新華網北京１１月１０日專電 美國副總統切尼最近講話時發生口誤，把委內瑞拉説成秘魯，遭到委內瑞拉總統查韋斯的嘲笑。後者説，這反映出美國由“一群無知的傻瓜”治理。
美聯社報道説，查韋斯在日前一次演講時提到了切尼的口誤。他笑著説：“美國副總統想説的是我們，但是他出錯了。由於治理美國的是一群無知的傻瓜……他認為我是秘魯總統。”“他們不知道委內瑞拉在哪兒，也不知道秘魯在哪兒。”
根據白宮網站上的文字記錄，切尼被問及他對查韋斯的影響力有多擔憂。切尼回答説：“我在努力考慮如何有外交策略地表達。有時想耍外交手腕是很難的。”這博得了聽眾的笑聲。
切尼説：“他（查韋斯）是一個……顯然是我行我素的人，他花很多的時間擔心我們、批評美國。我個人的觀點是，他不能體現拉丁美洲的未來，我認為秘魯人民需要更好的領導人。”
