“人機大戰”即將再襲，“圍棋武俠”重出江湖

　　2016年11月7日，AlphaGo團隊成員、歐洲圍棋冠軍樊麾個人微博宣佈，半年前大戰李世石的AlphaGo，如今棋力大增，將於2017年初復出再戰。此消息傳出後，再度引發世界性的關注與期待。誰將代表人類再次迎戰，是否會是正處巔峰時期的中國棋手柯潔？而在11月19日、20日、23日，日本的人工智慧DeepZenGo則將挑戰趙治勳九段。人工智慧的發展是否會超越人類？世界圍棋發展之格局是否將由此進入新紀元？我們拭目以待。

　　值此契機，曾經風靡中國圍棋界、並被棋友奉為“圍棋武俠”的《日本圍棋故事》經由成都時代出版社出版發行。對那些關注“人機大戰”、想要了解圍棋及其歷史的廣大棋迷朋友來説，這無疑是一大驚喜。該書詳盡地敘述了日本圍棋三百多年跌宕起伏的爭棋演義，從一世本因坊算砂成為名人棋所，及至二十一世本因坊秀哉的隕落，幾乎囊括了日本圍棋史上的著名人物（如棋聖道策、丈和、秀策）、重大事件和經典名局。可以説，這本書是觀戰“人機大戰”的最佳讀物。

　　暌違30年，“圍棋武俠”修訂再版

　　説到這本“圍棋武俠”的再版，不得不提作者薛至誠先生。薛先生是職業棋手出身，與棋聖聶衛平還曾是隊友，後從事圍棋圖書出版傳播工作多年，著述頗豐，但如今已隱退多年。話説專注於人文圖書出版的何崇吉先生，工作之餘是一個十足的“棋迷”。一次偶然的機會，他讀到薛至誠先生編譯的《日本圍棋故事》部分內容，立即被書中日本弈壇“群英逐鹿”的故事所吸引，對棋聖秀策之棋道、棋風，更是欽敬有加。何先生有感於初版《日本圍棋故事》開本過小，編排較為粗糙，棋譜甚至模糊不清，錯漏亦有不少，非常不便於讀者閱讀和傳播，便有心盡綿薄之力，將此書修訂再版，以饗廣大棋迷讀者。然而網上竟然傳言薛至誠先生已經過世，於是何先生輾轉數年，才拜訪到薛先生，並將心願如實告之。薛先生聽後，深為感動，欣然應諾，並親自將全文加以修訂和潤飾。而對於網上傳言，過著隱士生活的薛先生一笑置之，並説：“那是讀者對我的提前定論，而我得以生前知悉身後評價，不亦説乎。”

　　“阿爾法狗”再厲害也取代不了人腦

　　對於引起熱議的“人機大戰”，薛至誠表示李世石的落敗結果確實出乎他的意料，但他也有自己的觀察和思考。他説：“這場人機大戰並不怎麼公平，‘阿爾法狗’身後是一群專家及百多臺電腦組成的團隊，如此豪華團隊群毆一個李世石，就算零封也沒什麼奇怪。”他認為，圍棋是競技項目，更是一項群體娛樂項目，棋迷朋友享受的是對弈過程中的各種快樂，除非想作弊，恐怕沒有人願意在冷冰冰的電腦控制下對弈。早在上世紀末，“更深的藍”就已將西洋棋的世界冠軍打得找不著北，那又能怎樣？西洋棋不是該啥樣還啥樣。所以説，“阿爾法狗”再厲害也取代不了人腦，圍棋這一古老的文明更不可能因電腦而衰亡，為此擔憂的棋友大可不必。

　　他山之石以攻玉

　　眾所週知，圍棋起源於中國，可以説中國是圍棋的“生母”。而自從傳入日本後，逐漸形成了日本的圍棋文化，並得到長足發展，可以説日本是圍棋的“養母”。在上世紀80年代初，日本圍棋正值鼎盛之際，曾為職業棋手的薛至誠先生深切領會到當時日本棋手的強大。早在明末清初之時，日本棋手尚仰慕中國棋手黃龍士，甚至傳有“黃龍士棋力之強大，可達十三段”的説法。然而，到了民國初年，一個日本五段女棋手已然打遍中國無敵手！三百年間，日本圍棋何以發展如此迅猛、強大，竟然淩駕於發明圍棋的中國之上？這一疑問始終縈繞于薛先生的心中。於是他開始收集有關日本圍棋的史料，並相信探索、研究日本棋道的精神和歷史，能夠提升中國的圍棋文化。回憶起往事，薛先生一再謙遜地表示，僅是盡己薄力，希望再版此書仍能起到“以史鑒今，他山之石以攻玉”之效，于中國圍棋的發展有所裨益。

　　不是棋迷也超愛看的圍棋書

　　“這是一本武俠小説吧？”一些讀者好奇又興奮地問道。原來，當初寫此書時，編譯者正迷上了港臺武俠，也寫武俠小説，深受金庸先生的影響，便採用了章回體形式，兼採傳説、野史，按年代順序記錄了一個真實的圍棋江湖世界。但是，書中涉及的日本圍棋人物、事件基本是真實的，僅部分細節處略有誇張和虛構，實為增強文字的感染力，因此本書讀來極富閱讀趣味，讓人欲罷不能。即使不是棋迷，也超愛看。

　　《日本圍棋故事》（薛至誠編譯）

　　成都時代出版社

　　2016年11月出版

　　定價：49.80元