合作對話是亞洲經濟發展的關鍵

　　近年來，在某些大國的插手下亞洲和諧穩定的經濟發展形勢受到了嚴重的影響，給合作互信、對話理解、團結協作、互利互惠蒙上了陰影，搞得中日韓自由貿易談判進展遲緩，南海領土爭端日益加劇，軍備競賽突顯，甚至美國把軍事基地再次部署到南海。李克強總理在博鰲亞洲論壇2016年年會演講中再次強調：亞洲發展不應為一些小的摩擦和矛盾所干擾，亞洲實現快速增長一個重要原因是保持總體和平穩定。戰後亞洲發展歷程和經驗啟示我們，不管處於什麼發展階段，我們都應該堅持睦鄰友好，對話合作才是“金鑰匙”。

　　為亞洲經濟注入活力

　　李克強總理在博鰲亞洲論壇開幕式演講中強調，希望世界各國加強宏觀政策協調，採取更多的增長友好型政策，避免政策調整産生外溢效益。中方積極倡議籌建亞洲金融合作協會，願與各方合作完善亞洲金融市場建設，共同避免再次發生大規模地區金融動蕩。

　　我們願推動亞洲各國共同發展，把“一帶一路”倡議與地區國家及區域組織發展戰略對接，打造規劃銜接、生産融合、協同跟進的地區發展新格局。

　　中國願意結合地區國家的實際需求，在基礎設施、工業設備等領域開展産能合作。亞洲基礎設施投資銀行、絲路基金首先應服務亞洲發展中國家，優先支援地區互聯互通、産能合作等項目，讓人民共用融合發展的紅利，亞洲的振興，不能有人掉隊。

　　區域全面經濟夥伴（RCEP）是亞洲參與成員最多、規模最大的區域貿易安排，我們應當力爭在今年完成區域全面經濟夥伴關係協定談判，共用互惠互利的成果，避免貿易保護主義，為亞太經濟做出貢獻。

　　要共同維護亞太地區和平穩定。亞洲能夠在近幾十年裏實現快速增長，一個重要原因是保持了總體和平穩定。對話合作才是經濟發展的關鍵。各國要始終堅持平等相待、和平共處，努力求同存異、聚同化異，夯實地區和平穩定的基石。

　　本屆論壇年會主題是“亞洲新未來：新活力與新願景”，我們就是要打造發展和合作的共同體，邁向命運共同體、開創亞洲新未來。亞洲是世界和平發展的重要力量，是世界經濟增長的重要引擎，也是世界文明進步的重要推動者。亞洲各國只要堅定信心，團結協作，就一定能克服困難，迎來光明的前景。

　　新興經濟體和發展中國家經濟總量佔世界40%，過去一度貢獻全球2/3以上的經濟增量，但這兩年遇到較大困難，一些國家經濟增速大幅回落甚至出現負增長。

　　亞洲作為新興經濟體最集中的地區，總體仍保持了增長勢頭。去年亞洲發展中國家經濟增速達到6.5%，對世界經濟增長貢獻率為44%。因此亞洲各國要增強發展信心，激發內生動力和活力，為亞洲、也為世界經濟復蘇發揮更大作用。

　　有創新、有人才，亞洲才有新未來。亞洲有48個國家，40多億人口，過去依靠亞洲人民的勤勞智慧，創造了“亞洲奇跡”。今天亞洲要保持繁榮發展勢頭，從根本上還是要發揮充足的人力資源這個最突出的優勢，激發人的潛力和創造力。我們不僅要通過加強教育和培訓，打造高素質勞動力大軍和人才隊伍，提高勞動生産率，還要加大科技研發投入，利用“網際網路+”等新模式，搭建創新合作平臺，發展新經濟、共用創新經驗，使人類豐富的創造力得以充分釋放，讓各國儘快走上創新發展、升級發展的增長之路。

　　開放包容是亞洲文化的根脈。李克強總理強調：“亞洲歷史悠久，自古以來不同民族、宗教、文化多樣並存、交流互鑒，為人類文明進步做出了重要貢獻。”中方倡議舉辦亞洲文明對話大會，用好各類交流對話平臺，拓展、深化人文交流，不斷增強亞洲的凝聚力。也歡迎各國和地區組織積極參與，越是在地區發展面臨困難的時刻，越需要各國在友好傳統中汲取經驗，從共同追求中凝聚智慧，讓亞洲共識發揚光大。

　　中國經濟仍是亞洲經濟引擎

　　中國正處在經濟轉型升級過程中，去年GDP增長6.9%，增速比過去有所放緩，但仍居於世界主要經濟體前列，這不僅是在高基數基礎上的增長，而且是中國經濟的發展對地區經濟和世界經濟都會産生較大的影響。

　　今年以來，中國經濟開局運作總體平穩，並出現新的積極變化。今年1－2月就業形勢基本穩定，31個大城市調查失業率保持在5.1%左右，和去年基本持平，去年全國城鎮新增就業1300多萬人，居民收入增長超過GDP增速。

　　産業升級步伐加快，一系列穩增長、調結構、促改革措施的政策正在不斷落實。服務業、高技術産業和裝備製造業均保持較快增長。內需持續擴大，消費實現了兩位數增長。消費和服務業成為拉動經濟的主要力量，能耗強度和主要污染物排放持續下降，這標誌著增長品質在改善。從長遠看，中國工業化、城鎮化推進動力強，內需空間大，發展有韌性，創新有手段，中國經濟長期向好的基本面沒有也不會改變。

　　我們也充分認識到，中國經濟已深度融入全球經濟，一些國際機構紛紛下調今年世界經濟增長預期目標，世界經濟不穩定、不確定因素增多，必然會對中國經濟帶來影響甚至衝擊。同時，國內深層次結構性矛盾凸顯，經濟下行壓力較大。我們不回避困難，這説明我們有信心，知道問題癥結所在，因此，要在適度擴大總需求的同時，注重推動結構性改革，尤其是供給側結構性改革。

　　中國經濟要平穩運作，保持合理的速度，就要堅持創新、協調、綠色、開放、共用的新發展理念，堅持發展是第一要務的總目標。在我國資源環境約束加大的背景下，高速運作不僅不經濟，也不利於節能環保，難以持續。我們必須不斷創新宏觀調控思路，提出區間調控的新方式，把穩物價作為上限，把保就業作為下限。

　　今年，中國提出經濟增長的預期目標為6.5%－7%之間，使增長目標有了一定彈性，説明我們對經濟運作規律把握的更加客觀，操作性更靈活，充分預見到了改革中可能面臨的困難。目前，中國政府負債率不足40%，中央政府負債率只有17%，居民儲蓄率高，創新金融調控手段有很大餘地，我們不僅有能力防範系統性區、域性風險，也有足夠的政策工具穩定經濟運作。

　　30多年來中國快速發展的歷程證明，只要改革不斷推進，中國經濟就會持續前行。今年我們要積極推進財稅金融體制改革，為企業減輕稅負，這不僅有利於統一稅制、消除重復徵稅，更有利於運用稅收杠桿為企業創新增加活力，加快企業轉型升級，調整分配不公。

　　經濟轉型升級的關鍵是調整結構。我們要積極發展新經濟，大力培育新動能、改造提升傳統動能，形成促進發展的“雙引擎”。要培育新的經濟增長點，實施創新驅動發展戰略，落實《中國製造2025》，提高實體經濟競爭力。中央和地方政府都要切實擔起責任，利用市場倒逼機制，引導和扶持職工再就業，保障他們的基本生活。同時，我們將積極推進新型城鎮化，發揮內需潛力。要擴大基礎設施建設等有效投資，為消費升級和民生改善排除障礙、優化環境、創造條件。這也將促進農業農村發展，帶動農業現代化和農民持續增收。

　　為發揮中國經濟引擎作用，我們將繼續提升對外開放水準，包括有序擴大服務業、金融等領域的開放，把中國進一步打造成為範圍更廣、環境更優的外商投資最佳目的地。我們已經啟動了“滬港通”，今年內也將擇機推出“深港通”，促進我國資本市場對外開放。

　　人民幣將繼續在合理均衡基礎上保持穩定，中國經濟的基本面決定人民幣不存在長期貶值的基礎。中國是負責任大國，將按照主動性、漸進性、可控性原則推動人民幣匯率形成市場化改革機制，不打貨幣戰，絕不會用貨幣貶值來刺激出口。

　　立足研究解決亞洲問題

　　博鰲亞洲論壇擁有強大的國際影響力，贏得了亞洲乃至世界各國政要和經濟界學術界精英的熱情參與和支援。

　　博鰲亞洲論壇立足亞洲，研究解決亞洲問題。此次論壇中召開了瀾滄江—湄公河合作首次領導人會議，為深入合作共商大計奠定了基礎。中國同湄公河五國都建立了全面戰略合作夥伴關係，利益緊密交融，合作基礎紮實。2015年，中國同五國貿易總額達1939億美元，雙邊人員往來超過1500萬人次。中國是柬埔寨、緬甸、泰國和越南的第一大貿易夥伴，是柬埔寨、寮國和緬甸的第一大投資國。創建瀾湄合作機制可以説是水到渠成，有利於發揮六國地緣相近、人文相親、經濟互補性強的優勢，激發各國的內在發展潛力，也將為亞洲發展和民生改善注入新的活力。湄公河五國是東盟的重要成員，中國堅定支援東盟一體化進程和共同體建設。瀾湄合作機制是對中國－東盟合作框架的有益補充，有利於促進成員國經濟社會發展，縮小發展差距，構建中國－東盟全方位合作升級版。瀾湄合作也是南南合作的新實踐，以實際行動展現我們攜手落實聯合國2030年可持續發展議程的堅定決心。

　　尼泊爾總理奧利、立陶宛總理布特克維丘斯、比利時首相米歇爾、印度尼西亞副總統卡拉、韓國副總理兼企劃財政部長官柳一鎬、俄羅斯副總理沃爾科維奇等外國政要應邀出席年會，為共同解決亞洲問題出謀獻策，推進亞洲經濟健康發展做出了重要貢獻。作為政商對話的重要平臺，年會重點邀請了18個主要經濟體、新興經濟體和前沿市場國家的部長級官員出席年會各場分論壇的討論。

　　2016年年會共設置83場討論，包括分論壇51場、圓桌會議14場、主題餐會6場、創業家對話12場。內容涵蓋宏觀經濟、政治時事、創業創新、“網際網路+”、社會民生、文化體育、宗教文明等熱點話題。年會還新增12場創業家對話系列活動，將分別聚焦前沿科技、先進製造、新興産業等12個領域。

　　從“創業創新”，“網際網路+”，“一帶一路“合作，“G20” ，“全球貿易低速是否會長期持續‘’，“全球化是否已見頂”，” 全球寬鬆貨幣政策氾濫、通縮風險“到”世界經濟能否重蹈日本20年通縮覆轍”這些經過精心設計的議題，儘管討論的都是宏觀層面的議題，卻給人耳目一新的感覺。

　　博鰲亞洲論壇已發展成為亞洲以及其他大洲有關國家政府、工商界和學術界領袖就亞洲及全球重要事務進行對話的高層次平臺。論壇容各屆人士，齊聚一堂，不僅有政治家、經濟學家、外交家，也有很多來自全球一線的重量級企業家。在這裡不僅僅是一種簡單的互動，更多的是思想碰撞，智慧的啟迪，願景描繪與合作互動。作為一個非官方、非營利、開放性的國際組織，在凝聚亞洲共識、傳播亞洲聲音、促進亞洲合作方面發揮了重要的積極作用，已經成為全球具有重要影響的經濟論壇之一。

　　中國經濟升級發展，是自身提高的過程，也是世界的機遇，亞洲許多國家是中國的近鄰，中國的發展首先將惠及亞洲，未來5年中國經濟將保持6.5%以上的增速，進口商品超過10萬億美元，對外投資將超過6000億美元，同時，我們還將實施數百項重大工程和重大項目，這個過程將是開放的、共用的，必將為亞太經濟發展開創新的局面。