內容以小見大、從細節展現宏觀,從生活方面的變化展示共和國65週年的輝煌成就。”活動中,趙麗華女士十分驕傲地告訴大家《中國生活記憶——建國65週年民生往事》一書中文版剛一齣版就獲得了國家新聞出版廣電總局慶祝新中國成立65週年重點出版物的榮譽稱號。當天首發的英文版《中國生活記憶》是由五洲傳播出版社出版發行,同時,該書的數字版也已同步出版。

  據介紹,《中國生活記憶》一書中的大部分圖片來自協辦方北京檔案(局)館和中華網的民間徵集。談到這本書,北京檔案(局)館副局(館)長馬素萍女士認為本書將刻板的檔案生動還原,以活潑、豐富、飽含生活氣息的圖片和文字真實刻錄了新中國一代代人民為追求幸福生活的而做的不懈努力。同時,作為對史料的補充,輕工社通過協辦方中華網徵集了大量的民間圖片。這些家庭珍藏圖片,張張圖片富有故事感。中華網總編輯吳雅麗女士認為,這本書通過講述特定時代發生的特定事件,重溫了1949到2014年發生的有代表性的、有標誌性、里程碑式的事件,讓我們塵封的記憶鮮活起來,想起那些年,那些事,那些讓我們逝去的記憶瞬間,很溫情,很感動,很震撼……。

  “記錄點滴生活,彰顯社會進步。”著名的經濟學家于光遠先生曾在生前高度評價《中國生活記憶》這本書。的確,在這本書中,我們能看到歲月,能看到生活,還能看到歲月和生活背後的中國夢。

編輯:吳曉寒

相關新聞

圖片