阿米爾汗：中印文化交流新名片

　　新華社孟買２月８日電 （天下人物）阿米爾·汗：中印文化交流新名片

　　新華社記者 張興軍

　　隨著新片《神秘巨星》在中國內地熱映，寶萊塢明星阿米爾·汗已經成為印度電影在中國觀眾心目中的金字招牌，“阿米爾·汗現象”也成為中印文化交流中一道新的風景線。

　　被媒體稱為“印度良心”的阿米爾·汗如今又多了一個標簽——中印交流的文化符號。他希望中印兩國電影界能有更多交流，也十分期待能與優秀的中國電影人合作拍片。

　　中印交流的文化符號

　　２０１８年伊始，阿米爾·汗的新作《神秘巨星》在中國引起轟動。這部電影講述了一名印度少女追逐歌唱夢想的故事，融合了青春逐夢、母愛、女性地位與家庭暴力等諸多元素。儘管《神秘巨星》是一部低製作成本電影，但在中國內地上映第二天便票房過億。

　　印度電影在內地市場一直比較罕見，但阿米爾·汗很早即為中國影迷所知，包括《三傻大鬧寶萊塢》在內的作品在中國飽受讚譽。真正讓阿米爾·汗在中國火起來的是２０１７年上映的《摔跤吧！爸爸》。該片在中國內地票房高達約１３億，一舉創下印度電影在海外的票房紀錄，也助力阿米爾·汗完成轉變——從被小眾影迷喜愛的寶萊塢影星變身為在中國最知名的印度人之一。他在新浪微博上的官方賬號註冊數月就“圈粉”超百萬。

　　對於阿米爾·汗，媒體紛紛給予積極評價。美國影視雜誌《綜藝》指出，阿米爾·汗已經成為當下最為中國觀眾熟知的印度影星。香港《南華早報》等媒體評論稱，隨著主演作品在全球第二大電影市場持續爆紅，阿米爾·汗也成為一個世紀後中印交流中的又一個文化符號。

　　與中國合作取決於好故事

　　１９６５年出生於孟買的阿米爾·汗擁有多元身份。除演員以外，他還是一位出色的製片人、導演、編劇、慈善家和社會工作者，曾四次獲得印度政府頒發的國家電影獎，並兩次被授予印度公民最高榮譽獎“蓮花獎”。

　　真正近距離接觸後，記者發現這位頭頂諸多“光環”的明星跟想像中很不一樣。灰Ｔ恤、運動鞋、寬邊眼鏡，頭髮用發箍齊齊束向腦後，兩頭翹起的標誌性八字鬍——僅從裝扮上看，生活中的阿米爾·汗顯得非常隨意。

　　然而話題一切入電影，記者立刻感受到傳説中的“完美主義先生”。阿米爾·汗在孟買一處工作室的拍片間隙接受了記者採訪，言談中洋溢著對電影的激情，提到最多的詞是“好故事”。

　　“在《摔跤吧！爸爸》中，我的角色是一個較嚴肅的父親。而在《神秘巨星》裏，我演的是一個有點搞怪的音樂人。雖然每部電影扮演的角色和人物設定不同，但都是為了講述一個好故事。”

　　當被問及如何看待中印兩國電影文化交流的前景時，他説，印度有完善的寶萊塢電影工業體系，而中國有著巨大的電影市場，希望今後兩國間的電影文化能夠有更多交流。

　　阿米爾·汗對中國眾多優秀電影人的名字也如數家珍，表示很期待能有機會和他們合作。

　　“但這首先取決於要有一個好故事。如果兩國的電影人展開闔作，拍攝一部同時具有中印背景的故事，相信一定會受到兩國觀眾的喜愛。”他説。

　　中印交流不應只有阿米爾·汗

　　針對中印電影交流中的“阿米爾·汗現象”，南亞問題學者何赟告訴記者，上世紀七八十年代，《大篷車》《流浪者》等諸多印度經典電影在中國廣為流傳。經過相當長時間的沉寂後，隨著本世紀初部分寶萊塢影片的引進，印度電影被中國年青一代觀眾所認可，最有影響力的代表人物之一便是阿米爾·汗。

　　中國文聯電影藝術中心電影理論研究部副主任譚政曾撰文指出，中國和印度的電影界各自都有與好萊塢的深度合作，其成熟度均不低，反觀中印之間還處於極低的水準，雙方應該總結各自以往與海外合作的經驗，運用到中印電影的合拍當中去。

　　除電影之外，中印友好人士都認為雙方能夠交流的領域還有很多。長期致力於中印關係研究的印度學者庫爾卡尼表示，儘管互為鄰國，但作為兩個世界上人口最多的國家和發展速度最快的經濟體，兩國交往的深度和廣度都遠遠不夠。

　　事實上，就在《神秘巨星》在中國熱映期間，由中國駐印度使館、印度文化關係委員會和中國文聯共同主辦的“今日中國”藝術周正在印度各大城市展演。２月１日晚，在新德里斯裏堡劇場，廣州芭蕾舞團帶來的精彩演出令印度觀眾嘆服。

　　庫爾卡尼認為，正如阿米爾·汗的電影在中國流行一樣，來自中國的偉大作家、藝術家們也能在印度廣為人知。印度媒體應該摒棄對中國的偏見，更多關注兩國在經濟、文化、教育等領域的合作。