日本經濟新聞：“漢語經濟圈”不斷擴大

　　【《日本經濟新聞》3月2日文章】題：膨脹的漢語經濟圈（作者 該報編委吉田忠則）

　　臺灣歌手周傑倫的演唱會2月在東京都內的日本舞道館舉行，場內聚集了約9000名歌迷，個個激動不已。他們中很多是在臺灣或中國大陸出生的年輕人，形成了一個令人目眩的中華圈。

　　周傑倫的巡迴演唱會于去年底開始在臺灣舉行，歷經香港、洛杉磯、新加坡、東京、馬來西亞等地，還將在大陸各地舉行。洛杉磯郊外居住著大批上世紀80年代移民過來的華人。遍佈世界各地的華人成為周傑倫拓展“市場”的主要基礎。

　　隨著經濟飛速增長，蜂擁前往海外的中國人很快就與當地的華人攜起手來。雖然出生地不同。但他們以漢語為媒介形成一個個小中華圈；在洛杉磯的郊外，臺灣人和中國人一起投資建起了商業設施。

　　據推算，在日本登記並滯留的華人約達60萬人，比10年前增加了1倍多。據説在日本發行的中文報紙超過30種，不少報紙打出了“餃子事件殃及華人生活”等標題。由於對中國食品存在著不信任感，一些報紙擔心中華街的食客會減少。

　　讓我們把目光轉向歐洲。在法國巴黎最繁華的商業街，高級百貨店門口最顯著的位置擺放著中文版的《百貨商場指南》，數最為日語版和英語版的三四倍。據百貨店的服務員講，這些《指南》很快就被顧客拿走，因此必須隨時補充。

　　中國移動2月下旬宣佈將以倫敦為基地加強在歐洲、中東和非洲的業務。服務的對象為中國商人、遊客以及居住在各地的華人等。大規模的人口流動將帶來巨大的商機。

　　“語言將在文化和經濟兩方面，搭起國際交流的橋梁。”日本立命館孔子學院院長周瑋生這樣説。中國政府認識到在全世界普及本國語言的重要性，從2004年開始在世界範圍內開辦孔子學院。2005年10月，日本立命館大學也開辦了孔子學院。

　　中國國內有10億人口，此外東南亞等國家還有近4000萬華人。他們是將漢語提升為國際語言的文化基礎。

　　對於日本來説，國際文化更多的是指日本人在海外建廠等活動。而今，日益膨脹的中國已開始向日本滲透。應該怎樣來面對這樣的現實？應該怎樣來成對這樣的現實？應該如何來為本國的發展所利用？日本似乎並沒有一個長遠的打算。

相關新聞