±zªº¦ì¸m¡G¤¤°ê»OÆWºô-­n»D¼½³ø

¥[§Ö±À¶i¤Ó¶§¯à¥ú¹q«Ø¿vÀ³¥Îªº¹ê¬I·N¨£

2009-04-07 10:59     ¨Ó·½¡G¦í©Ð«°¶m«Ø³]³¡     ½s¿è¡G±i¤èÁl

°]¬F³¡ ¦í©Ð«°¶m«Ø³]³¡Ãö¤_¥[§Ö±À¶i¤Ó¶§¯à¥ú¹q«Ø¿vÀ³¥Îªº¹ê¬I·N¨£
°]«Ø[2009]128¸¹

¦U¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«¡B­p¹º³æ¦C¥«°]¬FÆU¡]§½¡^¡B«Ø³]ÆU¡]©e¡B§½¡^¡A·sæ¥Í²£«Ø³]§L¹Î°]°È§½¡B«Ø³]§½¡G

¡@¡@¬°³e¹ý¹ê¬I¡m¥i¦A¥Í¯à·½ªk¡n¡A¸¨¹ê°ê°È°|¸`¯à´î±Æ¾Ô²¤³¡¸p¡A¥[±j¬Fµ¦§ß«ù¡A¥[§Ö±À¶i¤Ó¶§¯à¥ú¹q§Þ³N¦b«°¶m«Ø¿v»â°ìªºÀ³¥Î¡A²{´£¥X¥H¤U¹ê¬I·N¨£¡G

¡@¡@¤@¡B¥R¤À»{ÃѤӶ§¯à¥ú¹q«Ø¿vÀ³¥Îªº­«­n·N¸q

¡@¡@¡]¤@¡^±À°Ê¥ú¹q«Ø¿vÀ³¥Î¬O«P¶i«Ø¿v¸`¯àªº­«­n¤º®e¡CÀHµÛ§Ú°ê¤u·~¤Æ©M«°Âí¤Æªº¥[§Ö©M¤H¥Á¥Í¬¡¤ô¥­´£°ª¡A«Ø¿v¥Î¯à¨³³t¼W¥[¡C§Ú°ê¤Ó¶§¯à¸ê·½Â×´I¡A¶}µo§Q¥Î¤Ó¶§¯à¬O´£°ª¥i¦A¥Í¯à·½À³¥Î¤ñ­«¡A½Õ¾ã¯à·½µ²ºcªº­«­n§ì¤â¡C«°¶m«Ø³]»â°ì¬O¤Ó¶§¯à¥ú¹q§Þ³NÀ³¥Îªº¥D­n»â°ì¡A§Q¥Î¤Ó¶§¯à¥ú¹qÂà´«§Þ³N¡A¸Ñ¨M«Ø¿vª«¡B«°¥«¼s³õ¡B¹D¸ô¤Î°¾»·¦a°Ïªº·Ó©ú¡B´ºÆ[µ¥¥Î¯à»Ý¨D¡A¹ï´À¥N±`³W¯à·½¡A«P¶i«Ø¿v¸`¯à¨ã¦³­«­n·N¸q¡C

¡@¡@¡]¤G¡^±À°Ê¥ú¹q«Ø¿vÀ³¥Î¬O«P¶i§Ú°ê¥ú¹q²£·~°·±dµo®iªº²{¹ê»Ý­n¡Cªñ¦~¨Ó¡A§Ú°ê¥ú¹q²£·~§e²{§Ö³t¼WªøºA¶Õ¡A¥Ø«e¤w¸g¦¨¬°¥@¬É²Ä¤@¤j¤Ó¶§¯à¹q¦À¥Í²£°ê¡A¦³¤@§å¨ã¦³°ê»ÚÄvª§¤O©M°ê»Úª¾¦W«×ªº¥ú¹q¥Í²£¥ø·~¡A¤w§Î¦¨¨ã¦³³W¼Ò¤Æ¡B°ê»Ú¤Æ¡B±M·~¤Æªº²£·~Ãì±ø¡C¦ý¥Ø«e°ê¤º¥«³õ»Ý¨D¤£¨¬¡A¹L«×¨Ì¿à°ê»Ú¥«³õ¡A¥[¤j¤F¥«³õ­·ÀI¡A¦b¤@©wµ{«×¤W¼vÅT¤F²£·~µo®i¡C±À°Ê¥ú¹q«Ø¿vÀ³¥Î¡A©Ý®i°ê¤ºÀ³¥Î¥«³õ¡A±N³Ð³yí©wªº¥«³õ»Ý¨D¡A«P¶i§Ú°ê¥ú¹q²£·~°·±dµo®i¡C

¡@¡@¡]¤T¡^±À°Ê¥ú¹q«Ø¿vÀ³¥Î¬O¸¨¹êÂX¤º»Ý¡B½Õµ²ºc¡B«O¼Wªøªº­«­nµÛ¤OÂI¡C±À°Ê¥ú¹q¦b«°¶m«Ø³]»â°ìªº³W¼Ò¤Æ¡B±M·~¤ÆÀ³¥Î¡A¥i¥H¦³®Ä±a°Ê°ª·s§Þ³N¤Î¸`¯àÀô«O»â°ìªº¸êª÷§ë¤J¡A¥i¥H«P¶i«Ø§÷¡B¤Æ¤u¡B§Mª÷¡B¸Ë³Æ¨î³y¡B¹q®ð¡B«Ø¿v¦w¸Ë¡B«t¸ßªA°Èµ¥¦h­Ó²£·~¹ê²{½Õ¾ã¤É¯Å¡A¹ï¤_¹ê²{²£·~µ²ºc½Õ¾ã¡A«P¶i¸gÀÙ¼Wªø¤è¦¡ÂàÅÜ¡AÂX¤j´N·~¡A¨ã¦³¤Q¤À­«­nªº²{¹ê·N¸q¡C

¡@¡@¤G¡B¤ä«ù¶}®i¥ú¹q«Ø¿vÀ³¥Î¥Ü­S¡A¹ê¬I¡§¤Ó¶§¯à«Î³»­p¹º¡¨

¡@¡@¬°¦³®Ä½w¸Ñ¥ú¹q²£«~°ê¤ºÀ³¥Î¤£¨¬ªº°ÝÃD¡A¦bµo®iªì´Á±Ä¨ú¥Ü­S¤uµ{ªº¤è¦¡¡A¹ê¬I§Ú°ê¡§¤Ó¶§¯à«Î³»­p¹º¡¨¡A¥[§Ö¥ú¹q¦b«°¶m«Ø³]»â°ìªº±À¼sÀ³¥Î¡C

¡@¡@¡]¤@¡^±À¶i¥ú¹q«Ø¿vÀ³¥Î¥Ü­S¡A±Ò°Ê°ê¤º¥«³õ¡C²{¶¥¬q¡A¦b±ø¥ó¾A©yªº¦a°Ï¡A²Õ´¤ä«ù¶}®i¤@§å¥ú¹q«Ø¿vÀ³¥Î¥Ü­S¤uµ{¡A¹ê¬I¡§¤Ó¶§¯à«Î³»­p¹º¡¨¡Cª§¨ú¦b¥Ü­S¤uµ{ªº¹ê½î¤¤¬ð¯}»P¸Ñ¨M¥ú¹q«Ø¿v¤@Å餯³]­p¯à¤O¤£¨¬¡B¥ú¹q²£«~»P«Ø¿vµ²¦Xµ{«×¤£°ª¡B¥ú¹q¨Ãºô§xÃø¡B¥«³õ»{ÃѧCµ¥°ÝÃD¡A±q¦Ó¿E¬¡¥«³õ¨Ñ¨D¡A±Ò°Ê°ê¤ºÀ³¥Î¥«³õ¡C

¡@¡@¡]¤G¡^¬ð¥X­«ÂI»â°ì¡A½T«O¥Ü­S¤uµ{®ÄªG¡Cºî¦X¦Ò¼{¸gÀÙ©Ê©MªÀ·|®Ä¯qµ¥¦]¯À¡A²{¶¥¬q¦b¸gÀÙµo¹F¡B²£·~°ò¦¸û¦nªº¤j¤¤«°¥«¿n·¥±À¶i¤Ó¶§¯à«Î³»¡B¥ú¥ñ¹õÀðµ¥¥ú¹q«Ø¿v¤@Å餯¥Ü­S¡F¿n·¥¤ä«ù¦b¹A§ø»P°¾»·¦a°Ïµo®iÂ÷ºô¦¡µo¹q¡A¹ê¬I°e¹q¤U¶m¡A¸¨¹ê°ê®a´f¥Á¬Fµ¦¡C

¡@¡@¡]¤T¡^©ñ¤j¥Ü­S®ÄÀ³¡A¬°¤j³W¼Ò±À¼s³Ð³y±ø¥ó¡C³q¹L¥Ü­S¤uµ{½Õ°ÊªÀ·|¦U¤èµo®i¿n·¥©Ê¡A«P¶i¸¨¹ê°ê®a¬ÛÃö¬Fµ¦¡C¥[±j¥Ü­S¤uµ{«Å¶Ç¡AÂX¤j¼vÅT¡A¼W±j¥«³õ»{ª¾«×¡A§Î¦¨µo®i¤Ó¶§¯à¥ú¹q²£«~ªº¨}¦nªÀ·|ª^³ò¡F«P¶i¸¨¹ê¤Wºô¤ÀÅu¹q»ùµ¥¬Fµ¦¡A§Î¦¨¬Fµ¦¦X¤O¡A©ñ¤j¬Fµ¦®ÄÀ³¡F±N¥ú¹q«Ø¿vÀ³¥Î§@¬°«Ø¿v¸`¯àªº­«­n¤º®e¡A¦b·s«Ø«Ø¿v¡B¬J¦³«Ø¿v¸`¯à§ï³y¡B«°¥«·Ó©ú¤¤¿n·¥±À¼s¨Ï¥Î¡C

¡@¡@¤T¡B¹ê¬I°]¬F§ß«ù¬Fµ¦

¡@¡@°ê®a°]¬F¤ä«ù¹ê¬I¡§¤Ó¶§¯à«Î³»­p¹º¡¨¡Aª`­«µo´§°]¬F¸êª÷¬Fµ¦§þ±ìªº¤Þ¾É§@¥Î¡A§Î¦¨¬F©²¤Þ¾É¡B¥«³õ±À¶iªº¾÷¨î©M¼Ò¦¡¡A¥[§Ö¥ú¹q°Ó·~¤Æµo®i¡C

¡@¡@¡]¤@¡^¹ï¥ú¹q«Ø¿vÀ³¥Î¥Ü­S¤uµ{¤©¥H¸êª÷¸É§U¡C¤¤¥¡°]¬F¦w±Æ±Mªù¸êª÷¡A¹ï²Å¦X±ø¥óªº¥ú¹q«Ø¿vÀ³¥Î¥Ü­S¤uµ{¤©¥H¸É§U¡A¥H³¡¤ÀÀ±¸É¥ú¹qÀ³¥Îªºªì©l§ë¤J¡C¸É§U¼Ð·Ç±Nºî¦X¦Ò¼{¥ú¹qÀ³¥Î¦¨¥»¡B³W¼Ò®ÄÀ³¡B¥ø·~©Ó¨ü¯à¤Oµ¥¦]¯À½T©w¡A¨Ã±N®Ú¾Ú²£·~§Þ³N¶i¨B¡B¦¨¥»­°§Cªº±¡ªp³v¦~½Õ¾ã¡C

¡@¡@¡]¤G¡^¹ªÀy§Þ³N¶i¨B»P¬ì§Þ³Ð·s¡C¬°¿EÀy¥ý¶i¡A±NÄY®æ³]©w¥ú¹q«Ø¿vÀ³¥Î¥Ü­Sªº¼Ð·Ç»P±ø¥ó¡C°]¬FÀu¥ý¤ä«ù§Þ³N¥ý¶i¡B²£«~®Ä²v°ª¡B«Ø¿v¤@Å餯µ{«×°ª¡B¸¨¹ê¤Wºô¹q»ù¤ÀÅu¬Fµ¦ªº¥Ü­S¶µ¥Ø¡A±q¦Ó¤£Â_«P¶i´£°ª¥ú¹q«Ø¿v¤@Å餯À³¥Î¤ô¥­¡A¼W±j²£·~Ävª§¤O¡C

¡@¡@¡]¤T¡^¹ªÀy¦a¤è¬F©²¥X»O¬ÛÃö°]¬F§ß«ù¬Fµ¦¡C±N¥R¤À½Õ°Ê¦a¤èµo®i¤Ó¶§¯à¥ú¹q§Þ³Nªº¿n·¥©Ê¡A¥X»O¬ÛÃö°]µ|§ß«ù¬Fµ¦ªº¦a°Ï±NÀu¥ýÀò±o¤¤¥¡°]¬F¤ä«ù¡C

¡@¡@¥|¡B¥[±j«Ø³]»â°ì¬Fµ¦§ß«ù

¡@¡@¦U¯Å«Ø³]¥DºÞ³¡ªù­n¤Á¹ê¼i¦æÂ¾³d¡A§â¤Ó¶§¯à¥ú¹q«Ø¿vÀ³¥Î§@¬°«Ø¿v¸`¯à¤u§@ªº­«­n¤º®e¡A§¹µ½§Þ³N¼Ð·Ç¡A±À¶i¬ì§Þ¶i¨B¡A¥[±j¯à¤O«Ø³]¡A³v¨B´£°ª¤Ó¶§¯à¥ú¹q«Ø¿vÀ³¥Î¤ô¥­¡C

¡@¡@¡]¤@¡^§¹µ½§Þ³N¼Ð·Ç¡C¦U¯Å«Ø³]¥DºÞ³¡ªù­n¤j¤O±À°Ê«Ø¿v»â°ì¤¤¦³Ãö¤Ó¶§¯à¥ú¹q§Þ³NÀ³¥Îªº°ê®a¬ÛÃö§Þ³N¼Ð·Çªº³e¹ý©M°õ¦æ¡A¨Ãµ²¦X¥»¦a¹ê»Ú¡A¿n·¥¬ã¨s¨î©w¤Ó¶§¯à¥ú¹q§Þ³N¦b«Ø¿v»â°ìÀ³¥Îªº³]­p¡B¬I¤u¡BÅ禬¼Ð·Ç¡B³Wµ{¤Î¤uªk¡B¹Ï¶°¡A«P¶i¤Ó¶§¯à¥ú¹q§Þ³N¦b«Ø¿v»â°ìÀ³¥Î¹ê²{¤@Å餯¡B³W­S¤Æ¡C¦U¥ú¹q¥ø·~¤]À³­n¨î©w¥»³æ¦ì²£«~¦b«Ø¿v»â°ìÀ³¥Îªº¥ø·~¼Ð·Ç¡A´£°ªÀ³¥Î¤ô¥­¡C

¡@¡@¡]¤G¡^¥[±j½è¶qºÞ²z¡C¦U¦a«Ø³]¥DºÞ³¡ªù­n¥[±j¹ï¤Ó¶§¯à¥ú¹q§Þ³NÀ³¥Î¶µ¥Øªº½è¶qºÞ²z¡A¦b¶µ¥Ø«Ø³]¹Lµ{¤¤¡A¨Ì¾Ú°ê®aªk«ßªk³W©M¤uµ{±j¨î©Ê¼Ð·Ç¥[±jºÊ·þÀˬd©M«ü¾É¡A¹ï¤£²Å¦X²{¦æ¦³Ãö¼Ð·Ç©Î¤£¯à¹ê²{¶µ¥Ø¹w´Á¸`¯à¥Ø¼Ðªº­n³d¥O§ï¥¿¡C

¡@¡@¡]¤T¡^¥[±j¥ú¹q«Ø¿v¤@Å餯À³¥Î§Þ³N¯à¤O«Ø³]¡C¦U¯Å«Ø³]¥DºÞ³¡ªù­n¥R¤À¨Ì¦«¬ÛÃö¾÷ºc¡A°µ¦n¥ú¹q«Ø¿vÀ³¥Î¥Ü­S¶µ¥Øªº§Þ³N¤ä¼µ¤u§@¡F­n¿n·¥¬°¥ú¹q¥Í²£¥ø·~¡B³]­p³æ¦ì¡B¬I¤u¥ø·~´£¨Ñ¤½¦@ªA°È¡A¾ã¦X¦U¤è­±¤O¶q¡A±À°Ê¤Ó¶§¯à¥ú¹q¥Í²£¡B³]­p¡B¬I¤u¤TªÌ¦³®Äµ²¦X¡A´£°ª¥ú¹q«Ø¿v¤@Å餯À³¥Î¯à¤O¡C

¡@¡@¦U¦aÀ³«Ø¥ß±À¶i¤Ó¶§¯à¥ú¹q§Þ³N¦b«Ø¿v»â°ìÀ³¥Îªº¤u§@¨ó½Õ¾÷¨î¡A¤Á¹ê¥[±j¹ï±À¶i¥ú¹q«Ø¿vÀ³¥Î¤u§@ªº»â¾É¡C°]¬F¡B«Ø³]µ¥¬ÛÃö³¡ªù­n¥[±j²Õ´»â¾É©M²ÎÄw¨ó½Õ¡A¨Ì¦«²{¦³ªº«Ø¿v¸`¯à¾÷ºc¡A¥Ñ±Mªù¤H­û¨ãÅé­t³d¡A§ìºò¨î­q¥ú¹q«Ø¿vÀ³¥Î¹ê¬I³W¹º¥H¤Î¨ãÅé¹ê¬I¤è®×¡A¨ó½Õ¶µ¥Ø¹ê¬I¤u§@¡A¸Ñ¨M±À¶i¤u§@¤¤ªº°ÝÃD¡A¤Î®ÉÁ`µ²¸gÅç¶i¦æ±À¼s¡C

¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê°]¬F³¡
¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦í©Ð©M«°¶m«Ø³]³¡
¤G©–©–¤E¦~¤T¤ë¤G¤Q¤T¤é

©µ¦ù¾\Ū

¡i­q¾\·s»D¡j¡@¡i¤j ¤¤ ¤p¡j

³d½s«H½c¡Gtsfwzx@taiwan.cn