《稅制設計》：探討稅制改革 提高稅制效率

　　編者按：凡事預則立，不預則廢。古今中外，概莫能外。世界主要發達市場經濟國家無不努力調整稅收制度以適應經濟、社會和體制的巨大變化，高度重視稅制改革的整體性、系統性規劃。《稅制設計》，立足於稅收經濟學，運用“大視角”對稅制進行戰略設計，研究在21世紀開放經濟中好稅制的經典之作。

　　基本資訊：

　　書名：《稅制設計》

　　作者：詹姆斯·莫裏斯、英國財政研究所

　　譯者：湖南國稅翻譯小組

　　出版社：湖南人民出版社

　　出版時間：2016年9月

　　書號：9787556114153

　　定價：98.00

　　作者簡介：

　　詹姆斯·莫裏斯爵士（Sir James Mirrlees），英國財政研究所高級經濟研究員。他的主要研究領域是稅收和福利制度的設計。他發表了很多有關英國稅收和福利政策的文章，涉及所得稅和國民保險稅、資本利得稅、稅收抵免、傷殘補助、工作激勵機制、收入再分配、家庭福利和地方政府財政等多個方面。

　　譯者簡介：

　　湖南國稅翻譯小組，成立於2007年春天，湖南國稅系統一群趣味相投的中青年稅務工作者，他們“稅眼看世界”，經常聚集在一起翻譯自己感興趣的與稅相關的英語文章或著作。近十年來，他們翻譯發表文章三百多篇，出版的翻譯作品有《美國聯邦納稅服務》《荷蘭稅務管理之道》《美國稅收志願服務》《俄羅斯聯邦稅務管理》，還派員參加了國家稅務總局組織的《國外納稅服務概覽》《稅收徵管論壇成員國稅制》等資料的編譯，小組成員何振華等翻譯的文章多次得到國家稅務總局王軍局長的表揚。

　　內容簡介：

　　本書立足於稅收經濟學，運用“大視角”對稅制進行戰略設計，研究在21世紀開放經濟中好稅制的經典之作。全書認真評估了現行稅制，闡述了在21世紀開放經濟中好稅制的特徵，提出了英國稅制改革的目標和建議。全書的中心思想是，在基本穩定稅收規模和再分配水準的前提下，明確改革方法，提高稅制效率，增加國民收入，通過改革釋放巨大的潛在紅利，讓稅制在寬鬆經濟環境裏運作，讓民眾稅後所得總體不降低，讓政府加大收入再分配力度，增加公共服務支出。