衡陽湘劇傳統劇目繁多，以篇幅長短計，連臺本戲6個，整本戲113個，散折戲465個；以聲腔計，昆腔戲41個，高腔戲97個，高昆腔間唱戲47個，彈腔戲418個，雜腔小調戲10個。衡陽湘劇中不同聲腔劇目的文字腳本，各有其不同藝術特點色。昆腔劇本多為明清傳奇本，曲牌聯套，格式嚴謹，文字典雅。高腔成本多源於弋陽諸腔本，在保留了長短句曲牌唱腔詞格的同時，加入了地方口語化的“數句子”唱詞，增添了濃郁的生活氣息，增強了劇本文學的語方魅力。彈腔成本，多取材于話本小説，唱詞為齊言體，注意齊白，文字通俗易懂。高昆腔間唱的劇目，在一個連臺劇目中既有高腔整本又有昆腔整本，或在一個整本中即唱高腔曲牌，又唱昆腔曲牌。雜腔小調劇目，則多由外地引進，這類腳本，評議樸實生動，內容多是表現城鄉人民的日常生活情趣，風格輕鬆活潑。
目前，衡陽市成立了搶救和保護衡陽湘劇領導小組，各級財政也對衡陽市湘劇團的工作給予了大力支援，加大了對劇團的投入。以前湘劇院招不到人，但前不久招生時卻有200多人報名。衡陽市湘劇團的30多名退休老藝術家將再次走進劇場，主動向其他湘劇演員傳授自己“壓箱底”的功夫。
衡陽湘劇歷史悠久，曾創下不少紀錄。當年著名演員譚保成曾6次為毛澤東獻藝《醉打山門》並獲得褒獎。1953年，衡陽湘劇《醉打山門》劇組隨中國人民解放軍赴朝慰問團遠赴朝鮮，為志願軍、朝鮮人民演出，一場戲連演3個月共117場，盛況空前。
