“乾隆”“和珅”與“王熙鳳”將於臺北同臺飆戲

　　中新社臺北10月22日電 (記者 安英昭 陳小願)一部以《紅樓夢》為切入點，演繹乾隆與和珅君臣關係的舞臺劇《夢紅樓·乾隆與和珅》將於12月6日至8日亮相臺北。

　　“這部戲，妙就妙在清宮的歷史跟《紅樓夢》展開對話，乾隆、和珅跟王熙鳳同框。”“國光劇團”藝術總監王安祈22日在《夢紅樓·乾隆與和珅》演出宣告記者會上表示，該劇團第三部清宮大戲將大膽引用文學經典《紅樓夢》，從“鏡花水月”中切入乾隆與和珅的君臣關係，開掘觀覽清帝國由盛轉衰的獨特視角。

　　“國光劇團”團長張育華向記者介紹説，《夢紅樓·乾隆與和珅》是該劇團繼2014年《康熙與鰲拜》、2016年《孝莊與多爾袞》後，重點打造的第三部清宮戲劇，力求通過貼近人性、感動人心、挖掘新的人物情感來獲得觀眾認同。

　　“真的好難、好難、好難……”該戲編劇林建華談及劇本創作過程時，連道十聲“好難”。他坦言，把《紅樓夢》與乾隆、和珅扯在一起是自找麻煩，但當想到王熙鳳弄權與和珅專權這個聯結點時，全身都好像有觸電的感覺。“當我發現《紅樓夢》的成書背景和乾隆、和珅的故事有很多共通之處時，我就決定從乾隆與和珅兩個人如何看待《紅樓夢》的不同角度來引領我編這部戲。”

　　乾隆扮演者唐文華對中新社記者表示，參演此劇除了要有對角色的見解外，還要配合音樂與舞臺設計，加上《紅樓夢》場景忽實、忽虛、忽緩，稍有失神，觀眾就容易看不出兩者間的聯繫，表演的挑戰性非常大。

　　據音樂統籌李超介紹，自己特意為該劇編寫了大量融入京劇元素的“京歌”，全劇特別設計由和珅與王熙鳳這對有著相似命運的角色“合唱”《好了歌》來結尾，正是“機關算盡太聰明”。(完)