今天，對外經貿大學教授李平漚以一己之力翻譯的九卷本《盧梭全集》面世，以紀念法國啟蒙思想家盧梭誕辰三百週年。

　　與其他版本的盧梭著作不同，《盧梭全集》放棄了按主題分卷的方式，轉而採用以重點著作為主幹，同類主題的短篇文章為補充的模式，將全集分為九卷出版：第一卷至第三卷是自傳類作品；第四卷至第五卷是政治經濟類作品；第六卷至第七卷是教育文化類作品；第八卷至第九卷是文學藝術類作品。譯者李平漚介紹，此次出版的《盧梭全集》，涵蓋了盧梭在各個領域取得的所有重要成就，是目前國內盧梭著作規模最大、品種最全的一次結集出版。（李苑）