受美國糧食出口前景低迷以及美元強勢反彈打壓，芝加哥農産品期貨價格5日集體下跌。另外，當天紐約原油和黃金市場的走勢也在一定程度上影響了農産品的交投行情。

　　當日，玉米市場交投最活躍的3月合約收于每蒲式耳5.91美元，比前一交易日下跌4.25美分，跌幅為0.7%。小麥3月合約下行14美分，收于每蒲式耳6.115美元，跌幅為2.2%。大豆1月合約跌9.5美分，收于每蒲式耳11.2625美元，跌幅為0.8%。

　　市場分析師説，由於全球糧食出口競爭日益加劇，當日公佈的美國糧食出口先行指標——農作物出口檢驗量明顯低於市場預期，因此對農産品市場整體造成打壓。

　　據農業部當日公佈的數據，截至12月1日的一週，美國小麥的出口檢驗量僅有1449.7萬蒲式耳，低於前一週的1649.4萬蒲式耳，也大幅低於市場預期，而大豆的檢驗量也只達到了3164.9萬蒲式耳，前一週為4176.2萬蒲式耳。

　　同時，據初步統計，2011年中國糧食總産量達到創紀錄的5.7億噸，比去年增長4.5%。另外，阿根廷官員估計該國2011-2012年大豆産量將達到5200萬-5300萬噸，而市場估計阿根廷的玉米出口也會有所增加。

　　另外，當天美元的強勢反彈也對大宗商品市場整體形成利空。衡量美元對所有貨幣比價的美元指數5日位於78.6附近，比前一交易日上漲0.036%，導致紐約原油和黃金期價雙雙下跌。(記者 朱諸）