香港金管局總裁陳德霖19日在網上撰文表示，對於香港人民幣離岸業務迅速的發展有兩派不同意見，他認為這些看法説明各界未必完全掌握香港離岸人民幣中心發展的實際情況；香港已形成一個略具規模的人民幣離岸中心。

　　陳德霖在《匯思》中撰文指出，兩派意見中，一派是雄心勃勃，説人民幣已開始了快速的國際化，很快便會變成主要國際貨幣和儲備貨幣，而挑戰、甚至取代美元的地位指日可期。另一派則認為香港的離岸人民幣中心發展不能過快，否則可能影響港元的地位。另外人民幣離岸巿場還可能對內地的宏觀和貨幣政策調控造成不良影響。

　　陳德霖説，香港已形成一個略具規模的人民幣離岸中心，人民幣存款已從去年初的600多億元人民幣增加到2011年5月底的5400多億元人民幣，其中七成為企業存款，三成為個人存款。另外香港又成為離岸人民幣債券的發行中心。去年有16個發債體發行了360億元人民幣的債券，今年肯定會遠超此數。

　　他説，人民幣在國際化的初期，肯定要有足夠的人民幣流出境外，否則離岸市場根本沒法形成，人民幣也沒可能國際化了，因此不必擔憂人民幣大量流出境外。

　　他説，香港人民幣存款餘額自去年中開始急速增加，到今年5月達到5400多億元人民幣，但其實內地的人民幣存款總額達到77萬億元人民幣，而香港的人民幣存款只佔內地人民幣存款總額的0.72%，即使能持續增加，也只會佔內地存款的一小部分。

　　陳德霖説，在岸巿場必須要與離岸巿場聯繫，既要有有序的流出安排，也要有良性回流機制，才可以將人民幣實現逐步國際化的目標。

　　對於有人擔心境外日益增加的人民幣資金可能有一天會突然大量涌回內地，從而對內地的金融穩定帶來影響。他説，資金流向主要取決於境內外多方面的經濟基本因素，而非境外是否存有人民幣。當有資金流入壓力時，就算境外沒有人民幣，資金也會以外幣的形式流入。重點是要對不同幣種的跨境資金流動有合適和相應的監測和管理安排。

　　陳德霖説，人民幣存款的上升不應理解為港元被替代或邊緣化。人民幣在國際化的進程中大量在香港凝聚，正好表現出香港作為離岸人民幣業務中心的吸引力。香港人民幣存款和其他金融仲介業務的大幅增加反映了香港作為國際金融中心和人民幣離岸中心的發展成果，並不會動搖或削弱港元的地位。