推薦標簽:于正侵權案|全球百大品牌|掃心地|送詩人去流浪|

您的位置:台灣網  >  兩岸文化  >  大陸文化看點

“無盡藏”被稱部元小説 提供現代古文化敘事範本

時間:2014年01月21日 15:17 來源:深圳商報 字號:       轉發 列印

  作為2014年北京圖書訂貨會的首推開幕圖書,《無盡藏》的發佈會吸引了包括《世界文學》雜誌主編余中先、《人民文學》雜誌副總編輯邱華棟、《人民文學》雜誌高級編輯著名作家徐則臣、評論家白燁、中國政法大學教授朱偉一等知名作家和文學評論家。書評人止庵、謝有順,學者楊揚、郜元寶,文化人士牟森等也紛紛為該書作推薦,撰寫評論文章。這讓人對這部小説充滿了好奇和疑問,究竟是怎樣的情節、結構和語言,讓剛開年的文學評論界如此熱鬧?

  對歷史的文學再造

  《無盡藏》的故事從當下的一場飯局開始,現代語境下的“我”是一位出版社主編,在聲色犬馬的飯局上卻艱澀地懷念起因為遭遇強拆事故而去世的友人小林,小林不僅是“我”的同學,更是南唐名將林仁肇的後人,由此故事接入了小林生前握有的一卷古書,該古書乃是林仁肇的兒子,另一個小林所撰寫,名曰《無盡藏》,這部《無盡藏》講述了先人小林在其父林仁肇被無辜抓捕後,發現了父親暗藏在一卷古畫當中的秘密畫卷,這副畫卷就是後世聞名的《韓熙載夜宴圖》,五幅畫卷,描繪了韓熙載家中夜夜高朋滿座,鶯歌燕舞的昏糜生活。林仁肇之子小林,面對父親暗藏的古畫,感到其中隱隱透出的蹊蹺。為了解開心中的謎團,救出父親,小林帶著畫卷一一尋訪畫中相關人,史虛白、朱紫薇、秦蒻蘭、樊若水、大司徒、小長老、耿煉師、李后主這些歷史人物紛紛走入書中,更有神秘的女尼,讓人琢磨不透。每個人似乎都帶著一個謎,隨著這些謎的逐漸深入,竟然帶出了驚人的兇殺。

  從結構上來説,這部小説套用書中書,時間中的時間,依靠豐富而紮實的真實歷史枝節,利用文學的手法,創造出一本並不存在的古書,另一方面,又利用真實存在過的歷史人物來反推這部古書中的真相。書評人王淼評論説:“其文筆所及,大到南唐末年的時事兵事朝章奏疏,小到南唐故都的街巷方位民風工物,乃至古往今來影響深廣的種種典籍佛經書畫藝文,乃至天道迴旋萬古如斯的處處廟堂山林民間江湖,誠可謂香艷與奇幻並出,禪機與哲理同在,令人應接不暇、眼花繚亂,極盡汪洋恣肆、旖旎綺麗的想像、描摹之能事。”這種對歷史時代的文學性再現,也創造了這本小説極為迷人的典雅色彩。

  現代古文化敘事範本

  余中先表示:“從結構上來看,主人公在一座都市的東西南北四處奔走,為逃避追殺,因為他身上藏了一個秘密,這個秘密跟歷史上很有名的人物,比如説李后主,又比如説名畫,又跟一些文字、圖形有很大的關係,這些東西在西方的作品裏面能讀到,會不由自主地産生一些聯想。”《無盡藏》不僅僅寫出了一個意蘊十足,懸念迭出故事,更是憑藉著極為豐富的古典文化知識和歷史傳統,呈現出一幅氣味很正的南唐風情畫。

  從語言上來講,《無盡藏》所營造出的氣象萬千的文學景象,其語言功不可沒。作者在進入故事主體的八個章節之後,借助小林對古書的白話文翻譯,將讀者帶入了一種半白話半古文的語境中。作者通過這種充滿古意和雅趣的文字,不僅將讀者在語境上直接拉進了南唐的時空當中,同時也提供給我們一份極為寶貴的現代古文化敘事範本。而通過一個極富西方小説敘述技巧的方式講述的故事,將這種中國式典雅的語言意蘊推向了一種很有趣很新鮮的閱讀體驗當中。邱華棟將這部小説譽為“融合了中國傳統文化意蘊和西方現代派文學技巧的小説,一本猜謎小説和新歷史小説,一本畫中人小説,一本關於心理與聲音的小説,一本穿越了當下和南唐的小説,一本時間和反時間小説,一本漢語實驗小説,一部傳奇,一部關於小説的小説——一部元小説。”

  白燁也指出,“它給當下傳統文學寫作的歷史小説注入了強心針,而且把現代手法跟古典的情緒氣質結合起來,開創了新派歷史小説的寫法。”(記者 謝晨星)

[責任編輯:楊永青]

向艷梅:一路走來不容易

  “我是不會放棄(奧運會)的。”4年前在最後時刻落選奧運會,讓女子舉重69公斤級選手向艷梅失落許久,卻沒有讓她就此消沉。

關於我們 | 本網動態 | 轉載申請 | 投稿郵箱 | 聯繫我們 | 版權申明 | 法律顧問
京ICP證130248號 京公網安備110102003391
網路傳播視聽節目許可證0107219號
台灣網版權所有